"Krankenakte"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKRANKENAKTEの発音

Krankenakte  [Krạnkenakte]

ドイツ語でKRANKENAKTEはどんな意味ですか？

病歴

Krankengeschichte

日常生活では、病歴は以前の完了した症例の文書と同義である。 これは、同じ患者の新しい症例の歴史の基礎を形成し、 時間。 それは、治療の開始時に医師が話す健康状態、患者の既存の病気を補う。 医療施設における通常の専門用語の使用によれば、患者記録は、患者の現在治療されている症例に関するすべての文書化された情報の全体である。 現在のケースに関するこの文書は、医療システムの治療機関によって表されなければならない。 元の文書の著者は、患者がKGとして彼を連れて来る以前の症例に関する文書を担当している。 しかし、患者は、患者自身の完全な健康状態を表す必要がある。 これらの元の文書は治療施設に残っています。 患者はコピーを要求する権利を有する。 製造プロセスのコストは、患者が負担しなければならない。

Krankengeschichte ist im Alltag ein Synonym für die Dokumentation zu früheren abgeschlossenen Fällen. Diese bildet für einen neuen Fall desselben Patienten die Grundlage der Anamnese, d. h. sie ergänzt den vom Arzt zu Beginn der Behandlung im Gespräch erhobenen Gesundheitszustand, die Vorerkrankungen eines Patienten. Nach üblichem professionellem Sprachgebrauch in einer Einrichtung des Gesundheitswesens ist die Patientenakte die Gesamtheit aller dokumentierten Informationen über den aktuell behandelten Fall eines Patienten. Diese Dokumentation über den aktuellen Fall muss von der behandelnden Einrichtung des Gesundheitswesens vertreten werden. Für die Dokumentation zu früheren Fällen, die der Patient gegebenenfalls als KG mitbringt, sind jeweils die Ersteller der Originalunterlagen haftbar. Die Vollständigkeit der Krankengeschichte muss der Patient hingegen selbst vertreten. Diese Originalunterlagen verbleiben jeweils in der behandelnden Einrichtung. Der Patient hat das Recht, eine Kopie zu fordern. Die Kosten für die Herstellung muss der Patient tragen.

ドイツ語辞典でのKrankenakteの定義

医療の歴史。

Krankengeschichte.

KRANKENAKTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKrankenakteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrankenakteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krankenakte»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 病历
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: historia clínica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: medical record
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मेडिकल रिकॉर्ड
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السجلات الطبية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: медицинская карта
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: registro médico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মেডিকেল রেকর্ড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dossier médical
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rekod perubatan
• ドイツ語: Krankenakte
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 医療記録
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 의료 기록
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rekaman medical
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hồ sơ bệnh án
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மருத்துவ ஆவணம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वैद्यकीय नोंद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tıbbi kayıt
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cartella clinica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dokumentacji medycznej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: медична карта
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fișă medicală
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ιατρικός φάκελος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: mediese rekord
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: journal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pasientjournal

«KRANKENAKTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrankenakteの使いかたを見つけましょう。Krankenakteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Medizinische Dokumentation: Grundlagen einer ...

7.3. Die. elektronische. Krankenakte. Die elektronische Krankenakte Die elektronische Krankenakte und ihre herausragende Bedeutung für Einleitung Eigenschaften Trägermedium Vollständigkeit Verfügbarkeit die Patientenversorgung ...

‎2012

Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...

ben.11 In einigen Bundesländern ist das Recht des Patienten auf Einsicht in seine Krankenakte zudem im Krankenhausgesetz beziehungsweise Krankenhausdatenschutzgesetz ausdrücklich normiert.12 Auch die Erben und nächsten ...

Beatrix Beyerle, 2004

Grundzüge der Krankenhaussteuerung

Die Stufen eins bis drei (automatisierte Krankenakte; digitalisierte Krankenakte; elektronische Krankenakte mit Datenmanagement) entsprechen institutionenbezogenen e- lektronischen Patientenakten, d.h., es müssen nur Krankenhausdaten ...

Steffen Fleßa, Stefan Nickel, 2008

Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil

B. Sachverhaltskomplex 2: Die Vorgänge um die Krankenakte I. In Betracht kommt auch eine Urkundenfälschung nach § 267 1 Alt. 2 und 3 StGB ( Verfälschen einer echten Urkunde und Gebrauchmachen von dieser Urkunde durch Vorlage bei ...

Christian Jäger, 2009

Alltag und Aneignung in Psychiatrien um 1900: ...

552 Krankenakte Meta Anderes, Brief an den »Papa« vom 19. 2. 1900. 553 Ebd., Brief vom 20. 3. 1910. 554 Ebd., Brief vom 3. 7. 1919. Dieser Brief liegt der Krankenakte von Anna Schönstein bei, wurde allerdings mit »Greta« signiert.

