"Kantharos"辞典でのドイツ語の意味

KANTHAROSの語源

griechisch-lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKANTHAROSの発音

Kantharos  [Kạntharos]

ドイツ語でKANTHAROSはどんな意味ですか？

カンタロス

Kantharos

カンタロスは、古くからギリシャのカップ形の飲料容器と呼ばれています。通常、唇に描かれた2つのループが描かれ、縦に伸び、広く伸びています。 この船は、カンタロスの属性でもあるディオニソス神の崇拝と密接に結びついています。 カンタロスの形は中世の時代に発展し、古典的な古代の花瓶の形態としてすでに考えられていました。 このフォームは、主にげっ歯類やブーティアで作られました。 彼は典型的なヴォティヴだけでなく、私的な領域のカルト・オブジェクトでした。 幾何学的な時代には、カンタロイはボオティアとアッティカで墓地として頻繁に使われました。 彼らは通常、男性の墓にあり、葬儀場の武道やスポーティーなモチーフで飾られています。 紀元前600年頃から、 典型的な形状は高い足で発達した。 この期間中、エトルリア人はこの書式を取った。 ボオティアでは、古典時代まで人気の墓地として残っています。 後期の古典とギリシャの時代から、その形は祭礼の外で冒涜的な方法で使われてきました。

Als Kantharos bezeichnet man ein antikes, griechisches becherartiges Trinkgefäß mit zwei meist an der Lippe ansetzenden, hochgezogenen, vertikalen und weit ausgeschweiften Schlaufenhenkeln. Das Gefäß ist eng mit dem Kult des Gottes Dionysos verbunden, als dessen Attribut der Kantharos auch gilt. Die Form des Kantharos entwickelte sich in mittelhelladischer Zeit und galt in Klassischer Zeit schon als eine altertümliche Vasenform. Die Form wurde zunächst vor allem in Lakonien und Böotien gefertigt. Er war eine typische Votivgabe, aber auch ein Kultgegenstand im privaten Bereich. In geometrischer Zeit fanden Kantharoi in Böotien und Attika häufig als Grabbeigabe Verwendung. Sie finden sich meist in Männergräbern und sind vielfach mit kriegerischen oder sportlichen Motiven aus dem Bereich der Leichenspiele verziert. Seit etwa 600 v. Chr. entwickelte sich die typische Form auf hohem Fuß heraus. In dieser Zeit übernahmen auch die Etrusker die Form. In Böotien bleibt er bis in spätklassische Zeit eine beliebte Grabbeigabe. Seit spätklassischer und hellenistischer Zeit findet sich die Form auch außerhalb des kultischen in profanem Gebrauch.

ドイツ語辞典でのKantharosの定義

古代ギリシア球根の、二重カップマグカップ。

altgriechischer weitbauchiger, doppelhenkliger Becher.

KANTHAROSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKantharosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKantharosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kantharos»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 康塔罗斯酒杯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: канфар
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kantharos
• ドイツ語: Kantharos
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カンタロス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kantaros
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: канфар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάνθαρος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kantharos
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Kantharos

«KANTHAROS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKantharosの使いかたを見つけましょう。Kantharosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Berlin's antike Bildwerke

Kantharos (3). Mit diesem Ausdruck, welcher dem eben erwähnten nahe verwandt, aber ungleich häufiger istC1), bezeichnen wir diejenigen ähnlichen Trinkgefäfse, welche sich bei ähnlicher Beschaffenheit der Henkel durch einen tieferen ...

Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1836

Studien zur unteritalischen Vasenmalerei:

Zu den technischen Besonderheiten des Kantharos gehört, daß sich in seinem Inneren ein kleiner Stein befindet, der beim Schütteln der Vase ein ratterndes Geräusch bewirkte. Es gibt eine Reihe weiterer Gefäße, insbesondere Schalen ...

Konrad Schauenburg, 2008

Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 108

Die bei dem Kieler Kantharos vorliegende Gestaltung der Henkel ist somit relativ selten belegt21. Der Töpfer des Kieler Gefäßes hat eine weitere Möglichkeit nicht genutzt. Dabei handelt es sich um plastische Köpfe, die vor allem am oberen ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1993

Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia

Nagelköpfe abgerundet mit 1,5 mm Dm. Im unteren Teil des Bleches (Fuß des Kantharos) keine Löcher erkennbar. Unpubliziert. Erhalten ist die Darstellung eines Kantharos mit Fuß und hohem Stiel (Schaft), nur die Henkel fehlen. Das Gefäß ...

Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004

Angeiologie: Die gefässe der alten völker, insbesondere der ...

Der Kantharos. Mit dem Karchesion war der Kantharos verwandt, ebenfalls eins der ältesten Gefässe, welches namentlich zum Culte des Dionysos und des Herakles gehörte, und daher in vielen auf diesen Cult sich beziehenden antiken  ...

