アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Millisievert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILLISIEVERTの発音

Millisievert  Mịllisievert […ˈziː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILLISIEVERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILLISIEVERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Millisievert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シーベルト(ユニット)

Sievert (Einheit)

シーベルトは、異なる重み付け放射線量の測定単位です。 これは、生物の放射線被ばくを決定するために使用され、放射線リスクの分析に使用されます。 Sievertは以下の単位として使用されます。 ▪有効投与量。 ▪オルガン症。 1Svの等価線量は非常に大きい値であるので、一般に発生する値は、ミリシーベルトまたはマイクロシーベルトにおける測定単位の接頭辞によって示される。 例外的に、データはナノシートでも与えられます。 Das Sievert ist die Maßeinheit verschiedener gewichteter Strahlendosen. Sie dient zur Bestimmung der Strahlenbelastung biologischer Organismen und wird bei der Analyse des Strahlenrisikos verwendet. Das Sievert wird als Einheit herangezogen für: ▪ Äquivalentdosis; ▪ Effektivdosis; ▪ Organdosis. Da eine Äquivalentdosis von 1 Sv ein sehr großer Wert ist, werden die üblicherweise vorkommenden Werte mithilfe eines Vorsatzes für Maßeinheiten in Millisievert oder Mikrosievert angegeben. In Ausnahmefällen werden die Angaben auch in Nanosievert angegeben.

ドイツ語辞典でのMillisievertの定義

1/1000 Sv; 文字mSv。 1/1000 Sv; Zeichen mSv.
ドイツ語辞典で«Millisievert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILLISIEVERTと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkuvert
Bri̲e̲fkuvert
Couvert
[kuˈveːɐ̯]  , [kuˈvɛːɐ̯]
Découvert
[dekuˈvɛːɐ̯]  , […ˈveːɐ̯] 
Grand ouvert
[ˈɡrãːuˈvɛːɐ̯] 
Invert
Invẹrt
Kuvert
[kuˈveːɐ̯]  , [kuˈvɛːɐ̯), landschaftlich auch: [kuˈvɛrt]
Null ouvert
Nụll ouvert [- uˈvɛːɐ̯] 
Sievert
Si̲e̲vert

MILLISIEVERTのように始まるドイツ語の単語

Millionending
millionenfach
Millionengeschäft
Millionengewinn
Millionenheer
Millionenhöhe
Millionenobjekt
Millionenpublikum
Millionenschaden
millionenschwer
Millionenstadt
Millionensumme
millionenteuer
Millionenverlust
Millionenvermögen
millionste
millionstel
milliontel
Millisekunde
Millöcker

MILLISIEVERTのように終わるドイツ語の単語

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert

ドイツ語の同義語辞典にあるMillisievertの類義語と反意語

同義語

«Millisievert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILLISIEVERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Millisievertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMillisievertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Millisievert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毫希沃特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

milisievert
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

millisievert
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

millisievert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميللي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мЗв
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

millisievert
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

millisievert
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

millisievert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

millisievert
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Millisievert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミリシーベルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

millisievert
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

millisievert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

millisievert
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மில்லிசீவெர்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

millisievert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

miliSievert
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

millisievert
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

milisiwert
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мЗв
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

milisievert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

millisievert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

millisievert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

milli
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

millisievert
5百万人のスピーカー

Millisievertの使用傾向

傾向

用語«MILLISIEVERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Millisievert»の使用頻度を示しています。
Millisievertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Millisievert»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILLISIEVERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Millisievert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Millisievert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Millisievertに関するニュースでの使用例

