アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ledertapete"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEDERTAPETEの発音

Ledertapete  [Le̲dertapete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEDERTAPETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEDERTAPETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ledertapete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ledertapete

革の壁紙

Ledertapete

革の壁紙の起源はおそらくムーアズにまでさかのぼります。名前はPeaux d'Espagne、Korduanleder、Guadamicilesのようになります。 GuadamicilesはリビアのGhadamesの古代都市を指します; 名前はLedergerbensの北アフリカの工芸品から持ってきた大規模で実施し、製品の貿易で駆動された中世、中ウマイヤ朝アル・アンダルスの旧首都アンダルシアKorduanコルドバを指します。 ムーア人は、ウシ、ヒツジ、ヤギの薄い革の塗装された金めっきされた壁紙をスペインに持ってきました。 壁紙にシルバーやワニスを塗った後、塗装しました。 バロック時代には革の壁紙が壁の覆いに適していました。 スペインからは革の壁紙がフランスとイタリアにドイツに広がっています。 宮殿の壁や豊かな商人の家には、 ザクセン自由州の狩猟とバロック様式の城モリッツブルク。 18世紀、クラシックの期間では、革の壁紙は徐々に印刷または塗装壁紙に置き換えられました。 Der Ursprung der Ledertapete geht vermutlich auf die Mauren zurück, was die Namen Peaux d’Espagne, Korduanleder oder Guadamiciles zeigen. Guadamiciles verweist auf die alte Stadt Ghadames in Libyen; der Name Korduan verweist auf Cordoba in Andalusien, ehedem Hauptstadt des omayyadischen Kalifates Al-Andalus im Mittelalter, wo das aus Nordafrika mitgebrachte Handwerk des Ledergerbens in großem Umfang ausgeübt und mit den Produkten Handel getrieben wurde. Die Mauren brachten die bemalten, teilweise vergoldeten Tapeten aus dünnem Leder von Kälbern, Schafen und Ziegen nach Spanien. Nachdem Blattsilber oder Firnis auf die Tapeten aufgebracht wurde, bemalte man sie. Während der Zeit des Barocks waren Ledertapeten die bevorzugte Wandbespannung. Von Spanien aus verbreitete sich die Ledertapete über Frankreich und Italien nach Deutschland. Wände von Palästen und Häusern reicher Kaufleute wurden mit ihnen ausgestattet, so z. B. das Jagd- und Barockschloss Moritzburg in Sachsen. Im 18. Jahrhundert, der Zeit des Klassizismus, wurde die Ledertapete allmählich durch bedruckte oder bemalte Papiertapeten abgelöst.

ドイツ語辞典でのLedertapeteの定義

絵画、エンボス模様、金または銀で装飾された革のウォールカバー。 Wandverkleidung aus Leder, die durch Malerei, eingepresste Muster, Gold oder Silber verziert ist.
ドイツ語辞典で«Ledertapete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEDERTAPETEと韻を踏むドイツ語の単語


Fototapete
Fo̲totapete
Holztapete
Họlztapete [ˈhɔlt͜stapeːtə]
Jazztrompete
Jazztrompete
Kindertrompete
Kịndertrompete
Naturtrompete
Natu̲rtrompete
Ohrtrompete
O̲hrtrompete
Raufasertapete
Ra̲u̲fasertapete
Stopftrompete
Stọpftrompete
Strukturtapete
Struktu̲rtapete [ʃtrʊkˈtuːɐ̯tapeːtə]
Tapete
Tape̲te 
Textiltapete
Texti̲ltapete
Totentrompete
To̲tentrompete
Trompete
Trompe̲te 
Zugtrompete
Zu̲gtrompete

LEDERTAPETEのように始まるドイツ語の単語

Ledernacken
Lederpappe
Lederpolster
Lederriemen
Lederrücken
Lederschildkröte
Lederschnitt
Lederschuh
Lederschurz
Ledersessel
Ledersitz
Ledersofa
Ledersohle
Lederstiefel
Lederstollen
Ledertasche
Ledertäubling
Ledertuch
Lederwaren

