アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salient"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SALIENTの語源

lateinisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSALIENTの発音

salient  [saliẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSALIENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«salient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsalientの定義

目を引く、印象的な。 ins Auge springend, auffallend.

ドイツ語辞典で«salient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALIENTと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturient
Abituriẹnt 
Client
[ˈklaɪənt] 
E-Mail-Client
[ˈiːmeɪlklaɪənt]
Expedient
Expediẹnt
Gradient
Gradiẹnt
Kassenpatient
Kạssenpatient [ˈkasn̩pat͜si̯ɛnt]
Klient
Kliẹnt [kliˈɛnt] 
Koeffizient
Koeffiziẹnt
Mailclient
[ˈmeɪlkla͜iənt]
Orient
O̲rient  , auch: [oˈri̯ɛnt]
Patient
Patiẹnt 
Quotient
Quotiẹnt
Trient
Triẹnt
ausgedient
ausgedient
effizient
effiziẹnt 
energieeffizient
energi̲e̲effizient
ineffizient
ịneffizient  , auch: […ˈt͜si̯ɛnt] 
resilient
resiliẹnt
transient
transiẹnt
verdient
verdi̲e̲nt

SALIENTのように始まるドイツ語の単語

salinisch
Salisbury
salisch

SALIENTのように終わるドイツ語の単語

Ausdehnungskoeffizient
Diffusionskoeffizient
Inspizient
Intelligenzquotient
Intensivpatient
Intervenient
Konzipient
Korrelationskoeffizient
Krebspatient
Privatpatient
Reibungskoeffizient
Rezipient
Temperaturkoeffizient
gedient
hocheffizient
hochverdient
kosteneffizient
progredient
unverdient
wohlverdient

ドイツ語の同義語辞典にあるsalientの類義語と反意語

同義語

«salient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALIENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salientを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsalientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«salient»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

突出的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobresaliente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نتوء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выступ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saliente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saillant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

salient
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

顕著
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

현저한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salient
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठळक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirgin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

saliente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wystający
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виступ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proeminent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opvallende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

framträdande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fremtredende
5百万人のスピーカー

salientの使用傾向

傾向

用語«SALIENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«salient»の使用頻度を示しています。
salientの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salient»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALIENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salient»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salient»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、salientに関するニュースでの使用例

例え

«SALIENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsalientの使いかたを見つけましょう。salientに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kreativität. Tagungsband: XX.Deutscher Kongreß für Philosophie
Salient factors then are those that are conspicuous, or that stand out. Being vividly presented to the subject, they are the ones that appear to her to demand her attention. It would, she thinks, be irresponsible to overlook them. Thus, the thinking ...
Günter Abel, 2006
2
Präferenzmessung: methodengestützte Entwicklung ...
Salient sind jene Eigenschaften, die als erste zu einem bestimmten Untersuchungsobjekt genannt werden können, also besonders leicht aus dem Gedächtnis abrufbar sind. Menschliche Entscheidungen beruhen in der Realität zumeist auf ...
Roland Helm, Michael Steiner, 2008
3
Sozialpsychologie
15: Wenn situationsbedingte Ursachen für Verhalten salient sind, neigen Menschen kollektivistischer Kulturen wie beispielsweise China eher zu situativen Attributionen als Menschen individualistischer Kulturen wie den Vereinigten Staaten.
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
4
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
According to Clark, this perceptual structure causes us to find positively valenced properties as being salient and important. For example, large things are more salient than small ones, tall things more salient than short ones, and presence ...
Mouton De Gruyter, 2002
5
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
According to Clark, this perceptual structure causes us to find positively valenced properties as being salient and important. For example, large things are more salient than small ones, tall things more salient than short ones, and presence ...
D. A. Cruse, 2005
6
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Ball — Saline S'enlever, trouver un débit fort prompt. Sallcin »., Saliclne ». (Chem .) Das Salicin. Salicine f. Salient »., Point ». of the bastion (Fort.) Die Bollaerkspünte, die Baslionsspilze. Point m. ou pointe f. du bastion. Salient adj. ( Fort.) ...
7
Faas, Pol. Psychologie:
Geht man davon aus, dass im zweidimensionalen Parteienwettbewerb Wähler im Vorteil sind, wenn die jeweils für die Sachfrage passende ideologische Dimension salient ist, kann man folgende Einteilung in hilfreiche und weniger hilfreiche ...
Thorsten Faas, Kai Arzheimer, Sigrid Roßteutscher, 2010
8
Die Rückseite der Sprache: Philosophie der Metapher
Eine Differenzierung gelingt erst, sobald die »high- salient predicates«38, die hervorstechendsten und auffälligsten Aspekte bzw. Eigenschaften des einen Gegenstandes mit den hervorstechendsten und auffalligsten Aspekten bzw.
Paul Sailer-Wlasits, 2003
9
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Phraseological meaning has certain characteristics that are normally ascribed to literal meaning. It is conventional, lexicalized, “linguistic” in the stricter sense, i.e. it does not need to be processed through implicatures. It is “salient” in the ...
Harald Burger, 2007
10
Diskursdeixis im Französischen: Eine korpusbasierte Studie ...
Situationell Salientes muss – ebenso wie situationell nicht Salientes – über deiktische (und nicht über anaphorische) Verweise «in den Diskurs geholt» werden. Der Anschluss an bereits Erwähntes und salient Gebliebenes ist dagegen mit ...
Christiane Maaß, 2010

用語«SALIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rs 2000 currency note by RBI: 15 must-know salient features and ...
Following Modi government's move to render all existing Rs 500 and Rs 1000 notes useless, RBI is all set to issue a new Rs 2000 denomination currency note. «Financial Express, 11月 16»
2
Salient Midstream & MLP Fund Announces Fourth Quarter 2016 ...
HOUSTON, Nov. 7, 2016 /PRNewswire/ -- Salient Midstream & MLP Fund (the "Fund") (NYSE: SMM) today announced a dividend of $0.244 for the fourth quarter ... «PR Newswire, 11月 16»
3
CIO Lee Partridge out at Salient Partners
Salient will form an internal risk committee to take over Mr. Hunt's former risk management duties, and the firm's lead portfolio managers will continue to hold full ... «Pensions & Investments, 10月 16»
4
Meidensha: Multiple Inquires for Our Salient 4-Pole Turbine ...
Compared with the conventional cylindrical pole type, this salient pole type realized upwards of 20% of loss reduction by means of the reduction of mechanical ... «Business Wire, 8月 16»
5
Salient Systems Announces New RED3 Integrated Server, All-in ...
AUSTIN, Texas--(BUSINESS WIRE)--Salient Systems is proud to announce the RED3 IS all-in-one professional video surveillance solution. RED3 IS combines ... «Business Wire, 6月 16»
6
7th Pay Commission latest news today: Salient features that all ...
The 7th Pay Commission will come into effect from this year January 1 and the Cabinet has also decided arrears and pensionary benefits of Central Government ... «India.com, 6月 16»
7
Salient features of draft GST Bill
Following are the salient points of the draft GST bill * GST rate not specified in the constitutional amendment bill, as desired by the Congress. Finance Minister ... «Economic Times, 6月 16»
8
Energy Transfer, Williams Set to Rise If Merger Fails: Salient
Salient owned 12.7 million units of Energy Transfer, or 1.2 percent of outstanding units, ... Salient also owned 5.5 million shares of Williams, or 0.7 percent of ... «Bloomberg, 6月 16»
9
Salient Celebrates 15-Year Anniversary of the Forward Select ...
HOUSTON, April 13, 2016 /PRNewswire/ -- Salient Partners, L.P. ("Salient"), a diversified asset management firm and leading provider of alternative and real ... «PR Newswire, 4月 16»
10
Is Victoria University Chancellor Sir Neville Jordan the biggest ...
Victoria University Chancellor Sir Neville Jordan is in a fight with Salient magazine over a “disgusting” 96-word satirical article about him, but is his anger ... «The Spinoff, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. salient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z