Johann Heinrich Krause, 1854

Die Keramik des Kabirions

Der Kantharos ist im Formenschatz der attischen Töpfer des 5. Jhs. keine besonders bekannte Erscheinung*. Das ist erstaunlich, denn auf schwarz- und rotfigurigen Vasenbildern ist der unserer Form 1 verwandte Kantharos bis in die zweite ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1982

Die Eckterrasse an der Gräberstrasse des Kerameikos

Sgf. Kantharos mit Riefeiung (Abb. 80, 15) H 7,8; Dm 9,5 cm. — Teile der Wandung mit Hals und Rand sowie beide Henkel weggebrochen. Standring besto- ßen; Firnis abgerieben und stellenweise rötlich verbrannt. Unter der Randlippe und ...

Wilfried K. Kovacsovics, Sara C. Bisel, Christiane Dehl-von Kaenel, 1990

Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...

Kanne 896 70 Skyphos 376 53 BERLIN, Staatl. Museen Kanne 928 50 Skyphos 413 73 Kleeblattkanne AR V-1 50 Kanne 1330 70 Skyphos 829 60 Kleeblattkanne AR I-II 59 Kanne 2134 49 Skyphos 867 62 Pyxis AR III/IV 62 Kantharos hS 228 ...

Maria Xagorari-Gleißner, 2005

Peristylhäuser westlich der unteren Agora

24 Kantharos, Randfrgt. Dekor: geritzte Doppellinie unter dem Rand, darunter weiße Binde mit gelbbraunen Pendents. Ton rosa. Firnis schwarz, schwach glänzend. Dm 7 cm. Haus II Raum 5 a, Schluchtauffüllung. Frühes 2. Jh. v. Chr. Zum ...

Christof Boehringer, 1984

The Stevensweert Kantharos

The. Stevensweert. Kantharos. Leo. H.M.. Brom. L'étude du passé console souvent, elle repose toujours des agitations du présent. HÉRON DE VILLEFOSSE, 1899. In 1942, in the immediate vicinity ofthe oldfortified villageof Stevensweert 1 ...

Leo H. M. Brom, 1952

用語«KANTHAROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKantharosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Giornata ricca di eventi promossa dall'Unpli Calabria sabato 24 ...

... Italia, la lametina Giada Tropea, che indosserà l'abito di pacchijana. Allieteranno il pubblico, con le melodie tradizionali, i Kantharos di Lamezia Terme. «Soveratiamo.com, 9月 16»

Horse Racing: Tepin heads 2016 Woodbine Mile; plus two more ...

“We are extremely grateful for the fabulous job both Vinery and Ocala Stud did in launching the stallion career of Kantharos, a proven young son of prominent ... «isportsweb.com, 9月 16»

The Next Big Thing?

An unbeaten graded winner, who never raced after his 2yo campaign, Kantharos (by the now Turkey domiciled, Lion Heart) has made a considerable ... «Sporting Post, 9月 16»

Giauque: Florida-breds rack up 4 stakes wins

In bad news for Florida, Kantharos, Florida's leading sire, is being moved from ... Owned and raced by Barbara Banke's Stonestreet, Kantharos is currently the ... «Ocala, 9月 16»

Kantharos relocated to Hill 'n' Dale Farm for 2017

Grade 2 winner Kantharos will relocate to Hill 'n' Dale Farm in Lexington, Ky., for the 2017 breeding season. The 8-year-old son of Lion Heart previously stood at ... «Daily Racing Form, 9月 16»

Florida-Based Sire Kantharos to Hill 'n' Dale

"We are extremely grateful for the fabulous job both Vinery and Ocala Stud did in launching the stallion career of Kantharos. He was wonderfully managed and ... «BloodHorse.com, 9月 16»

Three Rules, Cajun Delta shine for Sire wins

A daughter of Kantharos, Cajun Delta Dawn ran her record to a perfect four for ... The undefeated filly's sire Kantharos, stands at Michael O'Farrell's Ocala Stud ... «Ocala, 9月 16»

Anticipation running high for Three Rules in Affirmed

In his debut, the son of Kantharos finished a distant fourth behind Front Loaded, who finished 2 ¾ lengths behind him in the Dr. Fager. Trainer Juan Rodriguez ... «Horse Racing Nation, 8月 16»

Kantharos Colt Tops OBS Wednesday

A colt by Kantharos brought the session's top price when selling to De Meric Stables for $80,000. Consigned by Francis and Barbara Vanlangendonck's ... «Thoroughbred Daily News, 8月 16»

Schuylerville and Lake George top Saratoga Opening Day

The daughter of Kantharos, who fetched $225,000 at the Ocala Breeders' Sale last April, is 3-for-3 at Belmont Park, having broken her maiden against ... «Horse Racing Nation, 7月 16»