アプリをダウンロードする
educalingo
Lodge

"Lodge"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LODGEの語源

englisch lodge = Sommer-, Gartenhaus; Hütte < mittelenglisch loge < altfranzösisch loge, ↑Loge.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLODGEの発音

[lɔd͜ʃ] 


LODGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLODGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLodgeの定義

休日の家、アパートのある工場; 休暇村、ホテルコテージ、ゲートキーパーのアパート。


LODGEと韻を踏むドイツ語の単語

Badge · Bridge · Cambridge · Hardedge · Kimmeridge · Knowledge · Porridge · Wedge

LODGEのように始まるドイツ語の単語

Lockvogelwerbung · Lockwelle · loco · loco citato · loco laudato · loco sigilli · Locus amoenus · Locus communis · Lodde · Loddel · lodderig · Lode · Loden · Lodenmantel · Lodenstoff · lodern · lodernd · Lodiculae · Lodsch · Lodz

LODGEのように終わるドイツ語の単語

Advantage · Affichage · Anchorage · Anfrage · Anzeige · Beige · Bondage · Brokerage · Change · Charge · College · Image · Message · Orange · Page · Range · average · beige · large · orange

ドイツ語の同義語辞典にあるLodgeの類義語と反意語

同義語

«Lodge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lodgeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLodgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lodge»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小屋
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

logia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lodge
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लॉज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

домик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alojamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীবর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lodge
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lodge
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロッジ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lodge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lều
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லாட்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lodge
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

loca
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casetta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wigwam
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будиночок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lojă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οίκημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lodge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lodge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lodge
5百万人のスピーカー

Lodgeの使用傾向

傾向

用語«LODGE»の使用傾向

Lodgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lodge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lodgeに関するニュースでの使用例

例え

«LODGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLodgeの使いかたを見つけましょう。Lodgeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei: Bd. ...
Von den 13 a. a. O. genannten, unter der Grossloge von England arbeitenden Logen bestehen gegenwärtig noch sechs: Royal Lodge, Friendly Lodge (gest. 1719), Sussex Lodge, Friendly Lodge [gest. 1826), Union und Concordia Lodge‚|  ...
2
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei
[Kloss, Bibl., Nr. 5077.] Brignolles (St. im franz. Depart. Var, 5900 E.). Loge das.: L 'ecole de la sagesse, gest. 4. Oct. 1789, noch 1810 activ, jetzt inactiv. Brightlingsea (St. in der engl. Grafschaft Essex). Loge das. : Lodge of hope, gest. um 1836.
C. Lenning, 1863
3
Namibia. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Dordabis 0 Epupa Camp 5.5.396 “1i. RehObOfl). _ 6 Guesthouse Seidarap s. S. 454 ' V OLeonardvllle g Ohange Namibia Lodge 5. S. 457 r l. .'-_ ' Elosha Safari Camp & Lodge 5. S. 427 5 n - Q, l r 9 Hobatere Lodge s. S. 406 0' we " ' Ka'k'and.
Livia Pack, 2011
4
Verzeichniss der von der Loge Pythagoras No. 1 in Brooklyn ...
XVI, 247. 137. The Virginia Ahiman Rezon ed. 1791. 138. Bye-Laws for the Government of St. John's Lodge No. 1, held in the City, County and State of New York. New York, Bro. Hardcastle, 1811. 8. pp. 8. 139. By-Laws of St. John's Lodge No.
Rich Barthelmess, 1859
5
Lonely Planet Reiseführer Peru
Lonely Planet Reiseführer Peru Besonderheiten: - Noch umfangreicheres Kapitel über Machu Picchu mit Alternativrouten und genauer Übersichtskarte - Beinhaltet auch die bolivianische Seite des Titicaca-Sees - Brandaktuelle Busfahrpläne ...
Carolyn McCarthy, Carolina A. Miranda, Kevin Raub, 2014
6
Namibia
1 2 9 10 11 Übernachtung: Impalila Island Lodge Ntwala Island Lodge Senyati Safari Camp ElephantValley Lodge Natural Mystic Lodge 6 7 8 Savanna Lodge Ihaha Chobe Game Lodge Camp Nkwazi Kubu Cabins 13 14 Chundukwa River  ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
7
Der Aufstieg des amerikanischen Imperialismus: Studien zur ...
1895, Hamlin P. LC; G. S. Boutwell an Lodge, 20. 12. 1895; H. L. Higginson an Lodge, 23. 12. 1895; Lodge an F. L. Sanford, 20. 12. 1895; an H. C. Higginson, 21. 12. 1895; an W. S. Manning, 1. 1. 1896; an H. H. Fay, 25. 1. 1896; an Storrow  ...
Hans-Ulrich Wehler, 1987
8
Kreolische Identität: eine amerikanische "Rassengeschichte" ...
farbige Freimaurerlogen aufwiesen.250 Diese konzentrierten sich vor allem auf den Raum New Orleans, wo Free Men of Color in den fünfziger Jahren die Richmond Lodge, die Stringer Lodge und die Parsons Lodge ins Leben riefen.
Nina Möllers, 2008
9
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
uf L.' 1 Lodge, l, Kupferstecher, dessen Lebensverhältnisse wir nicht - kennen. Er lebte um die Mitte des vorigen Jahrhunderts. 1m Gabinet Paignon Dijonval werden ihm folgende Blätter zugeeignet: 1) Der Kopf eines Mannes, T. Worlidge del.
Georg Kaspar Nagler, 1839
10
Sprachwandel und (Dis-)Kontinuität in der Romania
Lodge rollt deshalb die Geschichte der Pariser Stadtsprache ‚von der anderen Seite' auf: als Geschichte eines „urban vernacular“, einer im städtischen Kontext entstandenen und tradierten Alltagssprache der städtischen Bevölkerung, deren  ...
Sabine Heinemann, 2008