LEDERTAPETEのように終わるドイツ語の単語

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Kaltmiete
Knete
Krete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Rakete
Tete
Unterzeichnete
Verbündete
Verheiratete

ドイツ語の同義語辞典にあるLedertapeteの類義語と反意語

同義語

«Ledertapete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEDERTAPETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ledertapeteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLedertapeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ledertapete»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

皮革壁纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

papel tapiz de cuero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leather wallpaper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमड़े वॉलपेपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلفية الجلود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кожа обои
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

papel de parede de couro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চামড়া ওয়ালপেপার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fond d´écran en cuir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas dinding kulit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ledertapete
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

革の壁紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가죽 벽지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kulit wallpaper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

da giấy dán tường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோல் வால்பேப்பர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेदर वॉलपेपर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deri duvar kağıdı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta da parati in pelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skóra tapety
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шкіра шпалери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tapet din piele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δερμάτινη ταπετσαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leer plakpapier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läder tapeter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lær tapet
5百万人のスピーカー

Ledertapeteの使用傾向

傾向

用語«LEDERTAPETE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Ledertapete»の使用頻度を示しています。
Ledertapeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ledertapete»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEDERTAPETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ledertapete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ledertapete»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ledertapeteに関するニュースでの使用例

例え

«LEDERTAPETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLedertapeteの使いかたを見つけましょう。Ledertapeteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stoff für Tausend und Ein Jahr: Die Textilsammlung des ...
Jahrh‚ 57,5 X 75 cm 724E'6„Ledertapete‚wie vor, 63 x 51,5 cm 7261' ; Ledertapete‚ Holland,l7.Jahrh‚ ‚„ '61‚5 x 22 cm 72911 ILedertapete‚flolland‚18. Jahrh. 61134 ?Ledertapete‚äolland‚l7‚Jahrh.62x48,5 732_a Lederkissen,Italien, lß.Jahrh.
Barbara Schröter, 2013
2
Gewerbe-Kunstblatt, hrsg. vom niederösterr. Gewerbeverein
Ledertapete, entworfen vom Architekten Ernft. Herr Ernft hat diefe Zeichnung zur Aufnahme in das Gewerbe-Kunftblatt unentgeltlich überlaffen. Die Ledertapete hat den Zweck als reiches koftbares Ornament in jenen Fällen angewendet zu ...
3
Ein Haus für ein Unternehmen: Thyssen und Landsberg
Die historischen Fassungen wurden somit weitgehend reduziert und mit einem irreversiblen Anstrich abgedeckt. Die eingehendere Untersuchung der Ledertapete bestätigte deren kunsthistorische Einordnung als barockzeitliche Ledertapete.
Uta Hassler, Norbert Nussbaum, 2007
4
Deutsche kunst und dekoration
... darüber eine Ledertapete und eine Holzdecke; an beiden Seiten Heizkörper und Kamin, die etwas aus der \Vandfläche vortreten, in der Mitte als einziges Mobiliar ein grosser Sitzungstisch mit Stühlen, à das war zu schaffen. Es ist schade ...
A. Koch, 2013
5
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Die freien Wandflächen bedeckt eine gepunzte und farbig gefasste, teilvergoldete Ledertapete, deren einzelne Stücke mit Ziernägeln befestigt sind ( Abb. 71). Die jetzt stark verblassten Farben, vor allem gold und rot, aber auch blau und grün, ...
‎2009
6
Ars et amicitia.:
... besondere Aufmerksamkeit findet dabei die Auskleidung der Innenwände.58 Friedrich ist beeindruckt von der goldenen Ledertapete, angesichts derer sie über eine offenbar besonders schöne goldfarbene Ledertapete im Brokatmuster  ...
Ferdinand van Ingen, Christian Juranek, 1998
7
Die Entstehung von Thomas Manns Roman "Doktor Faustus": ...
... daß die >>Abtsstube<< bis ins geringste Detail hinein nach dieser Abbildung besdnrieben ist — von der >>gepreßten Ledertapete unter der Balkendedte«, der >>Wandnisd1e«, in der ein >>kupferner Wasserkessel über einem ebensolchen  ...
Lieselotte Voss, 1975
8
Barrieren und Zugänge: die Geschichte der europäischen ...
Da das die Ledertapete umgebende Interieur - wie Säulen und Profile - Stilelemente der Renaissance aufnahm, entstand ein in der inhaltlichen Darstellung wie auch künstlerischen Ausformung harmonisches Ensemble als Kulisse für den ...
Thomas Beck, Marília dos Santos Lopes, Christian Rödel, 2004
9
Ignorabimus (Erweiterte Ausgabe)
An den Wänden, die mit einer braunen, goldgepreßten Ledertapete bekleidet sind, überall, wo es der Raum zuläßt, mittelhohe Bücherschränke, auf denen aus Messing allerhand alte, seltsam geformte, astronomische und sonstige ...
Arno Holz, 2012
10
Die Barocken Goldledertapetenbestande Des Schweriner Schlosses
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Museumswissenschaft, Museologie, Note: 1,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (Medien), Sprache: Deutsch, Abstract: Die in funf Kapiteln gegliederte Diplomarbeit vermittelt ...
Linda Tschope, 2013

