アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Terminal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TERMINALの語源

englisch terminal , zu: terminal = das Ende bildend, End- < lateinisch terminalis = zur Grenze gehörend, Grenz-, zu: terminus, ↑Termin. zu ↑Terminal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTERMINALの発音

Terminal  [ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…], englisch: [ˈtəːmɪnl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERMINALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Terminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTerminalの定義

乗客が扱われている空港のホール。駅または港の施設の積み下ろし。 データ処理システムにおけるデータの入出力のための装置。 Halle auf einem Flughafen, in der die Fluggäste abgefertigt werden Anlage zum Be- und Entladen in einem Bahnhof oder einem Hafen. Vorrichtung für die Ein- und Ausgabe von Daten an einer Datenverarbeitungsanlage.

ドイツ語辞典で«Terminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMINALと韻を踏むドイツ語の単語


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Containerterminal
Containerterminal
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Viminal
Vimina̲l
abdominal
abdomina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
kriminal
krimina̲l
laminal
lamina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

TERMINALのように始まるドイツ語の単語

Termin
terminal
Terminänderung
Terminant
Terminarbeit
Termination
terminativ
Terminator
Terminbörse
Termindruck
Termineinlage
Terminer
Terminerin
termingebunden
Termingeld
termingemäß
termingerecht
Termingeschäft
Termini
Termini technici

TERMINALのように終わるドイツ語の単語

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

ドイツ語の同義語辞典にあるTerminalの類義語と反意語

同義語

«Terminal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terminalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerminalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terminal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

终端
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terminal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

terminal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терминал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terminal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terminal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Terminal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ターミナル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단말기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuối cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terminale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

terminal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

термінал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terminal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τερματικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terminale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terminal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

terminal
5百万人のスピーカー

Terminalの使用傾向

傾向

用語«TERMINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Terminal»の使用頻度を示しています。
Terminalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terminal»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Terminal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Terminal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Terminalに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerminalの使いかたを見つけましょう。Terminalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminal 3 - Folge 4: Weiche Ziele. Thriller
Der junge Sicherheitsmann Marc Irving steht vor seiner größten Bewährungsprobe: Er will verhindern, dass ein kleines Mädchen getötet wird.
Ivar Leon Menger, Raimon Weber, 2012
2
Grand Central Terminal und Pampabahnhof:
Kleine Gesichten, amusante Anekdoten und interessante Fakten zu 200 Bahnhofen in Kanada, den USA, Mexiko, Kuba, Brasilien, Argentinien und anderen Landern Amerikas.
Richard Deiss, 2009
3
Terminal 3 - Folge 6: Sei gerecht. Thriller
Vollsperrung des Flughafens von San Francisco.
Ivar Leon Menger, Raimon Weber, 2012
4
Terminal 3 - Folge 2: Die Sensen des Himmels. Thriller
Ein geheimes Killerkommando am Flughafen von San Francisco verbindet drei Menschen: Dr. Hazel Oldham wird getrieben von den brutalen Ereignissen in ihrer Vergangenheit.
Ivar Leon Menger, Raimon Weber, 2012
5
Terminal 3 - Folge 3: Tanz der Marionetten. Thriller
Mysteriöse Vogelschwärme am Flughafen von San Francisco verbinden drei Menschen: Um endlich an das große Geld zu kommen, wird Lester Simmons Teil eines wahnwitzigen Plans - und muss erfahren, dass die besten Freunde auch zugleich die ...
Ivar Leon Menger, John Beckmann, 2012
6
Linux-Unix-Kurzreferenz
Umschalten zwischen cbreak- und raw-Terminal-Modus cbreak-Modus • nicht- kanonischer Modus. • ECHO ausgeschaltet. • Leseoperationen liefern ein Byte ( Fall 2: MIN=1 und TIME=0). raw-Modus • nicht-kanonischer Modus, wobei die Flags ...
Helmut Herold, 1999
7
Unternehmensbewertungsverfahren: Theoretische ...
Bestimmung der Überschussgrößen in der Terminal Value Phase Die Bestimmung konsistenter Terminal Values ist für die Äquivalenz der Verfahren von wesentlicher Bedeutung. Insbesondere bei den DCF-Verfahren und dem DDM besitzt ...
Michael Lorenz, 2009
8
Terminal 3 - Folge 1: Sterben hat seine Zeit. Thriller
Marisa steht einfach nur da. Sie schaut in meine Richtung. Und ich denke: Nein, es war kein Zufall. Es war kein Zufall, dass das Grauen nach Terminal drei kam. Es war kein Zufall, und es wird wiederkommen. Der zweite Tag, der zweite Koffer.
Ivar Leon Menger, John Beckmann, 2012
9
Terminal 3 - Folge 5: Die Methode Bronsky. Thriller
In jeder Folge von TERMINAL 3 löst er einen Fall. Die Geschichten werden aus seiner Sicht und der Perspektive weiterer Beteiligter geschildert. Dave Austen, Besitzer eines Donut-Shops und Ex-Krimiautor, sucht Stoff für eine Story und gerät ...
Ivar Leon Menger, Raimon Weber, 2012
10
Terminal 3 - Folge 8: Im Namen des Drachen. Thriller
In jeder Folge von TERMINAL 3 löst er einen Fall. Die Geschichten werden aus seiner Sicht und der Perspektive weiterer Beteiligter geschildert. Der Mann, der sich »Drachentöter« nennt, ist ein Meister des Schmerzes, und er verteilt ihn ...
Ivar Leon Menger, Raimon Weber, 2012

