アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kriminal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRIMINALの語源

lateinisch criminalis = ein Verbrechen betreffend, zu: crimen = Vergehen, Verbrechen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRIMINALの発音

kriminal  [krimina̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIMINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIMINALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kriminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkriminalの定義

刑事。 strafrechtlich.

ドイツ語辞典で«kriminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIMINALと韻を踏むドイツ語の単語


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Containerterminal
Containerterminal
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
Viminal
Vimina̲l
abdominal
abdomina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
laminal
lamina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

KRIMINALのように始まるドイツ語の単語

kriminalisieren
Kriminalisierung
Kriminalist
Kriminalistik
Kriminalistin
kriminalistisch

KRIMINALのように終わるドイツ語の単語

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

ドイツ語の同義語辞典にあるkriminalの類義語と反意語

同義語

«kriminal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIMINALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kriminalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkriminalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kriminal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犯罪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crimen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crime
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपराध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جريمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

преступление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crime
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenayah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kriminal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

犯罪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

범죄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angkara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tội ác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

suç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crimine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przestępstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злочин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crimă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έγκλημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

misdaad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kriminalitet
5百万人のスピーカー

kriminalの使用傾向

傾向

用語«KRIMINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«kriminal»の使用頻度を示しています。
kriminalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kriminal»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIMINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kriminal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kriminal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kriminalに関するニュースでの使用例

例え

«KRIMINAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkriminalの使いかたを見つけましょう。kriminalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der deutschen und ausländischen Kriminal-Rechtspflege
kerung und der allgemeinen Zunahme der Verbrechen ungeachtet, nur 12, im Iahr 1824 17, im Iahr 1825 12 des Mordes we- gen Angeklagte. ^ . , Vrozeß gegen Koro Melbllle. Nach englischen Parlaments .Verhandlungen.') Henry Dlkndas ...
2
Preussens gerichtliches Verfahren in Civil- und ...
ein Auszug aus den darüber bestehenden Gesetzen, insbesondere aus der allgemeinen Gerichts-Ordnung, der allgemeinen Deposital-Ordnung, der allgemeinen Hypotheken-Ordnung, der Kriminal-Ordnung, dem Stempelgesetze u. s. w. ...
Adalbert von Ladenberg, 1825
3
Preussens gerichtliches verfahren in civil-und kriminal-sachen
Wann nicht eine Kriminal-, sondern nur eine fiskalische Untersuchung stattfinde, bestimmt die A.G.O. im Th. l, Tit. 35, Abschn. 2. Erster Titel. Von Kriminal - Gerichten. Elster Abschnitt. Von der Kriminal-Oerichlsbarleit. Kriminalgerichte sind ...
P. W. A. Ladenberg, 1833
4
Hui Wäller Kriminal
Bisher sind aus der Serie „Hui Wäller, Kriminal“ erschienen „Laß nicht die roten Hähne flattern, bevor der Habicht schreit!“ Auf die Freizeitanlage einer kleinen Stadt im Westerwald wird von Skinheads ein Brandanschlag verübt. Bei den ...
Heinz A. Hering, 2002
5
Knochengeflüster: Mysteriösen Kriminal- und Todesfällen Auf ...
In Knochengefl??ster beschreibt William Maples seine vielseitige Arbeit, beispielsweise die Exhumierung der Zarenfamilie und die Aufkl??rung eines f??nffachen Mordes in Florida.
William R. Maples, Michael Browning, 1996
6
Stör die feinen Leute nicht: Kriminal-roman
Kriminalroman.
-Ky, Horst Bosetzky, 1973
7
Gesetzsammlung des vormaligen Herzogthums Warschau: ...
Reichstagsqesetz, wegen Aende- rnngen in den bestehenden Kriminal- Gesetzen. Wir Friedrich August, von Gottes Gnaden König von Sachsen, Herzog von Warschau zc. zc. Thun kund und fügen hiemit Allen, die es angeht, besonders aber ...
Samuel Gottlieb Laube, 1816
8
Gesetzbuch über Verbrechen und schwere Polizey-Uebertretungen
Kriminal-Gerichte, Ausübung der Gerichtsbarkeit, wann sie eintrete. I. §. 226. — Pflicht: s. bey dem Rufe eines verübten Verbrechens. I. §. 227. b. bey der Anzeige eines Verbrechens. I. §§. 2«8. — 23 1. c. Bey Entdeckung des Verbrechens ...
9
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Sie dürfen höchstens hie erste Rotion der Thatsache aufnehmen, und den Verfälscher ergreifen. Hernach müs» stn ste den Prozeß den Kriminal > Gerichten ül'-rlaffen. Sonst «erde« sie Kläger und Richter zugleich, und das gefährdet die per« ...
10
Interessante Kriminal-Prozesse Von Kulturhistorischer ...
Buchen konnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Hugo Friedlaender, 2012

用語«KRIMINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkriminalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf ein Neues nach 20 Jahren
Mit Werner Schwabs „Die Präsidentinnen“ feiert das Bremer Kriminal-Theater eine ungewöhnliche Premiere. Unsere Rezensentin meint: "Wenn man die ... «WESER-KURIER online, 10月 16»
2
Die Therapie: Sebastian Fitzek fiebert mit eigenen Krimi-Helden mit
Der Thriller-Autor ist begeistert von der Bühnenversion seines Debüts "Die Therapie" im Berliner Kriminal Theater. Es gibt kaum einen besseren Ort, um dieses ... «B.Z. Berlin, 10月 16»
3
Kriminal-Tango im Gerichtssaal
... gab's den „Kriminal-Tango“, und weil der Ermittler Metallica-Fan ist, schreckten die gut aufgelegten Streicher auch vor „Nothing else matters“ nicht zurück. «Südwest Presse, 9月 16»
4
POL-LER: Pressemitteilung vom 15.09.2016 Siegfried Fiedler ist ...
Emden - Am 14.09.2016 trat der neue Leiter des Kriminal- und Ermittlungsdienstes beim Polizeikommissariat Emden, Erster Kriminalhauptkommissar Siegfried ... «Presseportal.de, 9月 16»
5
Augsburg: Kriminal-Statistik ausgewertet: Wie sicher ist Ihr Stadtteil?
Die Stadt Augsburg hat ausgewertet, wo sich viele Straftaten ereignen und wo die meisten Tatverdächtigen wohnen. Es gibt im Stadtgebiet große ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
6
Fünf Verdächtige verhaftet | Brandanschlag auf Kriminal-Labor
Brüssel (Belgien) – In der belgischen Hauptstadt hat es in der Nacht einen Brandanschlag auf das Kriminologische Institut gegeben. Wie die belgische ... «BILD, 8月 16»
7
Kunst bei König oder Gift im Kriminal Theater?
Die Galerie König zeigt Kris Martin und das Berliner Kriminal Theater bringt "Arsen und Spitzenhäubchen". Der belgische Künstler Kris Martin ist ein ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
8
Rumänische Banden: «Sie zahlen den Kriminal-Touristen das Hotel»
von J. Büchi - Laienrichter Michael Derrer will junge Rumänen davon abhalten, in der Schweiz kriminell zu werden. Im Interview sagt er, wie das funktionieren ... «20 Minuten, 8月 16»
9
Kriminal-Experte will Rockergruppen verbieten lassen
Kriminal-Experte will Rockergruppen verbieten lassen. Gerät die Gewalt unter Rockern außer Kontrolle? André Schulz vom Bund Deutscher Kriminalbeamter ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
10
Nach "Krone"-Aktion - 200 Polizisten mehr für Wiens Kriminal-Hotspots
Wien wird sicherer - genau das war das Ziel der "Krone"- Aktion "Für unser Wien" gemeinsam mit der Wiener Polizei. Ob große Razzien entlang der U6 oder ... «Krone.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. kriminal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriminal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z