アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Viminal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIMINALの発音

Viminal  [Vimina̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIMINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIMINALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Viminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Viminal

ヴィミナーレ

Viminal

Viminalは、ローマの古典的な7つの丘の中で最小のものです。 今日イタリア内務省は、49メートルの高さの丘にあるヴィッラミナーレ宮殿に位置しています。 ヴィミナーレのイタリアのニュースで聞くので、内務省が意味するものです。 Der Viminal ist der kleinste der klassischen sieben Hügel Roms. Heute hat auf dem 49 Meter hohen Hügel das italienische Innenministerium im Palazzo del Viminale seinen Sitz; hört man also in italienischen Nachrichten vom Viminale, ist das Innenministerium gemeint.

ドイツ語辞典でのViminalの定義

ローマの丘。 Hügel in Rom.
ドイツ語辞典で«Viminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIMINALと韻を踏むドイツ語の単語


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Containerterminal
Containerterminal
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
abdominal
abdomina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
kriminal
krimina̲l
laminal
lamina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

VIMINALのように始まるドイツ語の単語

Villenvorort
Villikation
Villingen-Schwenningen
Villon
villös
Villotta
Vilma
Vilnius
Vilshofen
Vimana
Vin de Pays
Vina
Vinaigrette
Vincenter
Vincenterin
vincentisch
Vinci
Vindeliker
Vindelikerin
Vindelizier

VIMINALのように終わるドイツ語の単語

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

ドイツ語の同義語辞典にあるViminalの類義語と反意語

同義語

«Viminal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIMINALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Viminalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのViminalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Viminal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Viminal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Viminal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Viminal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Viminal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Viminal
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Виминальского
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Viminal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Viminal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Viminal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Viminal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Viminal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴィミナーレ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Viminal
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Viminal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Viminal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Viminal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Viminal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince dal gibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Viminale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Viminal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вімінальского
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Viminal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Viminal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Viminal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Viminal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Viminal
5百万人のスピーカー

Viminalの使用傾向

傾向

用語«VIMINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Viminal»の使用頻度を示しています。
Viminalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Viminal»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIMINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Viminal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Viminal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Viminalに関するニュースでの使用例

例え

«VIMINAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からViminalの使いかたを見つけましょう。Viminalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung der Stadt Rom: ¬Die sieben Hügel, der Pincio, ...
¬Die sieben Hügel, der Pincio, das Marsfeld und Trastevere ; 2, Die Foren, der Esquilin, Viminal, Quirinal und Pincius nebst ihren Umgebungen, oder der Beschreibung achtes und neuntes Buch, nebst Ergänzungen des dritten und fünften ...
Ernst Zacharias Platner, 1838
2
Handbuch der römischen Alterthümer: Topographie der Stadt
Wäre von dem Viminal und Pincius oder wenigstens von dem Ersteren eben so, wie von dem Quirinal, zu erweisen, dass er ursprünglich sabinische Bevölkerung gehabt habe, so möchte vielleicht die Verschiedenheit der Benennung sich aus ...
Wilhelm Adolf Becker, 1843
3
Handbuch der römischen Alterthümer
Wäre von dem Viminal und Pincius oder wenigstens von dem Ersteren eben so, wie von dem Quirinal, zu erweisen, dass er ursprünglich sabinische Bevölkerung gehabt habe, so möchte vielleicht die Verschiedenheit der Benennung sich aus ...
Wilhelm Adolf Becker, 1843
4
Beschreibung Der Stadt Rom
Nun zeigt sich aber die einzig aus jener Anführung des Campus Viminalis gefolgerte Annahme, dafs der Viminal zur fünften Region gehört habe, als sehr unwahrscheinlich , wo nicht unmöglich , schön dadurch, dafs sie die doch im Uebrigen ...
Ernest Zacharias Platner, 2011
5
Beschreibung der Stadt Rom, von E. Platner, C. Bunsen [and ...
Nun zeigt sich »her die einzig aus jener Anführung des Campus Viminalis gefolgerte Annahme, dafs der Viminal zur fünften Region gehört htbe, als sehr unwahrscheinlich, wo nicht unmöglich , schon didarch, dafs sie die doch im Uebrigen ...
Ernst Zacharias Platner, 1830
6
Beschreibung der Stadt Roma
Ernst Platner. ERSTE ABTHEILUNG. Der Viminal und seine Umgebung. Allgemeine Einleitung. Wenn wir es versuchen, die drei östlichen Berge der Stadt , die sich als Ganzes von dem übrigen Theile der. selben auf das schärfste sondern, ...
Ernst Platner, 1838
7
Beschreibung Roms, ein Auszug aus der Beschreibung der Stadt ...
... man gewöhnlich läugnet. g. 15. Der Viminal. Die östlichen Berge der Stadt, welche sämmtlich aus Tuff bestehen, hängen mit den Rücken in jenem grossen und hochge— legenen Felde zusammen, welches wir bei dem Esquilin erwähnten.
Ernst Platner, Ludwig Urlichs, 1845
8
Rom
Der Viminal. Die östlichen Berge der Stadt, welche sümmtlich aus Tuff bestehen, hängen mit den Rücken in jenem ... Darunter ist der Viminal der kleinste, von den Esquilieu durch die Via Urbana, den alten Vicus patricius, vom Quirinal ...
Ernst / von Urlichs Platner, Ludwig, 2014
9
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
7–20 Uhr in jenem Stadtgebiet von Cälius, Aventin, Viminal und Esquilin, in dem wir am nächsten dem römischen Urchristentum begegnen. Sie ist die größte und ehrwürdigste unter den rund 80 Marienkirchen der Stadt, zugleich überreich an ...
Heinz-Joachim Fischer, 2008
10
Geschichte der römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Dieß geht auch hervo aus dem Feste der Montani, welches noch bis in die späteste Zeit Pc latin, Cölius, Cispius und Oppius vereinte, Quirins! , Viminal un Capitol aber, die Stadt der nachmaligen Sabiner, ausschloß*). Da sie ein ordentliches ...
Karl Wilhelm Göttling, 1840

