アプリをダウンロードする
educalingo
Mailbox

"Mailbox"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MAILBOXの語源

englisch mailbox, eigentlich amerikanische Bezeichnung für: briefkasten, aus: mail = Post und box, ↑Box.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMAILBOXの発音

[ˈmeɪlbɔks] 


MAILBOXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAILBOXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMailboxの定義

ユーザーがメッセージを格納したり取得したりできる端末のメモリ。


MAILBOXと韻を踏むドイツ語の単語

Digitalbox · Einzelbox · Jewelbox · Kühlbox · Toolbox · Zahlbox

MAILBOXのように始まるドイツ語の単語

Mailadresse · Mailand · Mailänder · Mailänderin · Mailänderli · mailändisch · Mailanhang · Mailbomb · Mailbombe · Mailbombing · Mailclient · Mailehen · mailen · Mailer · Mailerin · Mailing · Mailingliste · Maillol · Mailorder · Mailprogramm

MAILBOXのように終わるドイツ語の単語

Blackbox · Bluebox · Crashbox · Dialogbox · Inbox · Infobox · Jukebox · Lautsprecherbox · Lunchbox · Mautbox · Musicbox · Musikbox · Rindbox · Satellitenbox · Schlägerbox · Skinnerbox · Standbox · Stereobox · Telebox · out of the box

ドイツ語の同義語辞典にあるMailboxの類義語と反意語

同義語

«Mailbox»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAILBOXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mailboxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMailboxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mailbox»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮箱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

buzón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mailbox
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेलबॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صندوق البريد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почтовый ящик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de correio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাকবাক্স
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boîte aux lettres
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peti mel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mailbox
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사서함
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak layang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp thư
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல் பெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेलबॉक्स
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta kutusu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cassetta della posta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrzynka pocztowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поштову скриньку
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie poștală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματοκιβώτιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

posbus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brevlåda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postboks
5百万人のスピーカー

Mailboxの使用傾向

傾向

用語«MAILBOX»の使用傾向

Mailboxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mailbox»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mailboxに関するニュースでの使用例

例え

«MAILBOX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMailboxの使いかたを見つけましょう。Mailboxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bonner-Postkorb-Module und Mailbox '90: Ein Vergleich
Die vorliegende Arbeit wird sich speziell mit dem Aufbau, der Durchfuhrung, den Zielen, den Gutekriterien sowie einem Vergleich der Bonner-Postkorb-Module (im Folgenden BPM abgekurzt) CaterTrans, Chronos, Minos und AeroWings und der Mailbox ...
Nicole Burghardt, 2007
2
Der Mailbox-Profit: Geld verdienen durch E-mail Marketing
Email Marketer sammeln email-Adressen.
Regina Boos, 2014
3
Exchange Server 2010: Planung, Installation, Migration und ...
"Machine: dell-eKchange01.Gontoso.com Abbildung 4.33: Anzeigen von Befehlen über den Platzhalter* Ist der gesuchte Befehl nicht dabei, können Sie auch mehrere Platzhalter verwenden, zum Beispiel den Befehl get-command * mailbox*.
Thomas Joos, 2010
4
TCP IP - Netzwerk-Administration
Öffnet eine Mailbox. Öffnet eine Mailbox schreibgeschützt (read-only). Erzeugt eine neue Mailbox. Löscht eine Mailbox. Ändert den Namen einer Mailbox. Fügt der Liste der aktiven Mailboxen eine Mailbox hinzu. Löscht einen Mailbox- Namen ...
Craig Hunt, 2003
5
GroupWise 8 Administration:
Der Vorteil des Remote-Mode gegenüber dem Caching-Mode liegt darin, dass Benutzer bei der Synchronisation ihrer lokalen Mailbox auch Dokumente berücksichtigen können. Die ist im Caching-Mode nicht möglich. Da beide Modi aber die ...
Uwe Carsten Krause, 2008
6
Die Ermittlung im Netz: Möglichkeiten und Grenzen neuer ...
Zum einen wird er verwendet, um den Mailbox-Rechner als zentralen Computer eines Mailbox-Netzes zu bezeichnen, der neben dem Bereitstellen seiner Anwendungs-Dienste auch anderen Anwendungs-Diens- ten113 als zentrales Postamt ...
Thomas Böckenförde, 2003
7
Internet-Telefonie mit Asterisk
Wenn Mailbox angegeben wird, wird nur das Passwort dieser Mailbox als gültig angesehen. Wenn Mailbox nicht angegeben wird, wird die Channel-Variable ${ AUTH_MAILBOX} mit der authentifizierten Mailbox gesetzt. ; authentifiziert über ...
Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006
8
Bürgerinformation im Internet: Design einer Idealkonzeption ...
1.10 Halle: http:/lwww.stadt.net/halle0.html Anbieter: Stadt—NET __ Informationen: Aktuelles, Politik, Amter & Verwaltung, Bildung Interaktives: Mailbox, Kleinanzeigen 1.11 Hannover: http://www.hannover.de Anbieter: Technologiezentrum ...
Frank Falkenstein, 1998
9
High performance MySQL: Optimierung, Datensicherung, ...
Betrachten Sie zum Beispiel die klassische Mailbox bei einem Unix-System. Das weit verbreitete MBOX-Dateiformat ist sehr einfach. E-Mail-Nachrichten werden einfach eine nach der anderen aneinander gefügt. Dieses Format macht es sehr  ...
Jeremy D. Zawodny, Derek J. Balling, 2005
10
Surfen per Mobilfunk mit Windows 7: Surfsticks und ...
In der Regel wird Ihnen das zugesandte Fax an Ihre Mobilfunknummer gesendet und landet dann in Ihrer Mailbox. Von der Mailbox erhalten Sie dann per SMS eine Nachricht, dass ein Fax eingegangen ist. Nach dem Eingang des Fax in der  ...
Björn Walter, 2011

