アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lepros"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LEPROSの語源

spätlateinisch leprosus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLEPROSの発音

lepros  [lepro̲s, leprö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEPROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEPROSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lepros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのleprosの定義

ハンセン病に基づいたハンセン病に基づいたハンセン病の様子。 ハンセン病に基づくハンセン病のハンセン病の様式で、ハンセン病のハンセン病。 in der Art der Lepra auf Lepra beruhend an Lepra leidend, aussätzig. in der Art der Lepra auf Lepra beruhend an Lepra leidend, aussätzigBeispielleprose Kranke.

ドイツ語辞典で«lepros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEPROSと韻を踏むドイツ語の単語


Albatros
Ạlbatros
Corrida de Toros
Corrida de Toros
Eros
E̲ros  , auch: [ˈɛrɔs] 
Gros
[ɡroː] 
Gyros
Gy̲ros
Heros
He̲ros
Homeros
Homeros
Horos
Ho̲ros
Kairos
Kairọs
Kerberos
Kerberos
Koros
Ko̲ros
Migros
[ˈmiɡro] 
Paros
Pa̲ros
Tartaros
Tạrtaros
Tyros
Ty̲ros
Uroboros
Uro̲boros
en gros
[ãˈɡroː] 
extra muros
ẹxtra mu̲ros
moros
moro̲s
rigoros
rigoro̲s 

LEPROSのように始まるドイツ語の単語

leprakrank
Leprakranke
Leprakranker
Leprom
Leprosorium
Lepta
Leptokardier
Leptomeningitis
Leptomeninx
leptomorph
Lepton
leptosom

LEPROSのように終わるドイツ語の単語

Dipteros
Doryphoros
Embros
Hesperos
Ikaros
Kantharos
Kuros
Kyros
Mesonephros
Metanephros
Monopteros
Peripteros
Pindaros
Rhinozeros
Supralibros
doloros
intra muros
nitros
oneros
tuberos

ドイツ語の同義語辞典にあるleprosの類義語と反意語

同義語

«lepros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEPROSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leprosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのleprosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lepros»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

lepros
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lepros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leprous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

lepros
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

lepros
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

lepros
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lepros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lepros
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lepros
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lepros
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lepros
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

lepros
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

lepros
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lepros
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lepros
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

lepros
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

lepros
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lepros
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lepros
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lepros
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

lepros
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lepros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

lepros
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lepros
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lepros
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lepros
5百万人のスピーカー

leprosの使用傾向

傾向

用語«LEPROS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«lepros»の使用頻度を示しています。
leprosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lepros»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEPROS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lepros»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lepros»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、leprosに関するニュースでの使用例

例え

«LEPROS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からleprosの使いかたを見つけましょう。leprosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlanker Materialfluss: mit Lean Production, Kanban und ...
[Lepr 04] Lepros (2004): Analyse der Wertschöpfung bei klein- und mittelständischen Unternehmen (KMU ́s): Projektunterlage, Lepros GmbH. [Lepr 05] Lepros (2005): Intensiv Lieferantenentwicklung, Lieferanten-Kanban und Outsourcing; ...
Philipp Dickmann, 2008
2
Vollständiges katholisches Eherecht mit besonderer Rücksicht ...
Kobis plseet. öon «sie?! Delle« in Lsp. Itters» g, X. Ve «onju^i« lepros. Kur«, 8. li^ oeni^ in Vit. De eonju^. lepros. Kuni. I. Wiestner eock. loe. lVum. g et seqq. Kcnmäl^Arueber eocl. loe. ?s»m. Ig et seqq. Le^vuck. IZsssi ?r»xis öivortii, Kum. 21.
Nikolaus Knopp, 1850
3
Leben mit Behinderungen: eine Einführung in die ...
Wir erhalten dann den Lepros, das Gegenbild der Anerkennung. Er vereinigt in sich all die Eigenschaften, die in der öffentlichen Meinung behindertes Leben definieren (Sandfort 1993). Mit dieser Wertehierarchie begegnet der bisher nicht  ...
Heike Schnoor, 2007
4
Klinische Erfahrungen in der Homöopathie: Eine vollständige ...
Sehr wohlthätig war Ars. in den lepros. Geschwüren, heilte die Geschwüre in den Sohlen, die um eine Art grosser Leichdorn entstehen, — war besonders hülfreich in jenen häufigen Frostblasengeschwüren an Zehballen und Sohlen, die ganz ...
Theodor J. Rückert, 1861
5
Bibliothek der gesammten Naturgeschichte
Z) 1^. crull, lepros, limltata Alba, tuberculis «ldi« karinäcei« (I^> latie»5 Linn. can <ii<iul Uossm.) schein« der vorige zu seyn, dessen Knöpft che« mit einem weissen Staube bedekt find, denn er werde an dem ncmlichen Orte gefunden ( kein ...
Johann Fibig, Bernhard Sebastian von Nau, 1790
6
Die Pflanzethiere in Abbildungen nach der Natur mit Farben ...
... förmi, förmigen Celle«. — //aö/'^t in Oceano Norvegica v. t?ttnne- ^u/. Vierte. Gattung. ?ellsp. lepros». Grindige. Cellencoralle. Tab. IV. 251.
Eugen Johann Christoph Esper, 1791
7
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Nationen: eine ...
So Paufanias. der esunentfchieden läßt. ob die Stadt Lepros nach ihm. oder nach Lepra. des Pyrgeus Tochter benannt worden. Zn Lepros follte er begraben feyn.. doch gab es kein Denkmal. das feinen Namen trug. . L eptynis. (Griechifche M.) ...
Wilhelm Vollmer, 1836
8
Regensburger Zeitung
Diese menschlichen Bastarde werden „Lepros" genannt, und man schätzt ihre Zahl auf !00,000, Sie machen in ihren seind« seligen Vorurtheilen keinen Unterschied zwischen Amerikanern, Franzosen, Engländern oder Deut, schen, und die ...
9
Entwurf des Bürgerlichen Lazareths oder sogenannten ...
W> o ON tVolfgang Hartmann, Lepros allda, sel. hat im Jahre 1665. zu einer H. Meß und GeldSpende Stiftung verschaffet ^ 50 fi. Lucia Gschwmdtinn, Leprosinn, sel. im Jahre 1723. zu einer H. Meß und Almosen 50 fi. Maria Srreucher nn ...
Franz K. ¬von Barth, Franz A. Pilgram, 1773
10
Dogmatische Theologie oder Christliche Glaubens-Lehre: ...
Denn wie man «rnem lepros,, so lange er lepros« ist, keinen Augenblick zeigen kan lepararam ab infeÄione leprae^ so kan auch nicht leor. Lm er separarim ge^ klget werden ex vna parte suklrantia Kumanse natura« 5ne peccsto, und ex ...
Johann Jakob Rambach, Ernst Friedrich Neubauer, Joachim Lange, 1744

