アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatpatient"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATPATIENTの発音

Privatpatient  Priva̲tpatient [priˈvaːtpat͜si̯ɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATPATIENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATPATIENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatpatient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

民間の患者

Privatpatient

プライベート患者は、患者のためのドイツの指定で口語である - 単独で法定健康保険の治療状況をマークSGB Vの規定から - 医師、歯科医師、病院、薬局または他のヘルスケア開業医のメンバーとプライベートトリートメント契約を締結しました。 手数料および料金は私的な患者に直接請求されます。 この自己負担は、間接的に、医師会や歯科医師の 'を介して関連の種類、原理的に利益のために公的医療保険は、医師や歯科医がポイント値が変動した後に、パフォーマンスを支払ったり料金を支払うところオーバーいわゆる「現金患者」です。 私的な患者は自分自身を保険したり、私的な健康保険で保険を受けることができます。 当局は援助が法案の通常の半分を返済するための基本的なセキュリティの形で提供します。 民間医療保険は、その関税ルールの残りの部分を引き継ぎます。 Privatpatient ist die in Deutschland umgangssprachliche Bezeichnung für einen Patienten, der – losgelöst von den Bestimmungen des SGB V, die den Behandlungsrahmen der Gesetzlichen Krankenversicherung abstecken – mit einem Arzt, Zahnarzt, Krankenhaus, einer Apotheke oder sonstigen Heilberufsangehörigen einen privaten Behandlungsvertrag abschließt. Honorare und Entgelte werden dem Privatpatienten unmittelbar in Rechnung gestellt. Diesem Selbstzahler steht der so genannte „Kassenpatient“ gegenüber, bei dem die gesetzliche Krankenversicherung nach dem Sachleistungsprinzip über den Umweg der Kassenärztlichen Vereinigung oder der Kassenzahnärztlichen Vereinigung dem Arzt oder Zahnarzt die Leistung nach schwankendem Punktwert vergütet oder eine Pauschale bezahlt. Privatpatienten können sich bei einer Privaten Krankenversicherung versichern oder zusatzversichern. Eine Form der Grundsicherung stellt bei Beamten die Beihilfe dar, die meist die Hälfte des Rechnungsbetrages erstattet. Die private Krankenversicherung übernimmt im Rahmen ihrer Tarifbestimmungen den verbleibenden Rest.

ドイツ語辞典でのPrivatpatientの定義

自分の口座や保険付きの民間健康保険として医療を求める人。 jemand, der sich auf eigene Rechnung oder als Versicherter einer privaten Krankenversicherung in ärztliche Behandlung begibt.
ドイツ語辞典で«Privatpatient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATPATIENTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsquotient
Aktio̲nsquotient
Dialysepatient
Dialy̲sepatient
Differenzenquotient
Differẹnzenquotient
Differenzialquotient
Differenzia̲lquotient, Differentia̲lquotient
Herzinfarktpatient
Hẹrzinfarktpatient
Herzpatient
Hẹrzpatient [ˈhɛrt͜spat͜si̯ɛnt]
Hochrisikopatient
Ho̲chrisikopatient
Intelligenzquotient
Intelligẹnzquotient
Intensivpatient
Intensi̲vpatient [ɪntɛnˈziːfpat͜si̯ɛnt]
Kassenpatient
Kạssenpatient [ˈkasn̩pat͜si̯ɛnt]
Komapatient
Ko̲mapatient
Krebspatient
Krebspatient
Kurpatient
Ku̲rpatient
Mitpatient
Mịtpatient
Notfallpatient
No̲tfallpatient
Patient
Patiẹnt 
Quotient
Quotiẹnt
Risikopatient
Ri̲sikopatient [ˈriːzikopat͜si̯ɛnt]
Schlaganfallpatient
Schla̲ganfallpatient
Schmerzpatient
Schmẹrzpatient [ˈʃmɛrt͜spat͜si̯ɛnt]

