アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meerschweinchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MEERSCHWEINCHENの語源

spätmittelhochdeutsch merswīn, ursprünglich = Delfin; nach den Grunzlauten; vgl. Meerkatze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMEERSCHWEINCHENの発音

Meerschweinchen  [Me̲e̲rschweinchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERSCHWEINCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEERSCHWEINCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meerschweinchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Meerschweinchen

モルモット

Meerschweinchen

モルモットは、げっ歯類の一種である。 それらは3つの表面的に異なるサブファミリーから成っていた:中央ヨーロッパで知られている国内モルモット、PampashasenおよびHydrochoerinaeを有する実際のモルモット、その中でCapybaraは世界で最大の生存齧歯類である。 Die Meerschweinchen sind eine Familie aus der Ordnung der Nagetiere. Sie setzten sich aus drei äußerlich stark unterschiedlichen Unterfamilien zusammen: den Eigentlichen Meerschweinchen mit dem in Mitteleuropa bekannten Hausmeerschweinchen, den Pampashasen und den Hydrochoerinae, zu denen mit dem Capybara das größte lebende Nagetier der Welt zählt.

ドイツ語辞典でのMeerschweinchenの定義

小さな齧歯動物、スクワットボディー、短い脚、そしてスタビーな尻尾©Eline Spek - Fotolia.com©Eline Spek - Fotolia.com kleines Nagetier mit gedrungenem Körper, kurzen Beinen und einem Stummelschwanz© Eline Spek - Fotolia.com© Eline Spek - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Meerschweinchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEERSCHWEINCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Körnchen
Kọ̈rnchen
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

MEERSCHWEINCHENのように始まるドイツ語の単語

Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum
Meerschaumpfeife
Meerschaumspitze
meerumschlungen
Meerungeheuer
meerwärts
Meerwasser
Meerwasserwellenbad
Meerweib
Meerzwiebel

MEERSCHWEINCHENのように終わるドイツ語の単語

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

ドイツ語の同義語辞典にあるMeerschweinchenの類義語と反意語

同義語

«Meerschweinchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEERSCHWEINCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meerschweinchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeerschweinchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meerschweinchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豚鼠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conejillos de indias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Guinea pig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गिनी पिग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خنازير غينيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морские свинки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobaias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গিনিপিগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cobayes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

babi guinea
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meerschweinchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モルモット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기니피그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marmut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợn guinea
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கினி பன்றிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गिनी डुकरांना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kobaylar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

świnki morskie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морські свинки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

porci de guineea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ινδικά χοιρίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

proefkonyne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marsvin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marsvin
5百万人のスピーカー

Meerschweinchenの使用傾向

傾向

用語«MEERSCHWEINCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Meerschweinchen»の使用頻度を示しています。
Meerschweinchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meerschweinchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEERSCHWEINCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meerschweinchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meerschweinchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meerschweinchenに関するニュースでの使用例

例え

«MEERSCHWEINCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeerschweinchenの使いかたを見つけましょう。Meerschweinchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
Hier finden Sie den roten Faden vom Leitsymptom zur sicheren Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
2
Meerschweinchen
Ausstattung, Eingewöhnung, Verhalten, Pflege, Krankheiten, Ernährung etc; reich illustriert.
Immanuel Birmelin, 2007
3
Meerschweinchen: Heimtier und Patient
Das Meerschweinchen in der Kleintiersprechstunde. Von A wie Allgemeinuntersuchung über H wie Haltung bis Z wie Zahnprobleme - dieses Buch lässt keine Frage zum Thema Meerschweinchen offen.
Birgit Drescher, Ilse Hamel, 2012
4
Das Meerschweinchen als Patient
Dermatomykosen Dermatomykosen werden beim Meerschweinchen fast ausschließlich durch Trichophyton mentagrophytes (Ring- oder Glatzflechte) verursacht. Selten sind sie auf andere Trichophyton- oder auf Microsporum-Arten  ...
Ilse Hamel, 2002
5
Meerschweinchen - Wohlfühl-Heime gestalten
Die Autorin Esther Schmidt schöpft aus ihrer langjährigen Erfahrung und zeigt Ihnen in diesem Ratgeber, wie Sie das perfekte Meerschweinchen-Heim in Wohnung, Garten oder auf dem Balkon einrichten können.
Esther Schmidt, 2009
6
Meerschweinchen im Außengehege
Ratgeber zur Meerschweinchenhaltung im Garten oder auf der Terrasse. Mit zahlreichen Beispielen für Aussengehege und Ideen zur Innenausstattung.
‎2010
7
Spiel- und Wohnideen für Meerschweinchen
Meerschweinchen sind weit mehr als kleine Fellbündel, die nur am Fressen interessiert sind und sich die meiste Zeit in ihren Häuschen verstecken.
Esther Schmidt, 2013
8
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Gerade Laboruntersuchungen besitzen aber für die Diagnosefindung auch bei Kaninchen und Meerschweinchen essenzielle Bedeutung. Die publizierten Daten stammen zumeist von Labortieren und beziehen sich auf Untersuchungen an ...
Wilfried Kraft, 2005
9
Unterrichtsstunde: Wir lernen gemeinsam das Meerschweinchen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Veranstaltung: Hospitation, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema der Stunde soll als ...
Silvana Lehmann, 2008
10
Täglich dasselbe Theater: Heitere Geschichten für Jung und Alt
Eisenbahn. -. Eine. Meerschweinchen-Geschichte. Mr. John Huskinson kaufte bei Mr. Randall Hopkins, Madi- son Street 167, Chikago, zwei Meerschweinchen. Die Tiere sollten zum Bahnhofindianapolis geschickt werden, wo Mr. Huskinson  ...
Albert Schmitz, Edith Schmitz, 1988