例え

«MILLISIEVERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMillisievertの使いかたを見つけましょう。Millisievertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45 Millisievert für die Augenlinse oder einer höheren Organdosis ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Röntgenverordnung - RöV: Textausgabe mit amtlicher ...
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Norbert Peinsipp, Günter Roos, Günter Weimer, 2012
3
Aushangpflichtige Gesetze 2011 Bereich Medizin: Für ...
gandosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder einer höheren Organdosis als 50 Millisievert für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße oder Knöchel führen kann, ohne in die Kategorie A zu fallen. § 55 Schutz bei beruflicher ...
Walhalla Gesetzestexte, 2010
4
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen ...
Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 1 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder 50 Millisievert für die Haut, ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Strahlenschutzverordnung
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Aushangpflichtige Gesetze für medizinische Einrichtungen: ...
1. für die Augenlinse den Grenzwert von 150 Millisievert, 2. für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße und Knöchel jeweils den Grenzwert von 500 Millisievert, 3. für die Keimdrüsen, die Gebärmutter und das Knochenmark (rot) jeweils ...
Joachim Schwede, 2012
7
Gesetzessammlung für Pflegeberufe
vert oder einer höheren Organdosis als 15 Millisievert für die Augenlinse oder 50 Millisievert für die Haut, die Hände, die Unterarme, die Füße und Knöchel führen kann, ohne in die Kategorie A zu fallen. §31a Dosisgrenzwerte bei beruflicher ...
Winfried Kunz, 2005
8
Rontgenverordnung: Textausgabe Mit Einfuhrung
Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A: Personen, die einer beruflichen Strahlenexposition ausgesetzt sind, die im Kalenderjahr zu einer effektiven Dosis von mehr als 6 Millisievert oder einer höheren Organdosis als 45  ...
Thomas Giesen, Georg Zerlett, 2006
9
Strahlenschutzkurs für Mediziner
Die zuständige Behörde kann im Einzelfall für ein einzelnes Jahr eine effektive Dosis von 50 Millisievert zulassen, wobei für fünf aufeinander folgende Jahre 100 Millisievert nicht überschritten werden dürfen. 2. Für beruflich strahlenexponierte ...
Uwe Gunther Schröder, Beate S. Schröder, 2007
10
Fukushima: Warum Kernenergie beherrschbar ist
Aus natürlichen Quellen nimmt der deutsche Durchschnittsmensch 2,4 Millisievert (mSv) pro Jahr auf. Die Strahlung stammt aus dem Weltraum (0,3 Millisievert), aus dem Boden (0,4 Millisievert) oder wird mit der Nahrung (0,3 Millisievert) und ...
Gerald Mackenthun, 2012

用語«MILLISIEVERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMillisievertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radioaktivität: Strahlung, was ist das?
Laut Strahlenschutzverordnung darf eine Person, die aus beruflichen Gründen mit radioaktiver Strahlung zu tun hat, maximal einer Dosis von 20 Millisievert in ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
2
Nearly 40% of Fukushima evacuation personnel exposed to over 1 ...
The study found that around 62 percent of the personnel were exposed to less than a millisievert and that 38 percent were exposed to a millisievert or more. «The Japan Times, 10月 15»
3
Fukushima Worker Given Leukaemia Payout
Although medical experts are unable to confirm the man's leukemia was a direct result of his exposure at the plant, his total exposure of 19.8 millisievert was ... «Sky News, 10月 15»
4
AKW Beznau soll wegen mangelnder Erdbebensicherheit vom Netz
Der Strahlenschutzwert dürfe dann aber nicht wie vom Ensi angewendet 100 Millisievert betragen, sondern nur 1 Millisievert. Bei einem Erdbeben wie es alle ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
5
Fukushima – Atomkontrolleure erhöhen Grenzwert für maximalen ...
Fukushima – Atomkontrolleure erhöhen Grenzwert für maximalen Strahlendosis auf 250 Millisievert – Nuclear watchdog proposes raising maximum radiation ... «Doro Schreier, 8月 15»
6
Fukushima: Greenpeace warnt vor Rückkehr wegen Strahlung
Laut Umweltbundesamt beträgt die Belastung in Deutschland durchschnittlich 2,1 Millisievert. EU-weit gilt für die Strahlenbelastung, die über die natürliche ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
7
Fukushima decontamination workers got up to 13.9 millisieverts of ...
The decontamination workers cleaning up the hot zone around the Fukushima No. 1 power plant received as much as 13.9 millisieverts of radiation from 2011 to ... «The Japan Times, 4月 15»
8
Fukushima-Sperrzone: "Für Kinder ist der Grenzwert eigentlich zu ...
Kirchinger: Die 20 Millisievert als Grenzwert sind so berechnet, dass sie meilenweit von tatsächlichen Risiken entfernt sind. Wir haben Erfahrungswerte, zum ... «ZEIT ONLINE, 2月 14»
9
Radioaktiver Abfall: Jedes vierte Atommüllfass in Brunsbüttel rostig
An einzelnen Fässern in der Kaverne sei eine Strahlung bis zu 600 Millisievert pro Stunde gemessen worden. Zum Vergleich: Ein Arbeiter im AKW darf bis zu 20 ... «ZEIT ONLINE, 2月 14»
10
Fukushima: Strahlung übersteigt Grenzwert um 700 Prozent
Für den südlichen Teil der Atom-Ruine wurde die Strahlenbelastung im Dezember auf 8 Millisievert pro Jahr geschätzt, sagten Mitarbeiter von Tokyo Electric ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Millisievert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/millisievert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z