PRIVATPATIENTのように始まるドイツ語の単語

Privatkundschaft
Privatleben
Privatlehrer
Privatlehrerin
Privatlektüre
Privatleute
Privatmann
Privatmensch
Privatmittel
privatnützig
Privatpatientin
Privatperson
Privatplatzierung
Privatquartier
Privatradio
Privatraum
Privatrecht
privatrechtlich
Privatsache
Privatsammler

PRIVATPATIENTのように終わるドイツ語の単語

Abiturient
Ausdauerquotient
Client
E-Mail-Client
Expedient
Gradient
Klient
Koeffizient
Orient
Trient
ausgedient
effizient
energieeffizient
gedient
ineffizient
resilient
salient
transient
unverdient
verdient

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatpatientの類義語と反意語

同義語

«Privatpatient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATPATIENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatpatientを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatpatientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatpatient»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自费病人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paciente privado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

private patient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निजी रोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المريض الخاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частный пациент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paciente particular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাইভেট রোগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patient privé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesakit swasta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatpatient
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

民間の患者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인 환자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabar pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh nhân tư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனியார் நோயாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Privatpatient
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel hasta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paziente privato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prywatny pacjent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приватний пацієнт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pacient privat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιωτικός ασθενής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

private pasiënt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

privat patienten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

privat pasient
5百万人のスピーカー

Privatpatientの使用傾向

傾向

用語«PRIVATPATIENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatpatient»の使用頻度を示しています。
Privatpatientの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatpatient»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATPATIENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatpatient»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatpatient»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatpatientに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATPATIENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatpatientの使いかたを見つけましょう。Privatpatientに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzlich versichert, trotzdem Privatpatient: Besser ...
Mit Zusatzversicherungen Nachteile günstig ausgleichen Leistungen der gesetzlichen Krankenkassen werden ständig eingeschränkt.
Bernd Röger, 2009
2
Privatpatient 1. Klasse zum GKV-Preis
Die 8 wichtigsten Insider-Informationen, die Sie unbedingt kennen MÜSSEN
Daniela Koch, 2011
3
Die Alternative! Privatpatient trotz gesetzlicher ...
Lieber Leser, in der Online-Enzyklopdie wikipedia.de wird das Wort privat" als Gegensatz von ffentlich" bezeichnet.
Marcus Koerner, 2008
4
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
Geld sparen als Privatpatient Dieses umfassende Handbuch informiert detailliert über Ansprüche, Leistungen und Kosten: Was dürfen Ärzte, Zahnärzte, Heilpraktiker, Therapeuten und Krankenhäuser maximal abrechnen?
Andreas Schnitzler, 2010
5
Klassensturz: Der Nächste bitte
Variante 1: Ein Grund für längere Wartezeiten für Sie als Kassenpatient kann sein, dass zufällig ein Privatpatient in die Praxis kommt, der keinen Termin hat - aber weil er gerade in der Nähe war hat er sich gedacht, dass er einmal den Arzt  ...
Barbara Seibel, 2010
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Privatrechtlicher Vertrag in Abgrenzung zur hoheitlichen Tätigkeit . . . 143 a) Privatrechtlicher Vertrag 143 aa) Privatpatient 143 bb) Kassenpatient 146 b) Einzelfälle möglicher öffentlichrechtlicher Arzttätigkeit 147 aa) Durchgangsarzt 148 bb) ...
Monika Anders, 1997
7
Die Fehleroffenbarungspflicht des Arztes - unter besonderer ...
A) Vertragsgestaltung in der Krankenbehandlung I) Privatpatient/Selbstzahler: Direkter Vertragsschluß mit dem Arzt nach §§ 611 ff. BGB Das Behandlungsverhältnis zwischen Privatpatient und Krankenhausträger bzw. behandelndem Arzt ist ...
Michael Kleuser, 1995
8
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
B. der Prüfer den Kandidaten bittet, einen Strich an die Tafel zu malen, diesen über die Wand bis zur Tür zu verlängern und dann die Tür von außen zuzumachen: Auf Wiedersehen in einem halben Jahr! 40. Der Privatpatient Ein Mann aus ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
9
Private Krankenversicherung: Beratung und Verkauf
8.1 Was heißt Privatpatient hinsichtlich des Behandlungsvertrages und der Leistungsvergütung? Hier muss man zwischen Theorie und Wirklichkeit unterscheiden. Die Theorie des Behandlungsvertrages zwischen Arzt und Privatpatient ist ...
Klaus Rendgen, 2000
10
Wenn Patienten nicht zahlen: Forderungsbeitreibung für ...
In der Dreiecksbeziehung zwischen Arzt, Privatpatient und Versicherer ist der Versicherer in jedem Fall der finanziell stärkere Partner. Warum sollten Sie den Umweg über den zahlungsunwilligen oder –unfähigen Patienten machen, wenn der ...
Ellen Ulbricht, 2008