用語«MEERSCHWEINCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeerschweinchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese fressenden Meerschweinchen sorgen garantiert für gute Laune
Egal ob Salat oder Gurke - Meerschweinchen futtern, was das Zeug hält. Wenn eine Kamera in der Nähe ist, entstehen unfassbar süße Videos. Erfahrene Halter ... «GMX.AT, 9月 16»
2
91 Meerschweinchen gerettet - 33 tot in Kühltruhe
Mehrere Dutzend Meerschweinchen lagen tot in einer Kühltruhe: Veterinäre machten die grausige Entdeckung in einem Haus in Bad Hersfeld. «hessenschau.de, 8月 16»
3
Unter Quarantäne: Massenhaft kranke Meerschweinchen ausgesetzt
In Essen haben Unbekannte Dutzende Meerschweinchen einfach in Tüten ausgesetzt. Im Tierheim müssen die Nager nun aufwendig behandelt werden. «DIE WELT, 8月 16»
4
145 verwahrloste Meerschweinchen entdeckt
Nürnberg (dpa/lby) - 145 Meerschweinchen sind aus einem vermüllten Haus im Landkreis Deggendorf gerettet worden. Wegen der hohen Anzahl wurden die ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Meerschweinchen: Nicht mit beiden Händen umklammern
22.06.2016 Vorsicht beim Hochnehmen: Denn Meerschweinchen können sich dabei ernsthaft verletzen und sogar ersticken. Worauf Tierfreunde besonders ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
6
Meerschweinchen und Kaninchen im Außengehege
Ob jetzt im Frühjahr oder dann auch das ganze Jahr: Meerschweinchen und Kaninchen fühlen sich im Außenstall oft sehr wohl - vorausgesetzt der Halter hat ... «RTL Online, 4月 16»
7
Mindestens 20 Meerschweinchen ausgesetzt
Holm (dpa/lno) - Mindestens 20 Meerschweinchen sind in der Nähe des Tierfriedhofs in Holm im Kreis Pinneberg ausgesetzt worden. Wie die Polizei am ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Meerschweinchen und Kaninchen: Artgenosse erwünscht
Keine gute Idee ist, Kaninchen mit Meerschweinchen zu vergesellschaften, was in der Vergangenheit durchaus empfohlen wurde. Die Tiere kommen nicht ... «Merkur.de, 4月 16»
9
Tierquälerei: 63 Meerschweinchen in Badewanne gehalten
Erneut beschäftigen Fälle von „Animal Hoarding“ die Pfleger im Münchner Tierheim: 14 Katzen, 86 Meerschweinchen und 176 Zebrafinken mussten in den ... «münchen.tv, 1月 16»
10
Kastration bei Meerschweinchen: Tiere nach dem Eingriff zunächst ...
Wer seinen Meerschweinchen-Bock kastrieren lassen möchte, macht das am besten, wenn das Tier etwa drei Wochen alt ist. Nach dem Eingriff sollten Halter ... «RTL Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meerschweinchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meerschweinchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z