アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leichtblütigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEICHTBLÜTIGKEITの発音

Leichtblütigkeit  [Le̲i̲chtblütigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEICHTBLÜTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEICHTBLÜTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leichtblütigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLeichtblütigkeitの定義

簡単な生き物。 leichtblütiges Wesen.

ドイツ語辞典で«Leichtblütigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEICHTBLÜTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

LEICHTBLÜTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Leichtathletin
leichtathletisch
Leichtbau
Leichtbauplatte
Leichtbaustoff
Leichtbauweise
Leichtbenzin
Leichtbeton
Leichtbewaffnete
Leichtbewaffneter
leichtblütig
Leichte
Leichter
leichtern
leichtfallen
leichtfertig
Leichtfertigkeit
Leichtflugzeug
leichtflüssig
Leichtfuß

LEICHTBLÜTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるLeichtblütigkeitの類義語と反意語

同義語

«Leichtblütigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEICHTBLÜTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leichtblütigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeichtblütigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leichtblütigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Leichtblütigkeit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Leichtblütigkeit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Leichtblütigkeit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Leichtblütigkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Leichtblütigkeit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Leichtblütigkeit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Leichtblütigkeit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Leichtblütigkeit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Leichtblütigkeit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Leichtblütigkeit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leichtblütigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Leichtblütigkeit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Leichtblütigkeit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leichtblütigkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Leichtblütigkeit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Leichtblütigkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Leichtblütigkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Leichtblütigkeit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Leichtblütigkeit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Leichtblütigkeit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Leichtblütigkeit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Leichtblütigkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Leichtblütigkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Leichtblütigkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Leichtblütigkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Leichtblütigkeit
5百万人のスピーカー

Leichtblütigkeitの使用傾向

傾向

用語«LEICHTBLÜTIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Leichtblütigkeit»の使用頻度を示しています。
Leichtblütigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leichtblütigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEICHTBLÜTIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leichtblütigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leichtblütigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leichtblütigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«LEICHTBLÜTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeichtblütigkeitの使いかたを見つけましょう。Leichtblütigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entartung
mit. einer. Leichtblütigkeit. Zugeftändniff e macht, welehe bereits eine beunruhigende Stumpfheit* feines Gefchmacks und Künftlergewiffens verräth, fo nnterfcheidet er fich doch von ihnen durch einige große Eigenfchaften: er befißt eine faftige, ...
N.M. Simon, 2012
2
Jahrbücher für dramatische Kunst und Literatur
... sein Thun und Treiben in seinen jüngeren Iahren eben auf jene Leichtblütigkeit zurückzuführen, die ihn rnit stets beweglicher Phantasie abenteuerliche Pläne ausspinnen und in energischer Selbsttäufchung verfolgen, dieselben aber auch ...
Heinrich Theodor Rötscher, 1848
3
Charakterkunde II
Erst wenn wir einen Blick auf die zahllosen Fäden werfen, die von der Leichtblütigkeit und der Schwerblütigkeit und abermals von ihren Spielarten, der Heiterkeit und dem Ernst, zu näher und entfernter verwandten Charakterzügen laufen, tritt ...
Ludwig Klages, Ernst Frauchiger, 1979
4
Die Sprache als Quell der Seelenkunde
soll es verstanden sein, wenn wir der Kürze halber jetzt von Vorzügen und Mängeln der Leichtblütigkeit und der Schwerblütigkeit etwas verlauten lassen. Vorzüge der Leichtblütigkeit: leichte Ansprechbarkeit und Empfänglichkeit und, wenn ...
Ludwig Klages, 1959
5
Schweizer archiv fuer neurologie und psychiatrie
Sie kann es sein, und sie ist es häufig, muss es aber nicht sein. Der Stimmungsoptimismus der Leichtblütigkeit kann, auf Grund schwerer Lebenserfahrungen, traditioneller oder autoritativer Bindung zu einem weltanschaulichen Pessimismus ...
6
Neue Monatsschrift für Deutschland, historisch-politischen ...
... feine Leichtblütigkeit zu lchwierigen unternehmungen höchfi aufgelegt. Ein Dritter. dem es nicht an Aufthn fehlte. war der Graf von Horn; auch er hatte in den niederleindilchen Kriegen Ruhm erworben, am meifien aber war er ausgezeichnet ...
7
Rückblicke auf die letzten sechs Jahre seiner Logenthätigkeit
... dabey ein fein gebildeter, obgleich etwas lebhafter. Mann. Seine französische Leichtblütigkeit machte ihn zum angenehmsten Gesellschafter , und lief» „ eigensinnig, rechthaberisch ', auffahrend, „und handelte, hierdurch geleitet, oft sehr i3.
Ignaz Aurelius Fessler, Friedrich Mossdorf, 1804
8
Deutsche Vierteljahrsschrift
Slawen, Türken und Iuden lobenswerthe Eigenschaften uns aneignen könnten, so sehr wir uns über diese erhoben wähnen. Die Leichtblütigkeit und Gefügigkeit des Slawen hängt zwar so enge mit andern keineswegs nachahmungswerthen ...
9
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
1 Leichtblütigkeit [. [anguinifmes Temperament. Leichte Erinnerung: Gcwürznelke . Leichter Sinn. beflügelt. leicht. frei; Pegafus, Leichtes Gewand hat das Naiurgefeh. Lcianfertigkeit: Merkur: Aufgeblafener Beutel; [. Muihwille. ' die Fama.
Adam Breysig, 1830
10
Erlebnisse Eines Feldgeistlichen Im Kriege 1870/71
Ebenfo bezeichnend war dann aber. in wie rafchem Wechfel von Weinen und Lachen. von Klagen und elaftifcher Leichtblütigkeit er fchließlich Ergebung in das unvermeidliche eines allgemeineren Schickfals fand mit dem gleichfalls klaffifch  ...
Edmund Pfleiderer, 2012

用語«LEICHTBLÜTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeichtblütigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klatschreporter - Schön war's
Ihm gefiel der Münchner Spieltrieb, die Genussfreude, die Leichtblütigkeit, die bei sensiblen Figuren nicht selten ins Melancholische kippt. Genauso wie der ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
2
Richard Zietz
Vom Bildungsstand, dem persönlichen Umfeld, der eigenen Schwer- oder Leichtblütigkeit und manchmal einfach davon, ob der Tag gut läuft oder man ihn ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leichtblütigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leichtblutigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z