アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minusrekord"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINUSREKORDの発音

Minusrekord  Mi̲nusrekord [ˈmiːnʊsrekɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINUSREKORDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINUSREKORDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minusrekord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinusrekordの定義

否定的な意味で記録する。 Rekord in negativem Sinn.

ドイツ語辞典で«Minusrekord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINUSREKORDと韻を踏むドイツ語の単語


Akkord
Akkọrd [aˈkɔrt]
Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Dominantseptakkord
Dominantsẹptakkord
Europarekord
Euro̲parekord [ɔ͜yˈroːparekɔrt]
Gitarrenakkord
Gitạrrenakkord
Grundakkord
Grụndakkord [ˈɡrʊnt|akɔrt]
Heimrekord
He̲i̲mrekord
Höhenrekord
Hö̲henrekord [ˈhøːənrekɔrt]
Juniorenweltrekord
Junio̲renweltrekord
Landesrekord
Lạndesrekord
Negativrekord
Negativrekord
Rekord
Rekọrd 
Rundenrekord
Rụndenrekord [ˈrʊndn̩rekɔrt]
Schanzenrekord
Schạnzenrekord [ˈʃant͜sn̩rekɔrt]
Schlussakkord
Schlụssakkord [ˈʃlʊs|akɔrt]
Sekundakkord
Sekụndakkord
Septakkord
Sẹptakkord
Streckenrekord
Strẹckenrekord [ˈʃtrɛkn̩rekɔrt]
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
Zuschauerrekord
Zu̲schauerrekord

MINUSREKORDのように始まるドイツ語の単語

Minus
Minusbetrag
Minusgeschäft
Minusgrad
Minuskavalier
Minuskel
Minuskelschrift
Minusmann
Minuspol
Minuspunkt
Minusrunde
Minusstunde
Minustyp
Minuszähler
Minuszeichen
Minute
minutenlang
Minutenpreis
Minutentakt
Minutenzeiger

MINUSREKORDのように終わるドイツ語の単語

Bord
Cord
Dominantakkord
Durakkord
Ford
Gruppenakkord
Lord
Mollakkord
Nonenakkord
Nord
Oxford
Quartenakkord
Quartsextakkord
Quintsextakkord
Rutherford
Septimenakkord
Sextakkord
Subdominantakkord
Terzquartakkord
d´accord

ドイツ語の同義語辞典にあるMinusrekordの類義語と反意語

同義語

«Minusrekord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINUSREKORDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minusrekordを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinusrekordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minusrekord»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创历史新低
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mínimo histórico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

record low
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम रिकार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستوى قياسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекордно низкий уровень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recorde de baixa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ড কম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

niveau record
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekod rendah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minusrekord
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

低記録
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낮은 기록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurang ngrekam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mức thấp kỷ lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைந்த சாதனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी नोंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düşük rekor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

record negativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekord niskiej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекордно низький рівень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

record
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλό ρεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekord lae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekordlåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekordlav
5百万人のスピーカー

Minusrekordの使用傾向

傾向

用語«MINUSREKORD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Minusrekord»の使用頻度を示しています。
Minusrekordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minusrekord»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINUSREKORD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minusrekord»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minusrekord»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minusrekordに関するニュースでの使用例