用語«MAILBOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMailboxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verschlüsselung: Stiftung Warentest lobt Posteo und mailbox.org
Denn das Berliner Unternehmen ist zusammen mit mailbox.org der Gewinner des Tests von 15 Anbietern, klar vor wesentlich größeren Konkurrenten wie GMX, ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Mailbox.org betreibt Tor-Exit-Node
Über den Tor-Exit-Node von Mailbox.org lässt sich nicht nur die Mailbox per Web-Frontend oder E-Mail-Programm abfragen, sondern nach Angaben des ... «heise Security, 2月 16»
3
Ihr könnt euch nur schwer von Mailbox trennen? Hier sind vier ...
Dropbox macht seine E-Mail-App Mailbox dicht. Das Ende des beliebten Postfachs dürfte viele Fans ziemlich schmerzen. Deswegen zeigen wir euch vier ... «WIRED, 12月 15»
4
Mailbox, Carousel : Dropbox arrête les frais
Même son de cloche chez Mailbox, qui a commencé à envoyer des emails à ses utilisateurs, afin de leur « dire au revoir », comme l'indique l'objet de son ... «Frandroid, 12月 15»
5
Why Mailbox died
Before it even launched in early 2013, more than 1 million people signed up to try Mailbox. A month later, at the height of the app's popularity, Dropbox bought it ... «The Verge, 12月 15»
6
Canada Post halts controversial community mailbox program
Canada Post is suspending the conversion of door-to-door delivery to community mailboxes. In a news release issued late Monday, Canada Post spokeswoman ... «CBC.ca, 10月 15»
7
Florida Resident Calls 911 Because Monkey Was Sitting on a ...
Shortly after 8:00 a.m., someone called 911 to report a monkey sitting on top of a mailbox, eating mail, in the Hidden Lakes subdivision of Sanford. When officers ... «TIME, 9月 15»
8
Mailbox.org startet PGP-Verschlüsselung im Webmailer
Mailbox.org bietet ab sofort die Möglichkeit, PGP-Schlüssel in der Web-Oberfläche zu erzeugen und zu verwalten. Bei dem Konzept des Providers verbleibt ... «Heise Newsticker, 7月 15»
9
Jabber/XMPP: Mailbox.org startet Instant-Messaging-Service
Kunden des Mailanbieters Mailbox.org können künftig ihr Benutzerkonto auch als Jabber-Account nutzen. Der Berliner Anbieter stellt dafür künftig einen Server ... «Golem.de, 2月 15»
10
Christian Wulff: Mailbox-Nachricht bei Kai Diekmann zum Anhören
Dezember 2011 rief der damalige Bundespräsident beim Chefredakteur der "Bild"-Zeitung, Kai Diekmann, an und sprach dem Journalisten auf die Mailbox. «Spiegel Online, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mailbox [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mailbox>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA