アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANORの語源

englisch manor < mittelenglisch maner < altfranzösisch manoir = Wohnung, Bleibe, zu: manoir= wohnen < lateinisch manere = bleiben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANORの発音

Manor  [ˈmænə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのManorの定義

農村地帯、大邸宅。 Landgut, Herrenhaus.

ドイツ語辞典で«Manor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANORと韻を踏むドイツ語の単語


Affinor
Affi̲nor
Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Ponor
Pọnor
Signor
[zɪnˈjoːɐ̯] 
Spinor
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 
minor
[ˈmaɪnə] 
sonor
sono̲r

MANORのように始まるドイツ語の単語

Mannsvolk
Manntag
Mannus
Mannweib
mano destra
mano sinistra
manoli
Manometer
Manometrie
manometrisch
Manostat
Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
Manöverschaden
manövrieren
manövrierfähig
Manövrierfähigkeit
Manövriermasse

MANORのように終わるドイツ語の単語

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
indoor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるManorの類義語と反意語

同義語

«Manor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

庄园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señorío
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Manor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जागीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عزبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поместье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

solar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমিদারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Manor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh địa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malikâne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietà terriera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwór
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маєток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιφλίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Manor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Manor
5百万人のスピーカー

Manorの使用傾向

傾向

用語«MANOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Manor»の使用頻度を示しています。
Manorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manor»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manorに関するニュースでの使用例

例え

«MANOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManorの使いかたを見つけましょう。Manorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mord auf ffolkes Manor
Ein Mord in einem abgeschiedenen englischen Herrenhaus führt Weihnachten 1935 zu peinlichen Enthüllungen, boshaften Wortgefechten und zu einem überraschenden Finale.
Gilbert Adair, 2006
2
Grantley Manor a tale
GRANTLEY MANOR. CHAPTER L On board the vessel which was carrying him from England to Ireland Edmund Neville stood, and as it approached the port where he was to land, he gazed on the fanciful forms of the clouds which were ...
Georgiana Fullerton, 1847
3
Cherringham - Das Geheimnis von Mogdon Manor: Landluft kann ...
Digitale Romanserie.
Matthew Costello, Neil Richards, 2014
4
Glenlyon Manor. Das Geheimnis der Princess Helena School
Der sagenumwobene Landsitz Glenlyon Manor, seinerzeit auch "Romantic House" genannt, war einst die Lieblingsbleibe der Königin Maria Stuart gewesen und dabei nicht selten der Ort ihrer romantischen Eskapaden.
Gabriele Diechler, 2014
5
Statistische Nachrichten von Schottland, aus Beschreibungen ...
Kirchspiel. Manor. lMarsh«ll) lange von S. O. nach N. W. ist ungefähr 9 ^-^ und die Breite 3 Meilen. Die Morgenzahl wird auf 1 8, 1 1 0 geschätzt. Es ist größtentheils ber. gicht. Im höhern Theile liegen die hohen Berge, an beiden Seiten des ...
John Sinclair, Johann Dietrich Philipp Christian Ebeling, 1794
6
Manor AG (Warenhaus) - Basel: Dokumentensammlung. Prospekte, ...
Werbezirkulare, insbesondere Prospekte darunter Weihnachtskataloge und Verkaufskataloge (1943-1953) [Marketing, Werbung]; Betriebsordnung (1944) [Arbeits- und Personalverhältnisse]; Ratschläge betr. baulicher Vorhaben der Magazine zur ...
Manor AG (Basel), Magazine zur Rheinbrücke (Basel), 1944
7
Die bösen Mädchen von Warfield Manor
Au-pair-Mädchen Rachel erlebt gruselige Poltergeistnächte und sieht geisterhafte Gestalten in den Räumen.
Bianka Minte-König, 2009
8
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
Manor J. (ed.): Sri Lanka in Changc and Crisis, London 1984. Meyer, E.: Ceylon/ Sri Lanka, Paris 1977 Meyer, E.: Seeking the Roots of the Tragedy, in: Manor 1984 Oberst, R.: Proportional Representation and Electoral System Changc in Sri  ...
Jens Siegelberg, 1991
9
Santé Plus: (Manor AG).. Dokumentensammlung].
Das Projekt startete 2000 mit der Fachstelle "Santé Plus". Diese richtet sich mit Massnahmen zur Gesundheitsförderung, zur Arbeitssicherheit und zum Absenzenmanagement an die rund 11000 Mitarbeitenden der Manor-Gruppe.
10
Abenteuer Assam: eine Reise durch den Nordosten Indiens
Thengal. Manor,. Assam-Tee. und. die. Fahrt. nach. Kaziranga. 30. November Noch mit meinem Gymnastik-Programm beschäftigt, hörte ich früh morgens dezentes Klopfen an der Tür. „Bed tea, Madam“, raunte eine Stimme draußen. Aha ...
Margarete Franz, 2010

