アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sonor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SONORの語源

französisch sonore < lateinisch sonorus = schallend, klangvoll, zu: sonor  = Klang, Ton, zu: sonare, ↑Sonant.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSONORの発音

sonor  [sono̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sonor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sonor

朗々

Sonor

SonorはBad Berleburg-Aueを拠点とするドイツの企業で、パーカッション、マーチング・ミュージック、コンサート・アンド・オルフ・インストゥルメント、マッチング・アクセサリーを制作しています。 Sonor ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Bad Berleburg-Aue, das Schlaginstrumente für die Bereiche Schlagzeuge, Perkussion, Marschmusik, Konzert und Orff sowie passendes Zubehör produziert.

ドイツ語辞典でのsonorの定義

完全に響き、よく響き、ボーカルに声をかけた。 完全で響きのある、響きのある例は、耳障りな笑い声の響きのある声である。 voll- und wohltönend, klangvoll stimmhaft. voll- und wohltönend, klangvollBeispieleeine sonore Stimmeein sonores Lachen.
ドイツ語辞典で«sonor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONORと韻を踏むドイツ語の単語


Affinor
Affi̲nor
Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Manor
[ˈmænə] 
Ponor
Pọnor
Signor
[zɪnˈjoːɐ̯] 
Spinor
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 
minor
[ˈmaɪnə] 

SONORのように始まるドイツ語の単語

sonntagvormittags
sonnverbrannt
Sonnwende
Sonnwendfeier
Sonnwendfeuer
Sonnyboy
Sonograf
Sonografie
Sonogramm
Sonolumineszenz
Sonometer
Sonorität
Sonorlaut
sonst
sonst einer
sonst jemand
sonst jemand, sonst was, sonst wer
sonst was
sonstig

SONORのように終わるドイツ語の単語

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
indoor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるsonorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SONOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«sonor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sonorのドイツ語での同義語

«sonor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sonorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsonorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sonor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洪亮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonoro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sonorous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رنان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звонкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sonoro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চনাদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sonore
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nyaring
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sonor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

朗々
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

격조 높은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sonorous
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kêu vang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolgun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sonoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dźwięczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дзвінкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răsunător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηχηρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klankvol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klangfull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klang
5百万人のスピーカー

sonorの使用傾向

傾向

用語«SONOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«sonor»の使用頻度を示しています。
sonorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sonor»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sonor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sonor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sonorに関するニュースでの使用例

例え

«SONOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsonorの使いかたを見つけましょう。sonorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
2) Leinnl>r6t pinclcernail sonor. 1) N«n« v. ?r!mar sonor. 2) llitmar I^ubieli sonor. L) N«n« Nenger sonor, l) cwu« Sommer sonor. I) Neinriol, Franckestein sonor. 1) l!!»u« Schreiber sonor, l) Flitz Hornung sonor. 2) l!onra6 Franck sonor.
2
Handwörterbuch der physiologie: mit rücksicht auf ...
... 4- ?i« 794,54 4- « 794.54 4-^ 794,54 4- « Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumpf rauschend, sonor bei 48 Millimeter ...
Rudolph Wagner, 1853
3
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bemerkungen. Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. ^Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumps rauschend, sonor bei 48 Millimeter. Sonor bei 47,6 Millimeter.
Rudolph Wagner, 1853
4
Bezirk in Sonor: Liste Der Bezirke in Sonora, Bezirk Cajeme, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Carretera in Sonor: Carretera Federal 2, I-89, Sonora State ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
20.7.4 Perkussion □ Zäkum - Klang: sonor-tief (Luft und entspannte Wand); - Ausführung: Beginnend in der Fossa iliaca rechts von unten nach oben. □ Colon ascendens Der Klang verändert sich von unten nach oben bis zum rechten ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
7
Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen: Unter ...
Sonor anzusetzen ist, dürfte der wohl einzige Text des 16. Jh. mit durchläufiger Punktierung auch der Endungen, eben Löb Breschs Vorrede, den Ausschlag geben: während dort vor Geräuschlaut immer Synkope eintritt, erscheint vor —r, wie ...
Erika Timm, 1987
8
Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht: mit einer ...
2.2.2 Vokale, Ablaut und Betonung \+ sonor -eng\: rein stimmhaft aß Phonologische Grundlagen. * P t ki k kw b d ET d^ s hi, 2,3 m n ] r i u e o sonor + + + + + + + + + eng + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - okklusiv92 + + + + + + + + + + ...
Stefan Müller, 2007
9
Die Wiederkehr der Bilder: Arboreszenz und Raster in der ...
SONOR + p •« ASP. ASP. + l * + ph " *• M SONOR + Fall (b). Reihen von Minimalverzweigungen bzw. dreigliedrigen Korrelationshündeln ergeben sich, wenn nur jeweils ein Element der einen Korrelation an der anderen teilnimmt. Die ist ...
Simone Roggenbuck, 2005
10
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Das Beste in dem Buche ist unstreitig die demselben beigefügte Karte von Sonor « und dem Golfe; wir haben sie metallographisch kopiret, und legen sie unfern Lesern auf Tafel VI. vor. Die Nachrichten, welche Lieut. Hardy über die Bergwerke ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830

用語«SONOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsonorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonor begrüßt die Cites-Neueinstufung von weiteren Rosenhölzern
Wir arbeiten ausschließlich mit zertifizierten Lieferanten zusammen. Deshalb betrachtet Sonor diese neuen Verordnungen nicht als eine Art Verbot, diese Hölzer ... «musikmedia.de, 12月 16»
2
El Sonor Ensemble acerca la música española del XX y XXI al ...
Con un programa de música española retoma su ciclo Juventudes Musicales este sábado en el Teatro Calderón. Sonor Ensemble combinará en su concierto ... «El Norte de Castilla, 12月 16»
3
Ferry Bult: Neuer Marketing & Sales Director bei SONOR
Herr Ferry Bult hat mit sofortiger Wirkung die Position des Marketing & Sales Directors bei der SONOR GmbH übernommen. In dieser Funktion ist Herr Bult ... «STICKS, 12月 16»
4
Sonor Investments Limited Reports Third Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Nov 23, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the nine ... «Yahoo Sports, 11月 16»
5
Sonor Ensemble ofrece mañana un recital en el Teatro Principal
El Teatro Principal recibe mañana martes a las 20.30 horas la visita de Sonor Ensemble. Fundado en 2004 por el maestro Luis Aguirre y por el violonchelista ... «Zamora News, 11月 16»
6
Sonor Ensemble «Música española»
Fundado en 2004 por Luis Aguirre y José María Mañero, Sonor Ensemble es uno de los grupos de cámara más afianzados en el panorama musical español y ... «La Opinión de Zamora, 9月 16»
7
Sonor Investments Limited Reports Second Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Aug. 17, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the six ... «Marketwired, 8月 16»
8
Borgholzhausen: Stilechte „Sonor Teutonicus“
Wenn Sonor Teutonicus aus den Osnabrücker Landen am 13. August zu Gast auf Burg Ravensberg sind, dürfen die Zuhörer stilgerechte Musikalität im dortigen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
9
Stars spielen auf Schlagzeug von Sonor
Rockgiganten wie Motörhead, AC/DC oder Iron Maiden spielten schon auf einem Schlagzeug der Firma Sonor aus Bad Berleburg-Aue. Auch der frühere ... «Deutsche Welle, 6月 16»
10
Sonor Investments Limited Reports Financial Results for the Year ...
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - April 25, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the year ... «Marketwired, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. sonor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z