用語«TERMINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerminalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München schafft Platz für weitere sechs Millionen
Erst in diesem Frühling eröffnete in München das neue Satellitengebäude des Terminal 2. Im Herbst gab man dann bekannt, auch den Ankunftsbereich 2 ... «aeroTELEGRAPH, 11月 16»
2
Fraport wird für gescheitertes Terminal-Projekt in Manila entschädigt
Der Streit um ein Terminal-Projekt in Manila ist jetzt zu Ende gegangen. Der Frankfurter Flughafenbetreiber Fraport bekommt eine millionenschwere ... «airliners.de, 10月 16»
3
Terminal am New Yorker Flughafen La Guardia evakuiert
New York - Am New Yorker Flughafen La Guardia ist ein Terminal evakuiert worden. Der Grund sei ein verdächtiges Fahrzeug. Die Polizei ist vor Ort und ... «HNA.de, 9月 16»
4
Frankfurt Flughafen: Bau von Terminal 3 verzögert sich
Ein Jahr später als bisher geplant soll das dritte Terminal des Frankfurter Flughafens eröffnet werden. Um beim späteren Bau keine Fehler zu machen, wird die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Missverständnis löste Terminal-Räumung am Frankfurter Flughafen ...
Große Aufregung am Frankfurter Flughafen: Das Terminal 1 war teilweise evakuiert worden, nachdem eine Frau voreilig aus der Sicherheitskontrolle ... «hessenschau.de, 9月 16»
6
Grasser wird wegen Buwog und Linzer Terminal-Tower angeklagt
Nach Angaben von Grassers Anwalt Manfred Ainedter wird der Ex-Minister in den Causen Buwog und Linzer Terminal-Tower angeklagt. In dem Fall habe es ... «derStandard.at, 7月 16»
7
Terminal 1 gesperrt: 62-Jähriger in Eile sorgt für Großalarm am ...
Alarm am Köln-Bonner Flughafen: Die Bundespolizei hat am Montagvormittag gegen 11:30 Uhr alle Flüge gestoppt. Eine Person soll unkontrolliert über einen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
8
Flughafen München nimmt neues Terminal in Betrieb
Das neue Gebäude ist für elf Millionen zusätzliche Passagiere im Jahr ausgelegt und soll das Terminal 2 entlasten. Dieses war mit rund 28 Millionen Fluggästen ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Terminal 2 wird zur SIKO
Der Flughafen Wien hat ein umfangreiches Terminalentwicklungsprojekt gestartet. Das Terminal 2 wird zur zentralen Sicherheitskontrolle umgestaltet. Der Pier ... «Austrian Aviation Net, 4月 16»
10
Flughafen Berlin Brandenburg: BER erhält weiteres Terminal
Die Berliner Flughafengesellschaft will am BER mit dem Bau eines weiteren Terminals beginnen, obwohl der Flughafen immer noch nicht fertig ist und ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Terminal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terminal-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z