用語«VIMINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からViminalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attentat de Berlin: l'homme tué à Milan est «sans l'ombre d'un doute ...
... soir sur un marché de Noël à Berlin, a indiqué le ministre italien de l'Intérieur, Marco Minniti, lors d'une conférence de presse au Palais du Viminal à Rome. «Sudinfo.be, 12月 16»
2
UK hits clean energy milestone: 50% of electricity from low carbon ...
Viminal · 22 Dec 2016 6:56. 14 15. Well it seems this Govt will do its best to change that ratio...fracking ... Matthew2012 Viminal ... TarquinFintimlin Viminal. «The Guardian, 12月 16»
3
Paolo Gentiloni, der adlige Diplomat
Der Römer entstammt einem alten katholischen Adelsgeschlecht, das immer noch einen Palazzo in der Nähe des Viminal-Hügels in Rom besitzt. Auch Gentiloni ... «Main-Post, 12月 16»
4
Auf Lebensgefahr folgt Langeweile: Flüchtlinge auf Sizilien
Weit weg, in Rom, liegt der Palast des italienischen Innenministeriums auf dem siebten römischen Hügel, dem Viminal. Aus dem Fenster eines Raumes im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
5
Wine: how to beat the post-Brexit price rise
Viminal Thomas Bennett. 17 Nov 2016 9:45. 41 42. Clearly spoken by someone that hasnt bought English wine...its already bloody expensive. You drink local. «The Guardian, 11月 16»
6
Römisches Abwassersystem
Zunächst war die Cloaca Maxima ein offener Kanal, mit dem die Gewässer aus heute noch nicht ergründeten Quellen unter Esquilin, Viminal und Quirinal, dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
7
Home Office has no immediate plans to change EU passports
Viminal NilSatis82. 29 Jul 2016 ... Show 96 more replies. Viminal · 29 Jul 2016 10:02. 356 357. Well good job. Give I've just ... McWeasel Viminal. 29 Jul 2016 ... «The Guardian, 7月 16»
8
Bansi se potepa: Veličasten Rim!
Razprostira se na bregovih reke Tibere in na sedmih mestnih gričih: Palatino (Palatin), Aventino (Aventin), Capitol (Kapitol), Quirinale (Kvirinal), Viminale ... «RTV Slovenija, 3月 16»
9
«Casapound tutela i deboli», bufera per la nota del Viminale
Diventa un caso politico la nota informativa del Viminale, datata aprile 2015, inviata al Tribunale civile di Roma dove è in corso una causa civile tra la figlia di ... «Il Messaggero, 2月 16»
10
195 Things: Is Fall River the Rome of Massachusetts?
... was built on seven hills named the Aventine Hill, Caelian Hill, the Capitoline Hill, the Esquiline Hill. the Palatine Hill, the Quirinal Hill and the Viminal Hill. «Fall River Herald News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Viminal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viminal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z