例え

«MINUSREKORD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinusrekordの使いかたを見つけましょう。Minusrekordに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
Und auch das Torverhältnis von 15:108 bedeutete Minusrekord in der nationalen Eliteklasse. Schnell verloren die Berliner Fußballfans das Interesse an der Tasmania. Wurden im ersten Heimspiel gegen den Karlsruher SC 81524 Zuschauer ...
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012
2
Der Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (Soffin) - Die ...
Durch die Umwandlung in Stammaktien könnte die Last der Unternehmen von zwölf auf fünf Prozent sinken.168 Die Royal Bank of Scotland sorgte für einen absoluten Minusrekord. Die traditionsreiche Bank hatte den größten Jahresverlust ...
Lars Postler, 2011
3
Bundesarbeitsblatt
... über 25 Jahre (2,3 Prozent) neben Luxemburg (1,6 Prozent) von sieben italienischen Regionen unterboten wird. Den absoluten Minusrekord hält das Aosta-Tal in Italien mit einer Arbeitslosenquote für Männer über 25 Jahre von 0,6 Prozent.
4
Afrika - Patt Problem
Ganz unmöglich, dort ab— stempeln zu lassen, sie würden uns mit Recht Iynchen, wenn wir für eine knappe Stunde einen Schalter blockieren und un— sere Bögen bearbeiten. Der Preis der Briefmarken dafür neuer Minusrekord, unschlagbar ...
Peter Kohle, 2013
5
Butzlaff, Patt:
dem Minusrekord von 22 Prozent in dieser Gruppe profitierte die FDP am meisten, die nun von 1 7 Prozent der Freiberufler bevorzugt wurde. Landwirte galten bislang als die mit Abstand treueste Wählergruppe der Christsozialen. Bei den ...
Felix Butzlaff, Stine Harm, Franz Walter, 2009
6
Wilde Streiks im Wirtschaftswunder: Arbeitskämpfe, ...
... entgegengesetzt wurde.183 Auf den ersten Blick scheint die Statistik zu bestätigen, dass Streiks im Nordeuropa der 1950er Jahre zur Ausnahme wurden. So wurde zwischen 1950 und 1953 in Dänemark ein Minusrekord registriert.
Peter Birke, 2007
7
Egle, Reformpolitik:
Zum einen hatte sie sich von ihrer Niederlage noch nicht erholt, außerdem erzielte der PS bei den Europawahlen 1994 mit 14,5% der Stimmen einen absoluten Minusrekord (Buffotot/Hanley 1995). Ab 1994 ging die Zustimmung der  ...
Christoph Egle, 2008
8
Generation: zur Genealogie des Konzepts, Konzepte von Genealogie
An den Minusrekord, den der populäre Dichter Henri de Régnier mit »- 22,90« Punkten als Letzter hielt, reichte selbst der Tabellenführer Breton mit »16,86« Pluspunkten nicht annähernd heran. Bei der Digitalisierung des Wert- ...
Sigrid Weigel, 2005
9
Beamtenkonservativismus und Modernisierung: Untersuchungen ...
... bevor es dann unter der Regie des Buchhändlers Vetter auf den Minusrekord von 1.074 (1828) Dauerbestellungen heruntergewirtschaftet wurde. Erst das erneute Engagement des Außenministeriums und seiner mit der Öffentlichkeitsarbeit ...
Lothar Dittmer, 1992
10
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
November 2005 in München, auf dem die CSU den Koalitionsvertrag mit der SPD annahm, absoluter Minusrekord gewesen sein. Wie kritisch die öffentliche Stimmung zu dem Zeitpunkt war, zeigen Ergebnisse der Bayern-Trend-Umfrage von ...
Oskar Niedermayer, 2007

用語«MINUSREKORD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinusrekordという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABC-Serien fallen noch tiefer, FOX' «Son of Zorn» mit Minusrekord
«Once Upon A Time», «Secrets and Lies» und «Quantico» entpuppten sich bei ABC erneut als Quotenflops. Auch für FOX hielt der Sonntag schlechte ... «Quotenmeter, 10月 16»
2
Minusrekord! United holt Remis an der Anfield
Am 8. Spieltag der Premier League haben sich der FC Liverpool und Manchester United torlos getrennt. Damit verpassen es die Reds, mit Tabellenführer ... «spox.com, 10月 16»
3
Minusrekord bei Einzelmeisterschaft
Das ist absoluter Minusrekord. Dem Kreisjugendwart Wolfgang Scharnagel und Kreisvorsitzendem Günter Bauer, der auch Vorsitzender des ausrichtenden TTC ... «Onetz.de, 10月 16»
4
Minusrekord beim Jobcenter Bremerhaven
Offenbar gibt sich das Jobcenter Bremerhaven wenig Mühe, Erwerbslose beim Einstieg ins Arbeitsleben behilflich zu sein. Anders ist es nicht zu erklären, ... «gegen-hartz.de, 8月 16»
5
Minusrekord bei Sportverein
Ein Minusrekord, wie Piller feststellte. In seinem Jahresbericht hob der Vorsitzende hervor, dass der Verein von größeren Investitionen im Sportheim und am ... «Onetz.de, 7月 16»
6
Absoluter Minusrekord bei der Mitgliederversammlung
Mit einem absoluten Minusrekord ist am Sonntag die Mitgliederversammlung des HSV gestartet. Nur 153 von 75.000 stimmberechtigten Mitgliedern des e.V. ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
7
EM in Frankreich droht wegen Torarmut Minusrekord
Die EM-Vorrunde präsentiert einen historisch schlechten Toreschnitt. Bleibt es bei der mageren Torausbeute, stellt die Europameisterschaft einen Negativrekord ... «Sport1.de, 6月 16»
8
Streit am Bodensee: Minusrekord für Fischer am Bodensee
Der Fang von Felchen ist im vergangenen Jahr um mehr als 50 Prozent eingebrochen. Schuld sei der niedrige Phosphatgehalt, sagen die Fischer – eine ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
9
Eintracht Frankfurt gegen VfL Wolfsburg: Zuschauer-Minusrekord droht
Frankfurt - 35 Tage Bundesligapause und genau drei Wochen Vorbereitung inklusive zwei Testspielen liegen hinter der Frankfurter Eintracht, wenn am Sonntag ... «op-online.de, 1月 16»
10
Tasmanias Zuschauer-Minusrekord vor 50 Jahren
Exakt vor 50 Jahren spielte Tasmania Berlin gegen Borussia Mönchengladbach vor nur 827 Fans - Bundesliga-Minusrekord. Hans-Günter Becker traute sich ... «11 FREUNDE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Minusrekord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minusrekord>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z