用語«PRIVATPATIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatpatientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneller Arzttermine bekommen - Darf ich mich als Privatpatient ...
Privatpatienten haben es da oft leichter, manche Ärzte behandeln ausschließlich privat Versicherte. Macht es da Sinn, bei der Terminvereinbarung so zu tun, als ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
2
Arztbesuch: Schneller an Termin kommen – darf ich mich als ...
Privatpatienten dagegen bekommen in der Regel ohne lange Wartezeit einen Arzttermin. Da liegt es doch nahe, sich wahrheitswidrig als Privatpatient ... «Express.de, 6月 16»
3
PKV: Privatpatienten sind die neuen Opfer von Draghi
Ab April erhöhen sich die Beiträge der rund 500.000 privat Krankenversicherten der DKV über alle Tarife um 7,8 Prozent. Experten sehen die Ursache dafür bei ... «DIE WELT, 3月 16»
4
Verbraucher - Als Privatpatient im Notfall in den Basistarif wechseln
Hamburg (dpa/tmn) - Wer sich aufgrund eines Jobverlustes, einer schwerwiegenden Krankheit oder einer geringen Rente die Prämien der privaten ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Arzttermin: Darf man sich als Privatpatient ausgeben?
Um schneller einen Termin beim Arzt zu ergattern, behaupten manche Kassenpatienten am Telefon, sie seien privat versichert. Eine Verbraucherschützerin ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
6
Gesundheitswesen: Geld zieht Ärzte an
Deutschland ist gespalten: Wo viele Privatpatienten wohnen, gibt es viele Ärzte. Zurück bleiben die Armen. Ob Stadt oder Land - wo sie leben, ist die ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
7
Krankenzusatzpolicen: Leistungen wie ein Privatpatient
Mit privaten Zusatzpolicen können gesetzlich Versicherte ihre Leistungen aufmotzen. Ein Vergleich zeigt, welche Tarife für stationäre, ambulante und ... «Handelsblatt, 6月 15»
8
Private Krankenversicherung - Arme Privatpatienten
Private Krankenversicherung Arme Privatpatienten. Zwei Milliarden aus Gesundheitsfonds für Bundeshaushalt. Die privaten Kassen müssen zum dritten Mal in ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
9
Diese Vorteile haben Privatpatienten wirklich
Wer kennt sie nicht, die Berichte zur "besten Sendezeit", oft gerade auch auf den Privatsendern, wo ein Privatpatient bei bestimmten Fachärzten oder im ... «Huffington Post Deutschland, 5月 15»
10
Extras für Privatpatienten: Krankenbett mit Skyline-Blick
Privatpatienten werden in Kliniken meist besser untergebracht als andere. Ein Blick nach Frankfurt zeigt, viele Häuser halten Zimmer mit hohen Standards für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Privatpatient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatpatient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z