Monika Ankele, 2009

Schadensmanagement für Ärzte: Juristische Tipps für den ...

Der Patient hat keinen Anspruch darauf, dass ihm Leseabschriften der Krankenakte ausgehändigt werden (LG Dortmund, NJW-RR 1998, 261 f.). Ebenso kann er nicht die Herausgabe der Krankenakte im Original verlangen ( LG Düsseldorf, ...

Hermann Fenger, Ina Holznagel, Bettina Neuroth, 2013

European nursing informatics

Wege zur elektronischen Krankenakte Ein Erfahrungsbericht PD. Dr. T. Bürkle PD. Dr. T. Bürkle Institut für Medizinische Informatik und Biomathematik Universitätsklinikum Münster Dieser Artikel beschreibt den Aufbau einer elektronischen ...

A. Lauterbach, 2003

Politik und Psychiatrie: Die staatliche Versorgung psychisch ...

283 BArch R 179/13573, Krankenakte des Fritz Otto S. (Diagnose: Schizophrenie ); ebd./22814, Krankenakte des Hugo M. (Diagnose: Dementia Paranoides); ebd. /5495, Krankenakte des Martin D. (Diagnose: Schizophrenie); ebd./ 12238 ...

Stephanie Neuner, 2011

Kämpferische Wissenschaft: Studien zur Universität Jena im ...

66 Ebd., Begleitschreiben von Jussuf Ibrahim zur Jenaer Krankenakte vom 19.10 .1943. 67 Ebd., Gutachten vom 09.1 1.1943. 68 Ebd., Schreiben von Gerhard Kloos an Jussuf Ibrahim vom 22.12.1943. 69 Ebd., 1957 wurde Sabine dann in ...

Uwe Hossfeld, 2003

Räume

Diese Abwendung des eigenen Blickes konnte auf zweierlei Arten erfolgen: einerseits, indem die Betroffenen einfach die Augen schlossen. Zahlreiche Einträge in der Krankenakte der Malerin Bertha Gertrud Fleck berichten davon, dass sie ...

Michael C. Frank, 2008

用語«KRANKENAKTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrankenakteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Amokläufer Ali David S.: Das steht in seiner Krankenakte

München - Über das Leben von Ali David S. wird immer mehr bekannt. Nun sind die Behandlungsakten aus seiner Zeit im Klinikum Harlaching aufgetaucht. «tz.de, 8月 16»

Kranke Jagd nach Akte Clinton

Einer der Experten, Dr. Marc Siegel, wollte sich darauf nicht einlassen, befand aber, es sei wichtig, dass Clintons Krankenakten veröffentlicht würden. Dasselbe ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

Top-Angebot: Eine Million für Clintons Krankenakte

Das amerikanische Portal „True Pundit“ bietet auf seiner offiziellen Homepage eine Million US-Dollar für die Krankengeschichte der demokratischen ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»

Debatte um Krankenakte: Drückte Trump sich vor dem Wehrdienst?

Wie die "New York Times" berichtet, ist die Krankenakte des Immobilientycoons weniger dick als ein Finger. Auch Trump selbst spricht über seine Gesundheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»

Verletzungspech von Arjen Robben: Die lange Krankenakte des ...

Wie lange, das ist noch offen. Dabei war der 32-Jährige gerade erst nach einer Blessur zurückgekommen. Die Krankenakte von Arjen Robben auf einen Blick. «t-online.de, 7月 16»

Verlassene Klinik am Starnberger See: Fotograf findet Krankenakte ...

Massenweise frei zugängliche Krankenakten unter anderem von früheren Fernsehstars haben Bayerns Datenschützer auf den Plan gerufen. Ein Fotograf, der ... «DIE WELT, 6月 16»

Michel Houellebecq Die Krankenakte der Literaturgeschichte

Michel Houellebecq Die Krankenakte der Literaturgeschichte. Michel Houellebecqs Arzt hat zweierlei ausgeplaudert. Erstens: Es geht dem Schriftsteller gut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

Uniklinik Münster auf Herausgabe von Mißfelder-Krankenakte verklagt

Die Eltern des verstorbenen CDU-Politikers Philipp Mißfelder klagen gegen das Universitätsklinikum Münster. Sie fordern die Herausgabe der Krankenakte. «WDR Nachrichten, 4月 16»

Gesundheit - Die elektronische Krankenakte nützt allen

Science-Fiction oder totale Gesundheitskontrolle? Eine elektronische Patientenakte für alle Versicherten ist keine Horrorvision - sondern eine gute Idee. «Süddeutsche.de, 2月 16»

Hitlers Hoden: Enthüllende Krankenakte aufgetaucht

München - Adolf Hitlers Krankenakte galt lange Zeit als verschollen, bis sie dem Historiker Peter Fleischmann in die Hände fiel. Darin: Sehr intime Details über ... «Merkur.de, 12月 15»