アプリをダウンロードする
educalingo
Kurpatient

"Kurpatient"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKURPATIENTの発音

Ku̲rpatient


KURPATIENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURPATIENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKurpatientの定義

患者として治癒している人。


KURPATIENTと韻を踏むドイツ語の単語

Aktionsquotient · Dialysepatient · Differenzenquotient · Differenzialquotient · Herzinfarktpatient · Herzpatient · Hochrisikopatient · Intelligenzquotient · Intensivpatient · Kassenpatient · Komapatient · Krebspatient · Mitpatient · Notfallpatient · Patient · Privatpatient · Quotient · Risikopatient · Schlaganfallpatient · Schmerzpatient

KURPATIENTのように始まるドイツ語の単語

Kurmusik · Kurorchester · Kurort · Kuros · Kurpackung · Kurpark · Kurpatientin · Kurpfalz · Kurpfälzer · Kurpfälzerin · kurpfälzisch · kurpfuschen · Kurpfuscher · Kurpfuscherei · Kurpfuscherin · Kurplatz · Kurprinz · Kurprinzessin · kurprinzlich · Kurpromenade

KURPATIENTのように終わるドイツ語の単語

Abiturient · Ausdauerquotient · Client · E-Mail-Client · Expedient · Gradient · Klient · Koeffizient · Orient · Trient · ausgedient · effizient · energieeffizient · gedient · ineffizient · resilient · salient · transient · unverdient · verdient

ドイツ語の同義語辞典にあるKurpatientの類義語と反意語

同義語

«Kurpatient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KURPATIENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurpatientを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurpatientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurpatient»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

治愈患者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paciente cura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cure patient
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज रोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علاج المريض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лечение пациента
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cura do paciente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকারও রোগীর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patient guérison
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesakit penawar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kurpatient
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

硬化患者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치료 환자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabar tamba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữa bệnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை நோயாளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बरा रुग्ण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kür hasta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cura del paziente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

leczyć pacjenta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лікування пацієнта
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pacient cura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενή θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genesing pasiënt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

härdnings patienten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kur pasient
5百万人のスピーカー

Kurpatientの使用傾向

傾向

用語«KURPATIENT»の使用傾向

Kurpatientの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurpatient»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kurpatientに関するニュースでの使用例

例え

«KURPATIENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurpatientの使いかたを見つけましょう。Kurpatientに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Öffentliche Gesundheitswesen
Antworten wir also vorab detailliert auf folgende Kardinalfragen: Was ist der Kurpatient heute, d.h. wie stellt er sich biographisch dar? Was wissen wir über ihn in bezug auf seinen Krankheitsstatus, seine Krankheitsformeln? Was hat er für ...
Vereinigung Deutscher Strahlenschutzärzte, Fachverband für Strahlenschutz, 1977
2
Die Bräuhansl-Gäste: ein Episodenroman
... auf und gingen langsam in Richtung Fürstliche Kuranstalt. Lugge mußte stehenbleiben und sich wieder Nitro in den Mund sprühen. An der Böschung, wo der Bauer vorher mit der Sense das Gras gemäht hatte, lag ein Kurpatient und schlief.
Artur Troppmann, 1982
3
Das Narrenschiff - keine Avantgarde: eine Anthologie mit ...
Geschätzte monatliche Einsparung pro Kurpatient: 1.000,- Euro. Progressive Muskelentspannung (PM) nach Jakobsen erweitern Um die häufigen Beschwerden der Patienten wegen der Eigenbeteiligung von täglich 10 Euro zu minimieren, ...
Heike Laufenburg, 2010
4
Briefe des Königs von Polen Johann Sobiesky, an die Königinn ...
1) Alle diefe Städte find in Nieder-Ungarn- 2) Eperycs, an der Tae-za . in der Gefpanfmaft Saros. ifi an dem Fuße der Kurpatient. Z) Wahrfcheinlicd: Barthfeld . itn-gar- Battfa. flav. Bardiow7 am Fuße der Karpathem_ _ Numark. des lleberfescts- i ...
John III Sobieski (King of Poland), 1827
5
Erinnerung öffne dich: Roman
„HalloHolle,ichbin hier Kurpatient und erfuhr, dass duauchhier bist. Da dachte ich ,na ja,bevor wir uns irgendwo und irgendwann begegnen: Ich gehe zu Holle.“ „ Du kommstunerwartet, überraschend. Denke daran, Sven,du hast mich angezeigt ...
Wolfgang Fischer, 2012
6
Der Französisch-Kurs
Un vrai cauchemar ! Transformez les phrases : Der Kurpatient träumt von seiner Arbeit ... Ein wahrer Albtraum! Formen Sie die Sätze um: a. Il faut te réveiller. Réveille-toi ! b. Il faut te coucher plus tôt. ......................................... c. Il faut t'habiller.
Sylvie Bernard
7
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
... blos vegetiere, nicht lebe, hoffentlich für immer zu Schanden gemacht».2' Der Kurpatient selbst gab sich, wie es seine Art war, eher lakonisch: «Schaden wenigstens, hoffe ich, werde ich von dem Gebrauch des Wassers mir nicht zuziehen.
Elisabeth Kraus, 1999
8
Lust aufs Leben: Ich bin schizophren - na und?
... war eine Scheidung irgendwie schon vorprogrammiert, wenngleich der Angler und Kurpatient eine gewisse Auslösefunktion erfüllte. Mein leiblicher Vater bekam in diesen Tagen einen finsteren Gesichtsausdruck und ging einer Begegnung ...
Kurt Greve, Thomas Greve, Wolfgang Wesemann, 2012
9
Untersuchung und Analyse des Kur- und Rehabilitationswesens ...
Für Unterkunft und Verpflegung ist der Kurpatient grundsätzlich selbst verantwortlich, wobei hier die ganze Bandbreite möglicher Beherbergungsformen, d. h. von der kleinen Pension bis zum großen Hotel oder Sanatorium, genutzt werden ...
Henrike Krüger, 2004
10
Freiheit, die ich meine: unbeherrschte Geschichten
Seit Jahrhunderten wird dieser älteste Kurpatient verarztet. 1761 setzte man ihm die barocke Haube lotrecht auf, zur Korrektur der Neigung. Einziger Effekt blieb ein charmanter Gegenknick. 1911 baute man StützDer Oberkirchturm, begradigt  ...
Christoph Dieckmann, 2012