用語«LEDERTAPETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLedertapeteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museen - Liebe zur Wand
Anzeige. Das älteste Ausstellungsobjekt ist ein Stück vergoldete Ledertapete aus dem 18. Jahrhundert. Darüber hinaus finden sich Beispiele aus Jugendstil und ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Museum zeigt Tapetenkunst aus vier Jahrhunderten
Das älteste Ausstellungsobjekt ist ein Stück vergoldete Ledertapete aus dem 18. Jahrhundert. Darüber hinaus finden sich Beispiele aus Jugendstil und ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Immer an der Wand lang
Die Kurfürsten- zimmer, die kleine Jagdgemäldegalerie und der Kapellengang sind fertig restauriert. Eine Herausforderung waren die kostbaren Ledertapeten. «Freie Presse, 9月 16»
4
Frauen erkundeten den Partnerlandkreis
Man bestaunte die wertvollen Ledertapeten und die kostbaren Porzellanvasen. Schloss Moritzburg beherbergt die größte Jagdtrophäensammlung Europas. «Mittelbayerische, 8月 16»
5
Rundgang durchs Schloss Moritzburg nach Sanierung wieder ...
Kostbare Ledertapeten, die in vierjähriger Arbeit mühselig restauriert wurden. ... als Wohnstätte diente, sondern sind komplett mit Ledertapeten ausgestattet. «Dresdner Neueste Nachrichten, 8月 16»
6
Tapete. Alltags- und Luxusgut
Eines der Herzstücke im Tapetenmuseum: Ein Stück vergoldete Ledertapete aus dem 18. Jahrhundert. Hans-Heinrich Stumpf und seine Frau Marianne führen ... «NDR.de, 8月 16»
7
Innovationstag Mittelstand: Höhepunkt der BMWi-Roadshow
„Angetrieben von der sich auflösenden Ledertapete wollte der Kunde mit der Rekonstruktion der denkmal- geschützten Holzfenster einen hohen UV-Schutz ... «Onlinemagazin Umweltdienstleister, 6月 16»
8
Wanddekoration in Alltag und Geschichte: Privates Museum ...
Das älteste Ausstellungsstück ist eine Ledertapete aus dem 18. Jahrhundert, die sich nur Wohlhabende leisten konnten. Beeindruckend sind die Abbildungen ... «CelleHeute, 5月 16»
9
Museen in Deutschland: Der schwierige Umbau von Museen
Noch vor einigen Jahren hingen sie im Schloss, ohne groß an den Wänden mit verzierter Ledertapete wahrgenommen zu werden. Jetzt werden sie im ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
10
Brühler Schlösser locken mit neuen Attraktionen
Da die ausgeführten Arbeiten nachhaltig zum Erfolg führten, wurde im Dezember 2015 die Ledertapete der Westwand abgenommen. Nun wird auch sie ... «Kölnische Rundschau, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ledertapete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ledertapete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z