アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mailänder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAILÄNDERの発音

Mailänder  [Ma̲i̲länder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAILÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAILÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mailänder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMailänderの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Mailänder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAILÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

MAILÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Mail
Mailaccount
Mailadresse
Mailand
Mailänderin
Mailänderli
mailändisch
Mailanhang
Mailbomb
Mailbombe
Mailbombing
Mailbox
Mailclient
Mailehen
mailen
Mailer
Mailerin
Mailing
Mailingliste
Maillol

MAILÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるMailänderの類義語と反意語

同義語

«Mailänder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAILÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mailänderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMailänderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mailänder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Milán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Milan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميلان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Милан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Milan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিলান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Milan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Milan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mailänder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミラノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀라노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Milan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Milan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிலன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिलान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Milan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Milano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mediolan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мілан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Milano
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μιλάνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Milan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Milan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Milan
5百万人のスピーカー

Mailänderの使用傾向

傾向

用語«MAILÄNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Mailänder»の使用頻度を示しています。
Mailänderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mailänder»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAILÄNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mailänder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mailänder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mailänderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MAILÄNDER»の引用

Mailänderという言葉で有名な引用文や文章
1
Stendhal
Der Mailänder vereinigt zwei Eigenschaften, die ich in gleichem Maße nie beieinander sah: Scharfsinn und Gutmütigkeit.

«MAILÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMailänderの使いかたを見つけましょう。Mailänderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festschrift für Karl Peter Mailänder zum 70. Geburtstag am ...
The contributions published in this commemorative work reflect the complete range of Karl-Peter Mailander's work."
Karlmann Geiss, Klaus -A. Gerstenmaier, Karl Peter Mailänder, 2006
2
Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...
Ennodius lived during the reign of the Ostrogothic King Theoderic.
Bianca-Jeanette Schröder, 2007
3
Einführung in die Allgemeine Psychotherapie und Seelsorge
4. 1. 1. Mara. Selvini. Palazzoli. und. die. Mailänder. Schule. der. Familientherapie. Überprüfung der Thesen zur Entstehung der Psychotherapie These l: Die persönliche Entwicklung konstituiert das Psychotherapieverständnis154 Die ...
Michael Dieterich, 2001
4
Sammlung von wechselrechtlichen Entscheidungen des ...
Die erste Instanz hielt jedoch die Deponirung nicht für hinreichend, und ver- urthcilte den Geklagten zur Zahlung der Wechselsumme in Mailänder Liren, gestützt auf den Wortlaut des Wechsels, und den §. 19 des Münz- Gesctzes vom 1.
Julius Peitler, 1864
5
Leonardo da Vinci - Malachias von Armagh
Gr. folgte und nur wenige Jahre vor den Einbruch der Völkerwanderung nach -» Italien fiel, verliert sich die Mailänder Geschichte bis zum Einfall der Langobarden erneut einigermaßen im dunkeln. s 1. Einführung des Christentums 1.1.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1991
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Zeit des ersten Sforza stehe mit dem damaligen Aufschwung der Malerei und den Anfängen der Mailänder Schule in Beziehung (S. 28). Ebenso wird andrer Seits auf den Einfluss der Paduaner Schule unter Sqaarcione und Mantegna ...
7
Geschichte der Deutschen Monarchie: von ihrer Erhebung bis ...
Die Mailänder fühlten sich durch diese Windbeutelei nicht im geringsten berührt; Aeneas hatte nur bedingungsweise (für den Fall, daß es nöthig sei) zu sagen gewagt, daß Friedrich seinen Sitz in Mailand nehmen werde; denn was wäre dabei ...
E F Souchay, 1862
8
Kaiser Friedrich I.
Kämpfe der Mailänder gegen die Kaiserlichen. 145 treten. Unmittelbar nachdem Friedrich 1155 vergeblich vor Piacenza erschienen und ohne irgend einen Erfolg wieder abgezogen mar, am I.Mai, hatte eine Abtheilung Mailänder und ...
Hans Prutz, 1871
9
Die „causa Mediolanensis“: Die Bedeutung der Mailänder ...
Kaum eine Epoche des Mittelalters ist so viel beschrieben und so heftig diskutiert worden wie die Zeit des Investiturstreits, welche als entscheidender politischer und geistiger Wendepunkt der deutschen und europäischen Geschichte gilt.
Sven Wieth, 2013
10
Geschichte des deutschen Reichs und des deutschen Volks von ...
Die Mailänder wurden zum vierten Male vorgeladen. und da fie niht erfhienen. als hartnäckige Empörer. Verräther gegen Kaifer und Reih verurtheilt. ihr Eigenthum der Vlünderung. ihre Verfonen der Gefangenfhaft zuerkannt. Der Kaifer zog ...
Wilhelm PRISAC, 1857