用語«KURPATIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurpatientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorhang auf für „De Theotermokers“
Ein weiterer Kurpatient, Karl-Wilhelm Schlenker (Torsten Dohrn), ein recht verklemmter, „behüteter junger Mann, soll den elterlichen Hof bald übernehmen. «shz.de, 10月 16»
2
Bares bald Rares im Kurzentrum
Altere Einwohner, Kurpatienten und Gäste beklagen, dass es im zentralen unteren Stadtteil so gut wie keine Einkaufsmöglichkeit für Lebensmittel gibt. «Freie Presse, 9月 16»
3
Räder und Dachbox gestohlen
Ückeritz/Neubrandenburg. Böse Überraschung für zwei Kurpatienten und einen Jogger: Diebe haben ihre Autos im Osten Mecklenburg-Vorpommerns ... «Ostsee Zeitung, 9月 16»
4
Kurpatienten speisen in Wintergärten
Feierten die Einweihung mit: (von links) Dr. Hans Hartmann, Tanja Lessau (von der Träger-GmbH), Sonja Tschentscher, Ralf Schmieder (DRK-Vorstand) und ... «shz.de, 9月 16»
5
Neustart in Lahmanns Ärztehaus
Es war eben ein zweckmäßiger Bau, in dem auch der Sanatoriumsgründer betuchte Kurpatienten untersuchte und behandelte. Im Innern jedoch birgt er Schätze ... «sz-online, 8月 16»
6
Gut, aber es geht noch besser
Darüber hinaus empfahlen sie, einen Waschsalon einzurichten, speziell mit Blick auf die Begleiter von Kurpatienten, die während des Rehaaufenthalts ... «Badische Zeitung, 7月 16»
7
Schloss Rheinsberg: Ausstellung zeigt Geschichte von Schloss ...
Zu DDR-Zeiten erholten sich in dem einst fürstlichen Gebäude direkt am Grienericksee Kurpatienten. Erinnerungen an das einstige Schloss wurden demontiert ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Denzlingens Narrenbühne wird zum Tatort
Manch Seitenhieb teilten seine Büttenredner aus, auswährend er sich noch an die Political correctness hielt und lediglich als Kurpatient über seine Erfahrungen ... «Badische Zeitung, 2月 16»
9
Ärzte wollen die Kur wieder fördern
Kurpatienten könnten praktisch nicht mehr versorgt werden, nachdem die Kommunalpolitik bereits vor Jahren das Ende der Kur im Berchtesgadener Talkessel ... «Berchtesgadener Anzeiger, 12月 15»
10
Happy End in der Kurklinik „Rosenau“?
Und dazu passte auch noch der unselbständige junge Kurpatient Karl-Wilhelm Schlenker (Florian Fischer), der noch nie von daheim weg war und von seinen ... «Main-Post, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kurpatient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurpatient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA