アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meistbegünstigungsklausel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELの発音

Meistbegünstigungsklausel  [Me̲i̲stbegünstigungsklausel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meistbegünstigungsklausel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MFN

Meistbegünstigungsprinzip

最恵優遇原則または最恵優遇条項の下で、契約パートナーに付与される貿易優位は、平等な権利の過程ですべての締約国に付与されなければならない。 したがって、貿易譲歩を数州ないしは少数の州に与えることは不可能であろう。 欧州連合(EU)は、域内統合協定を支持したり、いわゆる発展途上国に対処するための例外が存在するため、例えば、欧州連合(EU)は国内市場への貿易上の優位性を第三国に与える必要はない。 この原則は、いわゆる国内処遇と並んで、世界貿易機関(WTO)の関税と貿易に関する一般協定、知的財産権保護協定および知的財産権保護協定を含むすべての条約の最も重要な基盤である。 相互主義条項と併せて、最も有利な条項はWTO法の基本原則であり、したがって世界貿易自由化の中核要素である。 Nach dem Meistbegünstigungsprinzip oder der Meistbegünstigtenklausel müssen Handelsvorteile, die einem Vertragspartner gewährt werden, im Zuge der Gleichberechtigung allen Vertragspartnern gewährt werden. So soll es unmöglich werden, Handelsvergünstigungen nur einzelnen oder wenigen Staaten zu gewähren. Ausnahmen von Meistbegünstigung gibt es für regionale Integrationsabkommen, oder im Umgang mit so genannten Entwicklungsländern, so dass beispielsweise die Europäische Union Handelsvorteile ihres Binnenmarkts nicht auch Drittstaaten gewähren muss. Dieses Prinzip ist zusammen mit der so genannten Inländerbehandlung die wichtigste Grundlage aller Vertragswerke der Welthandelsorganisation, worunter das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen, das Dienstleistungsabkommen sowie das Abkommen zum Schutz geistigen Eigentums fallen. Zusammen mit der Reziprozitätsklausel bildet die Meistbegünstigungsklausel das Grundprinzip des WTO-Rechts und ist somit das Kernelement der weltweiten Handelsliberalisierung.

ドイツ語辞典でのMeistbegünstigungsklauselの定義

最も支持された国の条項。 die Meistbegünstigung betreffende Klausel.
ドイツ語辞典で«Meistbegünstigungsklausel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELのように始まるドイツ語の単語

Meistbegünstigung
meistbesucht
meistbeteiligt
meistbietend
Meistbietende
Meistbietender
meiste
meistenorts
meistens
meistenteils
Meister
Meisterbauer
Meisterbereich
Meisterbetrieb
Meisterbrief
Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre

MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELのように終わるドイツ語の単語

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

ドイツ語の同義語辞典にあるMeistbegünstigungsklauselの類義語と反意語

同義語

«Meistbegünstigungsklausel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meistbegünstigungsklauselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeistbegünstigungsklauselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meistbegünstigungsklausel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最惠国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nación más favorecida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Most favored nation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे पसंदीदा देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدولة الأولى بالرعاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Наиболее благоприятствуемая нация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nação mais favorecida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবচেয়ে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত জাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nation la plus favorisée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangsa yang memihak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meistbegünstigungsklausel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最恵国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최혜국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangsa paling di senengi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tối huệ quốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிக வேண்டப்பட்ட நாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वाधिक ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली राष्ट्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

En çok kayrılan ülke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nazione più favorita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Najbardziej uprzywilejowanego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Найбільш благоприятствуемая нація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

națiunii celei mai favorizate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μάλλον ευνοούμενου κράτους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mees begunstigde nasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mest gynnad nation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bestevilkårs
5百万人のスピーカー

Meistbegünstigungsklauselの使用傾向

傾向

用語«MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Meistbegünstigungsklausel»の使用頻度を示しています。
Meistbegünstigungsklauselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meistbegünstigungsklausel»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meistbegünstigungsklausel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meistbegünstigungsklausel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meistbegünstigungsklauselに関するニュースでの使用例

例え

«MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeistbegünstigungsklauselの使いかたを見つけましょう。Meistbegünstigungsklauselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ausnahmen von der Meistbegünstigungsklausel zugunsten ...
B. Die Meistbegünstigungsklausel im GATT/WTO-System I. Im GATT 1947- Abkommen verankerte Bestimmungen über die Meistbegünstigung Die Meistbegünstigungsklausel ist in den Art. I und II des ersten Teils des GATT- Abkommens ...
Demet Ünsal, 1999
2
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Meistbegünstigungsklausel Meistbegünstigungsklause 1 Meistbegünstigungsklausel — Menschenrechte ... aus der Meistbegünstigungsklausel durch die Gegenseitigkeitsklausel, nach welcher der aus der Meistbegünstigungsklausel ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
In der industriellen Sachversicherung versteht man unter der Meistbegünstigungsklausel eine Vereinbarung, nach der der VR verpflichtet ist, Nachversicherungen während der Versicherungsdauer zum ursprünglich vereinbarten Beitragssatz ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Nummer 163); Briefe Nummer 7 und 8 (Meistbegünstigungsklausel); die Meistbegünstigung bezieht sich nur auf Aktivitäten, deren Zweck die Förderung des Handels zwischen den Vertragsstaaten ist, Iran Niederlassungsabkommenvom17.
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Maas - Utschiali
In diesem ihrem allgemeinsten Umfange begreift die Meistbegünstigungsklausel mithin die Zuerkennung der' zur betreffenden Zeit größten Vorteile, die in bezug auf Personenund Warenverkehr' und in bezug auf Verkehrsmittel überhaupt ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
6
Die Wettbewerbsgrundsätze der EU - ein Überblick
Nach bisherigem Recht wäre in diesem Fall zwar das GWB anwendbar gewesen , das eine Meistbegünstigungsklausel unter § 14 GWB erfasst. Allerdings hätte das Bundeskartellamt im Einklang mit seiner Pflicht zu loyalem Verhalten ein ...
Stefan Theilmann, 2004
7
Zugangsbeschränkungen für Investitionen aus Drittstaaten im ...
nicht der Meistbegünstigungsklausel unterfällt81. Angesichts der Tatsache, dass die Entscheidung über den Marktzugang von den Staaten nach wie vor als wesentlicher Ausdruck ihrer Souveränität begriffen wird82, erschiene es bedenklich, ...
Helmut Lecheler, Claas Friedrich Germelmann, 2010
8
Reden
Und das fordert ein Genosse, der hier zugleich eine Rede gegen die Meistbegünstigungsklausel hält. Entweder wußte er nicht mehr, was er in der Resolution geschrieben hat, oder er hat sich an ein Thema herangewagt, das er nicht ...
Rosa Luxemburg, 2012
9
Die Europäische Union und Russland: Bilaterale ...
Meistbegünstigung im GATS a) Anwendungsbereich der allgemeinen Meistbegünstigungsklausel Die Verpflichtung zur Meistbegünstigung besteht auch für den Dienstleistungssektor. Allerdings reproduziert das GATS- Abkommen das aus Art.
Alexey Mukhanov, 2010
10
Völkerrecht und Rechtsphilosophie
DIE ZOLLUNIONSAUSNAHME* Von Endre Ustor Im Laufe der Kodifikationsbemühungen über die die Meistbegünstigungsklausel betreffenden Völkerrechtsnormen war und ist die Zollunionsausnahme1 eine umstrittene Frage, und zwar ...
Peter Fischer, 1980

用語«MEISTBEGÜNSTIGUNGSKLAUSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeistbegünstigungsklauselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offene Märkte verschärfen Beweggründe zur Flucht
„Zu den umstrittenen Klauseln gehört die sogenannte Meistbegünstigungsklausel, die strategische Partnerschaften Ostafrikas mit Schwellenländern faktisch ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, 10月 16»
2
Krankenkassen: Kliniken erhalten 2017 mehr Geld als nötig
"Doch die sogenannte Meistbegünstigungsklausel muss dringend korrigiert werden", sagte Stackelberg. Die Klausel besagt: Steigen die beitragspflichtigen ... «Finanzen.net, 9月 16»
3
Der Weg der Briten zum Freihandel ist lang und steinig
... der von einem Land erhobene Zollsatz gilt für alle Mitglieder (Meistbegünstigungsklausel). Ausgenommen sind lediglich Freihandelsabkommen (wie jenes ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
4
Wenn Dabeisein nicht (mehr) alles ist
Großbritannien würde nach den Regeln der Welthandelsorganisation (WTO) der Meistbegünstigungsklausel unterliegen. Das heißt, auf britische Lieferungen ... «agrarheute.com, 6月 16»
5
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen der EU mit der ...
... nachdem die EU-Kommission im Blick auf strittige Themen wie Exportsteuern, Meistbegünstigungsklausel, Urspungsregeln, geographische Denominationen ... «Presseportal.de, 6月 16»
6
Argentiniens Regierung verhandelt mit "Geierfonds"
Hauptgrund war die Befürchtung, dass bei Anwendung einer sogenannten Meistbegünstigungsklausel auch alle anderen Gläubiger, die ursprünglich in den ... «amerika21.de, 1月 16»
7
Kommentar: Macht das Internet die Hotels billiger?
Verführerisch ist vor allem die sogenannte Bestpreisgarantie, im Fachjargon „Meistbegünstigungsklausel“ genannt. Damit versprechen die Portale ihren Kunden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
WTO-Minister beschließen Zollfreiheit für viele IT-Produkte
Grund ist die sogenannte Meistbegünstigungsklausel der WTO. Ihr zufolge müssen alle Vorteile, die einem Handelspartner gewährt werden, auch allen anderen ... «Heise Newsticker, 12月 15»
9
ITA-Abkommen: Die Einfuhrzölle auf IT-Produkten werden abgeschafft
Da das Abkommen im Rahmen der WTO ausgehandelt wurde, unterliegt es der Meistbegünstigungsklausel (MFN), was heisst, dass alle WTO-Mitgliedstaaten ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
TPP-Abkommen: Ein Schritt auf dem Weg zum Krieg
... die Handelsliberalisierung der Nachkriegszeit unter dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (GATT) auf dem Prinzip der „Meistbegünstigungsklausel“. «World Socialist Web Site, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meistbegünstigungsklausel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meistbegunstigungsklausel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z