用語«MAILÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMailänderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Mailänder: Der eine jagt, der andere strauchelt
Und die beiden Mailänder Clubs, die mittlerweile chinesischen Investoren gehören, schafften es teilweise nicht einmal mehr ins internationale Geschäft. «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
2
Mailänder Polizei ermittelt gegen österreichische Graffiti-Sprayer
Die Mailänder Polizei ermittelt gegen drei österreichische Graffiti-Sprayer, die im Februar in der oberitalienischen Metropole U-Bahn-Waggons bemalt haben ... «Kurier, 10月 16»
3
Fashion Week: Dolce & Gabbana feiern Italien
Zuletzt galt die Mailänder Fashion Week als verstaubt. Doch in diesem Jahr meldeten sich ausgerechnet die italienischen Traditionshäuser mit knallbunter ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Mailänder Modewoche: Federn bei Prada, Streifen bei Fendi
Bunt und poppig ist die neue Frühjahr/Sommerkollektion, die Miuccia Prada gerade in Mailand präsentierte. Viel Augenmerk fiel auf die grafischen Muster und ... «shz.de, 9月 16»
5
Mailänder Modewoche : Mit Max Mara in den Dschungel
Max Mara sorgte bei der Mailänder Modewoche für Tropen-Stimmung. Bei der vorgestellten Kollektion dominierten Motive mit exotischen Pflanzen und Tieren. «Münstersche Zeitung, 9月 16»
6
Mailänder Modewoche und die deutschen Wunderkinder
Tag eins der Mailänder Modewoche. Backstage bei Wunderkind. Zum ersten Mal stellt Wolfgang Joop sein 2003 gegründetes Label hier in einer großen Show ... «VIP.de, Star News, 9月 16»
7
Tourist verbringt Nacht auf Mailänder Dom
Ein Tourist aus den USA hat die Nacht auf dem Mailänder Dom verbracht. Bei der letzten Kontrolle befand er sich gerade auf der Toilette. (Archiv) «bluewin.ch, 7月 16»
8
Verdächtiges Paket: Bombenalarm auf Mailänder Bahnhof
Wegen eines Bombenalarms sind heute Nachmittag Teile des Mailänder Zentralbahnhofs evakuiert worden. Der Verkehr auf den U-Bahn-Linien M2 und M3 ... «ORF.at, 7月 16»
9
Skandal in Italien: Mailänder Zeitung "Il Giornale" hatte Adolf Hitlers ...
Die konservative Mailänder Zeitung "Il Giornale" gab es am Sonnabend mit zwei Beilagen zu einem erhöhten Preis. Das ist nichts ungewöhnliches in der ... «Hamburger Morgenpost, 6月 16»
10
Herzprobleme: Silvio Berlusconi in Klinik in Mailand eingeliefert
Der ehemalige Ministerpräsident von Italien, Silvio Berlusconi, ist in eine Mailänder Klinik eingeliefert worden. Das berichtet der Sender "Sky News". Berlusconi ... «t-online.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mailänder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mailander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z