用語«MANOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formel 1: Pascal Wehrlein
Für Pascal Wehrlein werden die letzten Wochen der Saison 2016 noch einmal spannend. Wechselt der Deutsche zu Force India oder bleibt er bei Manor? «autobild.de, 10月 16»
2
Manor zittert: Sauber-Endspurt im Millionen-Duell - Chancen-Check ...
Für Sauber wird es jetzt richtig ernst: Nur vier Rennen bleiben, um Manor in der WM noch abzufangen. Wehrlein und Ocon fürchten die Schweizer ... «Motorsport-Magazin.com, 10月 16»
3
Manor: Q2 in Singapur für Pascal Wehrlein außer Reichweite
(Motorsport-Total.com) - Für die Manor-Crew beginnt das anstehende Singapur-Rennwochenende nicht ganz so strahlend wie für die rund 1.500 Lampen rund ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»
4
Mercedes und Manor: Toto Wolff will kein Juniorteam
Bei Mercedes könnte man seit dem Rennen in Spa-Francorchamps Manor für ... Doch dass man Manor in Zukunft als Juniorteam aufzieht, davon kann keine ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
5
Manor in Spa: Gelungenes Debüt von Ocon, Wehrlein Elfter!
Er absolvierte an seinem ersten Arbeitstag als Manor-Pilot bereits 51 Runden, Wehrlein kommt auf 54. Ocons erster Eindruck vom MRT05 fällt positiv aus: "Es ist ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
6
Entscheid des Verwaltungsgerichts: Manor-Gebäude muss nicht ...
Der Zürcher Heimatschutz wollte die Nutzung des Manor-Hauses als Warenhaus unter Schutz stellen. Dies sei unmöglich, sagt das Verwaltungsgericht, weil die ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
Rio Haryanto verliert Manor-Cockpit an Esteban Ocon
(Motorsport-Total.com) - Rio Haryanto verliert mit sofortiger Wirkung sein Renncockpit bei Manor, das hat der Rennstall heute bekanntgegeben. Der Indonesier ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
8
Formel 1: Pascal Wehlein hadert mit Rennstall Manor
Das Problem ist aber, dass man mit Manor nur schwierig auffallen kann", sagte ... Der junge Manor-Pilot drängt immer mehr ins Rampenlicht der Formel 1. Video. «t-online.de, 7月 16»
9
Pascal Wehrlein mit "verbessertem Manor" guter 17.
(Motorsport-Total.com) - Pascal Wehrleins Hoffnungen für Spielberg waren gering, doch der Trainingsauftakt lief durchaus vielversprechend: Der Manor-Pilot ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»
10
Manor und Kosmetikkette Sephora kooperieren
DETAILHANDEL ⋅ Die französische Kosmetikkette Sephora will dank Manor in der Schweiz Fuss fassen. Die beiden Unternehmen setzen auf ein ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Manor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z