用語«LEPROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleprosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Zoo i el CRARC alliberen 26 tortugues de rierol al Delta del ...
La tortuga de rierol, de nom científica Maremys lepros es troba a la llista vermella d'animals en perill d'extinció. Aquest fet és degut al fet que el seu hàbitat es ... «Diari Win, 10月 16»
2
Leprosul medieval - imaginea bolii in lumea Evului Mediu
Dieta unui lepros trebuia însă să cuprinda carne sau peste de mai multe ori pe saptamana. În unele perioade ale anului ei puteau avea o dieta mai variată în ... «Historia, 5月 16»
3
9. Kooperationsforum Schlanker Materialfluss
Das Kooperationsforum „Schlanker Materialfluss“ wird zum neunten Mal von der Bayern Innovativ GmbH in Zusammenarbeit mit der lepros GmbH konzipiert ... «Munich Startup, 4月 16»
4
Lepra: Ansteckung auch heutzutage noch möglich
Der Name leitet sich ab vom griechischen "lepros", was "schuppig" oder "aussätzig" bedeutet – eine Analogie zum Krankheitsbild mit fleckiger, schuppiger Haut. «STERN, 1月 16»
5
Die vergessene Seuche
Der Name leitet sich ab vom griechischen „lepros“, (schuppig, aussätzig) – eine Analogie zum Krankheitsbild mit fleckiger, schuppiger Haut. Mycobacterium ... «APOTHEKE ADHOC, 1月 16»
6
La lepra, una enfermedad enigmática que aún existe
El nombre de esta enfermedad se deriva del griego "lepros" (escamoso), que remite al cuadro general que produce, con lesiones en la piel. La lepra avanza ... «Diario La Página El Salvador, 1月 16»
7
Lepra grassiert in manchen Ländern immer noch
Aussätzig – das ist die wörtliche Übersetzung des griechischen Wortes „lepros“. Als aussätzig galten und gelten Leprapatienten noch immer. Dabei ist die ... «DIE WELT, 1月 16»
8
Sfantul Iulian cel primitor
Traverseaza raul si aduce pe mal un amarat, un lepros ca vai de el. "Mi-e foame", spune leprosul. Iulian il ospateaza din putinul sau. "Mi-e sete" - Iulian ii da sa ... «Ziare.com, 9月 15»
9
Sute de mii de credincioşi au asistat la ultima slujbă oficiată de Papa ...
"Primiţi pe cel sărac, însetat, pe străin, pe cel gol, bolnav, prizonier, lepros şi cu dizabilităţi", a spus Papa la slujba oficiată în Asuncion. "Primiţi-i pe cei care nu ... «Mediafax, 7月 15»
10
Hansenianos da ex-Colônia Santa Isabel terão encontro com o Papa
Na acepção real, lepros, em grego, não quer dizer nada além de manchas na pele. Desde 2013, no último Congresso Mundial de Leprologia, ocorrido na ... «Estado de Minas, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. lepros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lepros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z