用語«LODGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLodgeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disney Channel eröffnet «The Lodge»
Dann strahlt der Disney Channel als deutsche TV-Premiere immer zwei Episoden «The Lodge» ▻ aus. Die britische Adaption der israelischen Serie «North ... «Quotenmeter, 10月 16»
2
Zu Gast bei Beduinen
Die "Feynan Öko-Lodge" im Süden von Jordanien gehört zu den wenigen sozial und ökologisch nachhaltigen Tourismusangeboten im Nahen Osten. Beduinen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 9月 16»
3
andBeyond eröffnet neue Luxus-Lodge in Simbabwe
Die neue Lodge ist ein Hideaway der Superlative, denn sie umfasst nicht weniger als 50.000 Hektar Land und 27 Kilometer Uferverlauf. Sie besteht dabei aus ... «travel4news, 8月 16»
4
Schluss mit Tradition: Diese Luxus-Hütte ist das neue Festival-Zelt
Die wärmeisolierten Lodges haben ein Doppelbett, einen Kühlschrank, ein Belüftungsfenster und sogar einen Spiegel. Allerdings kommt die Idee bei einigen ... «DIE WELT, 8月 16»
5
«Aufgetischt»: Einsame Lodge im KWO-Land
Holz herrscht vor, edle Gemütlichkeit, die an eine gehobene Lodge in einem amerikanischen Naturschutzgebiet erinnert. ***. Wir blättern in der Karte, die nicht ... «Der Bund, 7月 16»
6
Seeshaupt - Lido-Besitzer will große Lodge bauen
Kaiser will das bisherige Mühlengebäude abreißen und stattdessen eine deutlich größere "Lodge" errichten. Im Erdgeschoss soll es für die Hotelgäste einen ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
Deutschlandweit einzigartig: Krefelds Erdmännchen-Lodge
Friedrich Berlemann, Birgit Roos und Wolfgang Dreßen (v.l.) vor dem Plan der Anlage, auf dem auch die Lodge zu sehen ist. FOTO: Lammertz Thomas. «RP ONLINE, 6月 16»
8
Africambo-Lodge eröffnet
Magdeburg l Der Magdeburger Zoo ist um eine Attraktion reicher - die Africambo-Lodge ist am Montag eröffnet worden. Er ist einer der wenigen Zoos weltweit, ... «Volksstimme, 3月 16»
9
SPORT-DATE ZUM VALENTINSTAG Die „Sports Charity Night" in ...
Das Beste daran: 2016 ist erst der Anfang, denn die „Sports Charity Night" wird ein fester und jährlicher Bestandteil der Charity Arbeit der KAIFU-LODGE. «UNISCENE.DE, 2月 16»
10
Neues Hotel auf der Melchsee-Frutt geht auf
Der chinesische Investor Yunfeng Gao öffnet die Tür des neuen Ferien-Resorts Frutt Family Lodge. (Keystone / Urs Flüeler) ... «Neue Luzerner Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lodge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lodge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA