アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marktstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKTSTANDの発音

Marktstand  Mạrktstand [ˈmarktʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKTSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKTSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marktstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Marktstand

スタンド(ショップ)

Stand (Geschäft)

スタンドは小さなセールスポイントです。 慈善団体も寄付を集め、資金を調達するよう働いています。 スタンドは、週、ノミ、クリスマス、年の市場だけでなく、民俗祭りにも大きなコレクションで見つけることができます。 個別に配置され、歩行者ゾーンやレクリエーションパークで頻繁に発生します。 ホットドッグ Ein Stand ist eine kleine Verkaufsstelle. Auch Wohltätigkeitsorganisationen bedienen sich Aktionsständen zum Sammeln von Spenden und zur Mittelbeschaffung. Stände sind in größeren Ansammlungen auf Wochen-, Floh-, Weihnachts- und Jahrmärkten sowie auf Volksfesten zu finden. Einzeln gestellt kommen sie häufig in Fußgängerzonen und Freizeitparks vor. Würstchenbude Flohmarktstand Wochenmarktstände...

ドイツ語辞典でのMarktstandの定義

市場で使用され、販売テーブルの組み立てと分解が容易です。 auf einem Markt gebrauchter, leicht auf- und abzubauender Verkaufstisch.
ドイツ語辞典で«Marktstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKTSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MARKTSTANDのように始まるドイツ語の単語

Marktreife
Marktrisiko
Marktschreier
Marktschreierin
marktschreierisch
Marktschwäche
Marktschwankung
Marktsegment
Marktsituation
Marktspiegel
Marktstellung
Marktstudie
Markttag
Markttasche
Marktteilnehmer
Marktteilnehmerin
Markttransparenz
Markttrend
Marktübersicht

MARKTSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるMarktstandの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MARKTSTAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Marktstand»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Marktstandのドイツ語での同義語
Bude · Kiosk

«Marktstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKTSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marktstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarktstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marktstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

booth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बूथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كشك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стенд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালাঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gerai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marktstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Booth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாவடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मंडप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cabina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стенд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράγκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

messe
5百万人のスピーカー

Marktstandの使用傾向

傾向

用語«MARKTSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Marktstand»の使用頻度を示しています。
Marktstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marktstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKTSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marktstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marktstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marktstandに関するニュースでの使用例

例え

«MARKTSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarktstandの使いかたを見つけましょう。Marktstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marktstand: von der Idee zum Produkt, gestützt auf ...
Im Rahmen meiner Bachelorarbeit an der Pädagogischen Hochschule des Kantons St.Gallen sind ein selbsthergestellter Marktstand, ein Begleitband und ein dazugehöriges Praxisheft entstanden.
Manuela Egli, 2009
2
Die Entwicklung der Gameshow im Kinderfernsehen des ...
... Einfüllen des Orangensaftes 37 14 ‚3 3 T OS Studioüberblick 38 1 ‚54 HT N Marktstand 39 1,92 N N offener Kühlschrank mit Nahrungsmitteln, VITAMALZ 40 2,20 N N Moderatorin und Kandidat 4 1 3,74 HT OS SU T-Musik Studioüberblick 42 ...
Dieter Schäfer, 1997
3
Allerlei Theater in der Kirche: Anspiele für Kinder- und ...
Bild Marktstand mit Obst, Gemüse, Flaschen mit Olivenöl. Oliven. Brot. Dahinter steht eine Marktfrau. Eine Frau geht mit ihrem Korb einkaufen, bleibt vor dem Marktstand stehen. m Was kostet das Öl? Marktfrau: Einen Silbergroschen.
Christine Hubka, 2010
4
Mikroarchitektur: Kleine Strukturen, Mobile Bauten, Raumzellen
Lageplan Maßstab 1:750 Grundrisse ' Schnitte Marktstand Uhl und Marktstand Müller Maßstab 1:100 Fleischhalle Lagerfläche Marktstand Uhl Vordach Marktstand Neubert Marktbrunnen Marktstand Müller l e GJ\I 11 12 III III III r l'EIJ' ...
Christian Schittich, 2010
5
Klausurenkurs im Internationalen und Europäischen Steuerrecht
Somit stellt der Marktstand jedenfalls eine Geschäftseinrichtung dar. cc) „Fest“ Die Geschäftseinrichtung müsste fest sein. Das Merkmal „fest“ hat eine räumliche und eine zeitliche Komponente; zudem kommt durch dieses Merkmal zum ...
Florian Haase, Matthias Hofacker, 2012
6
Kein Pfad führt zurück. Aufbruch in ein neues Leben: Chime – ...
Der. Marktstand. meiner. Mutter. Tibet,. 1993. bis. 1997. Der Markt, auf dem meine Mutter ihre Ware anbot, war mein erster großer Spielplatz. Denn auch andere Frauen, die hier ihre Stände hatten, brachten ihre Kinder zur Arbeit mit hierher.
Maria Blumencron, Chime Yangzom, 2011
7
Die Pestspur: Historischer Roman
Er ließ es zwar zu, dass sich das Gerücht verbreitete, lenkte es aber stets dort von Marktstand zu Marktstand, an denen Konstanze nichts zu tun hatte oder schon gewesen war. h Die Menschen waren verunsichert. Der Tod der Bäckerin war ...
Bernhard Wucherer, 2012
8
Der fliegende Mönch: Historischer Roman
Kutte und förderte eine Kupfermünze hervor, die er mit der flachen Hand auf den Marktstand des Fleischers knallte. »Hier hast du etwas, das du bestimmt wiedererkennst! Und jetzt gib dem Jungen, was er haben wollte, und behalte den Rest ...
Simon X. Rost, 2011
9
Integration und Nutzungsvielfalt im Stadtquartier
Ein Marktstand kann wichtige Nahversorgungs- funktionen übernehmen, mit einem Angebot an Frischem oder viel Nachgefragtem, täglich oder temporär, etwa zu bestimmten Zeiten an einem festen Wochentag, wo sich anderes nicht trägt; ...
Gabriele Steffen, 2004
10
Der Kaufmann und die Tempelritter: Eine Kriminalgeschichte ...
Den Marktstand würde er so lange betreiben, bis er genügend Geld beisammen hätte, um in den Osten zu ziehen. An den Ufern derOstsee, dort, wo dieKoggen* derHanse ankerten, waren reiche Handelsstädte entstanden.Wismar, Kolberg ...
Jürgen Kehrer, 2014

