アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Narvik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNARVIKの発音

Narvik  [Nạrvik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNARVIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Narvik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Narvik

ナルビク

Narvik

18.572人口密度:9人口/km²言語形式:Bokmålウェブサイト:www.narvik.no政治市長:Nysætergate Nordland州の所在地Narvikは18,572人の住民を抱えるPolarkreisesの北に位置するノルウェーの都市です。 ナルビクはまた、主要都市がナルビクの町である自治体の名前です。 気候図Narvik NarvikはOfotfjordにあり、スウェーデンのKirunaからの鉄鉱石の輸送に重要な港です。 湾岸の流れのおかげで、港は一年中無氷です。 湾流も比較的穏やかな気候の原因です。 その場所は68°25 'n.Br。 1月の最も寒い月、それはわずか-4.5℃の寒さです。 年間平均温度は3.7℃である。 オオトバンの建設後に建てられ、キルナの鉱床をより多く利用することができました。 18.572 Bevölkerungsdichte: 9 Einwohner je km² Sprachform: Bokmål Webpräsenz: www.narvik.no Politik Bürgermeister: Tore Nysæter Lage in der Provinz Nordland Narvik ist eine norwegische Stadt nördlich des Polarkreises mit 18.572 Einwohnern. Narvik ist auch der Name einer Kommune, deren Hauptort die Stadt Narvik bildet. Klimadiagramm Narvik Narvik liegt am Ofotfjord und ist ein wichtiger Hafen für die Verschiffung von Eisenerz aus dem Gebiet von Kiruna, Schweden. Dank des Golfstroms ist der Hafen das ganze Jahr über eisfrei. Der Golfstrom ist auch die Ursache für das relativ milde Klima. Trotz der Lage auf 68° 25' n.Br. wird es im Januar, dem kältesten Monat, nur -4,5 °C kalt; die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei 3,7 °C. Der Ort entstand nach dem Bau der Ofotbanen, welche erst eine größere Nutzung der Erzvorkommen von Kiruna ermöglichte.

ドイツ語辞典でのNarvikの定義

ノルウェーの港町。 norwegische Hafenstadt.
ドイツ語辞典で«Narvik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARVIKと韻を踏むドイツ語の単語


Motivik
Moti̲vik
Narrativik
Narrati̲vik

NARVIKのように始まるドイツ語の単語

Narrentum
Narrenzepter
Narrenzunft
Narretei
Narrhallamarsch
Narrhallese
Narrhallesin
Narrheit
Narri, Narro!
Närrin
närrisch
Narthex
Narwal
Narzein
Narziss
Narzisse
Narzissenblüte
Narzissmus
Narzisst
Narzisstin

NARVIKのように終わるドイツ語の単語

Batik
Bundesrepublik
Denkfabrik
Dominik
Elektronik
Erik
Erotik
Grafik
Keramik
Klassik
Klinik
Kolik
Komik
Kosmetik
Musik
Politik
Statistik
Taktik
Technik
antik

ドイツ語の同義語辞典にあるNarvikの類義語と反意語

同義語

«Narvik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARVIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Narvikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNarvikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Narvik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纳尔维克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Narvik
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Narvik
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Narvik
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نارفيك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Нарвик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Narvik
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Narvik,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Narvik
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Narvik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Narvik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナルビク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나르비크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Narvik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Narvik
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நார்விக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नार्विक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Narvik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Narvik
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Narvik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Нарвік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Narvik
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νάρβικ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Narvik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Narvik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Narvik
5百万人のスピーカー

Narvikの使用傾向

傾向

用語«NARVIK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Narvik»の使用頻度を示しています。
Narvikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Narvik»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARVIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Narvik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Narvik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Narvikに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NARVIK»の引用

Narvikという言葉で有名な引用文や文章
1
Florian Illies
Zu Ikea rückt man vorzugsweise paarweise an, um den Anblick der tausend anderen jungen Paare besser zu ertragen, die wahrscheinlich verliebt bis über beide Ohren über die notwendige Matratzengröße debattieren und darüber, ob sie nun das Bett Gutvik kaufen sollen oder doch eher den Narvik.

«NARVIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNarvikの使いかたを見つけましょう。Narvikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik des Zweiten Weltkriegs
APRIL Die bei Narvik (Nordnorwegen) operierende Kampfgruppe unter Generalleutnant Eduard Dietl gerät durch eine Großinvasion britischer Truppen in Bedrängnis. Starke britische Kampftruppen landen nördlich von Narvik. Sie werden von ...
Hanno Ballhausen, 2004
2
13 Millionen Tonnen, 2500 Schiffe, 50000 Leben
Getarnt als neutraler schwedischer Frachter Narvik, war das Schiff im Mai in den Atlantik ausgelaufen. Hinter solcher Tarnung verbarg sich genau jene Art Schiff, welche die Anglo-Saxon fürchtete: ein schwer bewaffnetes Kampfschiff der ...
James Revell Carr, 2004
3
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
Geld Sparebanken Narvik, Kongensgate 24, w 76911100. Informationen Narvikturistkontor, Stasjonsveien 1 (Bahnhof), w 76965600, l www. destinationnarvik.com, 2 Mitte Juni–Mitte Aug Mo–Fr 9–19, Sa und So 10–17, sonst Mo–Fr 9–16 Uhr.
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
4
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
Zwar war es rund 2600 deutschen Schiffbesatzungsmitgliedern gelungen, sich an Land zu retten und Dietls Truppen zu verstärken, doch eine Verteidigung gegen die 24 500 alliierten Soldaten, die vor Narvik in Stellung gingen, schien ...
Karl-Volker Neugebauer, 2007
5
Lappland: Schweden, Finnland und Norwegen mit Lofoten und ...
Rombakfjord. Zur Mitternachtssonne auf den Fagernestoppen Das Schauspiel der Mitternachtssonne lässt sich rund um Narvik am besten vom Gipfel des Fagernestoppen erleben, wo sie bei klarem Wetter nordwestlich über den Bergen steht.
Peter Mertz, 2011
6
Baedeker Reiseführer Skandinavien, Norwegen, Schweden, Finnland
Den meisten Besuchern dient Narvik als Zwischenstopp auf dem Weg zum Nordkap. Das schwedische Eisenerz wird über lange Fördereinrichtungen zu verschiedenen Lagern und zum Malmkai (Erzkai) gebracht. Durch Südöstlich von Narvik ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
7
Falsche Glorie: das Traditionsverständnis der Bundeswehr
Christian Zentner meint: „In Narvik ist von allen Häfen Norwegens der geringste Widerstand geleistet worden ... und doch entbrennt um diesen Hafen noch der schwerste Kampf im Norwegenfeldzug. Es wird ein Kampf, in dem Hitler zum ...
Jakob Knab, 1995
8
Im Norden ein Licht
Wer die norwegische Küste beherrschte, kontrollierte das gesamte Nordmeer. Die Handelswege, vor allem aber die Nachschubwege für Rohstoffe, für Mann und Gerät. Deshalb war auch der Kampf um Narvik so erbittert geführt worden.
Katrin Liebelt, 2012
9
Eigentlich dürfte von mir kein Trumm mehr da sein: Erinnerungen
Wir fahren weiter nach Narvik. Um 5 Uhr nähern wir uns der Enge zwischen Ramnes und Hamnes. Auf beiden Seiten steht die norwegische Küstenartillerie, aber Gott sei Dank fällt kein Schuss. Die Zerstörer bekommen Marschbefehl zu den ...
Alfons Zöllner, 2002
10
Drei Brüder, ein Cousin, vier Kriegsschauplätze
Mai gab das Oberkommando der Wehrmacht bekannt: „Die Kämpfe der Gruppe Narvik gegen den weit überlegenen Feind dauern an. Die von Trondheim nach Norden angreifenden Gebirgsjäger nehmen 400 Kilometer nördlich Trondheim ...
Benjamin Wehinger

用語«NARVIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNarvikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politiet frigir navnet på den drepte studenten (21) i Narvik
(Dagbladet): Politiet i Narvik har gått ut med navnet til den avdøde i drapssaken i Narvik. Det var 21 år gamle Martin Bjørge Liebraaten fra Jessheim som ble ... «Dagbladet.no, 11月 16»
2
Student (21) fra Østlandet ble knivdrept i Narvik
NARVIK/OSLO (Dagbladet): Den 23 år gamle mannen fra Ballangen som er siktet for knivdrapet i Narvik i går kveld, erkjenner straffskyld, melder avisa Fremover ... «Dagbladet.no, 11月 16»
3
Narvik: Én drept, én hardt skadet - mann i 20-årene siktet og avhørt
Politiet bevæpnet seg etter en ulykke der en bil krasjet i en fjellvegg i Narvik tirsdag ettermiddag. To personer ble funnet hardt skadd med stikkskader, og en av ... «Aftenposten, 11月 16»
4
Avhørt etter Narvik-drap
Mannen i 20-årene som er siktet etter knivdrapet utenfor Narvik i går kveld, er avhørt av politiet i natt. Publisert 02.11.2016 06:23:45 av Eirik Torbjørnsen. DelDel. «P4 Radio Hele Norge ASA, 11月 16»
5
Av Anders Horne, redaktør Fremover
Anders Horne i Fremover skriver om hva Narvik kan gjøre. (Foto: Kristoffer Klem ... Avisa Nordlys har sogar spilt inn Narvik som regionsenter. Argumentasjonen ... «Avisa Nordland, 9月 16»
6
Tommy Wirkola skal lage storfilm om «Slaget om Narvik»
Både Tommy Wirkola og hans produsent mener at det som skjedde i Nord-Norge og Narvik fortjener mer oppmerksomhet, og det er også en historie her som ... «Side2, 9月 16»
7
Innbrudd hos gullsmed i Narvik
Klokken 07.30 onsdag morgen skriver politiet i Midtre Hålogaland at en rute er knust hos en gullsmed i Narvik. – Det kan se ut som noe av utstillingsvarene er ... «Avisa Nordland, 7月 16»
8
Geist zu Scherben und Wahnsinn in den Hirnwindungen: Narvik im ...
Drei Jahre nach ihrem Debüt “Triebe nach der Endlichkeit” veröffentlichten die Freiburger Black Metaller NARVIK ihr neues Album “Ascension To Apotheosis” ... «metal.de, 7月 16»
9
Narvik vil søke om alpin-VM
Ordfører Rune Edvardsen (til høyre) og Norges Skiforbunds arrangementssjef Terje Lund, med Narvikfjellet i bakgrunnen. Foto: Roger Bergersen / Forte Narvik ... «Framtid i Nord, 6月 16»
10
Tok sølv i storturnering i Narvik
Alsvåg IL sitt jenter 13/14-lag slo fra seg i Narvik i helga. ... Under Nord-Norges største fotballturnering i Narvik denne helga gjorde flere vesterålslag det godt. «Vesterålen Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Narvik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/narvik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z