用語«MARKTSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarktstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-AA: Ostalbkreis Raum Schwäbisch Gmünd: Versuchter Pkw ...
In der Nacht zum Sonntag wurden aus einem Marktstand auf dem Marktplatz diverse Puppen und Puppenkleider im Wert von ca. 250 Euro entwendet. Hierzu ... «Presseportal.de, 10月 16»
2
Wissenschaftsvermittlung im Marktstand
Wien (OTS) - Mit einem bunten Eröffnungstag startete der Verein ScienceCenter-Netzwerk am 16. September im Stand 129 am Viktor-Adler-Markt in die achte ... «APA OTS, 9月 16»
3
Salami, Paprikapaste und Rotwein sind die Renner am Marktstand ...
Salami, Paprikapaste und Rotwein sind die Renner am Marktstand des Freundeskreises Bonyhád-Hochheim. Die Produkte, die der Freundeskreis selber aus ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 9月 16»
4
Schlauer Bauer | Schäfer Heinrich hat jetzt auch einen Marktstand
Detmold/Erwitte – Schäfer Heinrich (49) entwickelt sich zum Multi-Unternehmer! Jetzt wird er auch noch Markthändler. „Man muss immer am Ball bleiben”, lacht ... «BILD, 8月 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Gärtnerei : Der Blumenreichtum der Familie ...
Am Marktstand wird er von Stammkunden dienstags, donnerstags und ... ganz verschiedene, die dann in bunten Sträußen am Marktstand wieder auftauchen. «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
6
Dave Hänsel: Marktstand ist jetzt Restaurant
Düsseldorf. Seit Juni hat der Stand von TV-Koch Dave Hänsel auf dem Carlsplatz geöffnet, bislang nur tagsüber. Nun werden Gäste auch abends in "Dave's ... «RP ONLINE, 7月 16»
7
So wollen Amazon und Aldi kleinen Händlern die Kunden abluchsen
Harte Zeiten für kleine Einzelhändler: Aldi-Süd baut Filialen im Marktstand-Stil, Amazon liefert in einer Stunde. Damit werden die Konzerne zu Konkurrenten für ... «impulse, 5月 16»
8
Papierlos zum eigenen Marktstand
Papierlos zum eigenen Marktstand. Weil immer mehr Gesuche für Aktionen im öffentlichen Raum eingehen, setzt die Stadtpolizei Winterthur auf eine neue ... «Der Landbote, 3月 16»
9
Sturm verbläst Fricker Markt - Ammann sagt: «So etwas habe ich ...
Auch ein ganzer Marktstand hielt die Belastung nicht aus: Er wurde einfach weggeblasen. «Die Metallkonstruktion ist völlig verbogen», sagt Suter. «Wir sind ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
10
Krefeld: Vom veganen Marktstand zum Restaurant
Krefeld: Vom veganen Marktstand zum Restaurant. Krefeld: Vom veganen Marktstand zum Restaurant. später lesen. 17. Dezember 2015 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marktstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marktstand>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z