アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturforscher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURFORSCHERの発音

Naturforscher  Natu̲rforscher [naˈtuːɐ̯fɔrʃɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURFORSCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURFORSCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturforscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Naturforscher

博物学

Naturgeschichte

自然史は知識分野の総称であり、今日では自然科学を中心としたいくつかの異なる科学に共通して割り当てられている。 ほとんどの定義には生物の研究が含まれています。 他の定義は、古生物学、生態学、生化学、考古学、地質学、天文学、物理学、さらには気象学を含む領域を拡張します。 Naturgeschichte ist eine Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die heutzutage gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Die meisten Definitionen enthalten die Erforschung der Lebewesen; andere Definitionen weiten das Gebiet aus und zählen sowohl Paläontologie, Ökologie und Biochemie als auch zum Teil Archäologie, Geologie, Astronomie, Physik und sogar Meteorologie dazu.

ドイツ語辞典でのNaturforscherの定義

ある種の自然現象を探求する人。 jemand, der bestimmte Erscheinungen der Natur erforscht.
ドイツ語辞典で«Naturforscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURFORSCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

NATURFORSCHERのように始まるドイツ語の単語

Naturereignis
Naturerlebnis
Naturerscheinung
Naturfarbe
naturfarben
Naturfarbendruck
Naturfaser
naturfern
Naturfilm
Naturfläche
Naturforscherin
Naturforschung
Naturfreund
Naturfreundehaus
Naturfreundin
Naturfrevel
Naturgabe
Naturgas
Naturgefühl

NATURFORSCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturforscherの類義語と反意語

同義語

«Naturforscher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURFORSCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturforscherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturforscherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturforscher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

博物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

naturalista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

naturalist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकृतिवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبيعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

естествоиспытатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

naturalista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিসর্গী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

naturaliste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naturalis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturforscher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナチュラリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연 주의자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

naturalis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự nhiên chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கையியலாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निसर्गवादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

natüralist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

naturalista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyrodnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

натураліст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

naturalist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιοδίφης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurkundige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

natura
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

natura
5百万人のスピーカー

Naturforscherの使用傾向

傾向

用語«NATURFORSCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturforscher»の使用頻度を示しています。
Naturforscherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturforscher»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURFORSCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturforscher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturforscher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturforscherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATURFORSCHER»の引用

Naturforscherという言葉で有名な引用文や文章
1
Auguste Comte
Erinnert sich nicht ein jeder von uns, der seine eigene Geschichte ins Auge faßt, daß er, seine wichtigsten Begriffe anbelangend, nacheinander Theologe in seiner Kindheit, Metaphysiker in seiner Jugend und Naturforscher in seinen Mannesjahren gewesen ist?
2
Emil Du Bois-Reymond
Es gibt für den Naturforscher kein anderes Erkennen als das mechanische, ein wie kümmerliches Surrogat für wahres Erkennen es auch sei.
3
Ernst Mach
Die meisten Naturforscher pflegen heute als Philosophen einen 150 Jahre alten Materialismus, dessen Unzulänglichkeit allerdings nicht nur die Fachphilosophen, sondern alle dem philosophischen Denken nicht zu fern Stehenden, längst durchschaut haben.
4
Johann Heinrich von Mädler
Ein ernster Naturforscher kann kein Gottesleugner sein, denn wer Gelegenheit hat, die ewige Weisheit zu bewundern, der muß vor dem Walten des höchsten Geistes demütig sein Knie beugen!
5
Wilhelm Lübke
Der Naturforscher sagt zur Natur: Erlaube mir eine Frage und sie gibt ihm Antwort. Der Philosoph sagt: Wer bist du, teile mir dein Geheimnis mit, – und sie bleibt stumm.
6
Joseph Görres
Wenn der Naturforscher in Betrachtung der Dinge versunken steht, ist's nicht die höchste Andacht in seinem Treiben, wenn er ihren Zusammenhang mit Gott in reinem Sinne immer vor Augen hält?
7
Lord Thomas Babington Macaulay
Hitze, sagen uns die Naturforscher, bringt eine Verdünnung der Luft hervor und Verdünnung der Luft erzeugt Kälte. So macht Eifer Revolutionen und Revolutionen machen die Menschen eiferlos.
8
Johannes von Müller
Die Phantasie ist ein unentbehrliches Gut, denn sie ist es, durch welche neue Kombinationen zur Veranlassung wichtiger Entdeckungen gemacht werden. Die Kraft der Unterscheidung des isolierenden Verstandes sowohl als der erweiternden und zum allgemein strebenden Phantasie sind dem Naturforscher in einem harmonischen Wechselwirken notwendig.
9
August Pauly
Die Naturforscher sind wie Menschen, welche die Welt durch Schlüssellöcher ansehen. Jeder steht vor seiner Tür und sieht sein eigenes Stückchen Welt, keiner das seines Nachbarn.
10
Emanuel Wertheimer
Legt der Naturforscher den Menschen unter die Lupe, zeigt sich ein Tier.

«NATURFORSCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturforscherの使いかたを見つけましょう。Naturforscherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher. Band I.
Erich Adickes, 1924
2
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher
Adickes, Erich: Kant als Naturforscher. Band II.
De Gruyter, 1925
3
Kant als Naturforscher: Kants zweite Antinomie der reinen ...
Immanuel Kant hat in seiner "Kritik der reinen Vernunft" eine erkenntnistheoretische Grundlage der Naturwissenschaften entwickelt; seine Antinomie der reinen Vernunft gibt den Wissenschaftlern ein Forschungsprogramm an die Hand und zeigt ...
Jens Kany, 2008
4
Verhandlungen der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte
Gesellschaft deutscher Naturforscher und Ärzte. Aufruf zur Beschaffung urkundlichen Materials aus der Vergangenheit der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Arzte und der Deutschen Naturforscher- Versammlungen.
5
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
Dieser Antrag, den ich zunächst vorlese‚ lautet: In Erwägung, l dass es Aufgabe der Gesellschaft der deutschen Naturforscher und Aerzte ist, die Freiheit der Forschung nach allen Seiten hin zu fördern, in Erwägung, dass die Gesellschaft der ...
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1873
6
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
The. NaturalisVa. Miscellany,. s. No. 243. a. The. NaturalisVa. Repertory,. s. Repertory. 321. Der. Naturforscher. Halle. ,. b. Gebauer. 1774-1804. gr. 8. 30. Stücke. (45ThIr. 15. Gr.) Enthält Originalaufsätze und Auszüge. Herausgeber waren: ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1837
7
Denkschrift des Naturforscher-vereins zu Riga
37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. Weise theilen und gestattet uns den Ausdruck des Wunsches, dass sich Euer Verein als ein Markstein deutschen Fleisses fort und fort entwickle und thätig fördernd eingreife in die Bestrebungen, welche ...
‎1870
8
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der i jetzt lebenden Aerzte, Wundärzte, Geburtshelfer, , Apotheker, und Naturforscher aller gebildeten Völker. , Adolph Carl Peter Calasen, Doctor der Medicin und Chirurgie, ordentlichem öffentlichen  ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1833
9
Der Römisch-Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher. und ein großes Geschrey mackten. In der Mitte sah man die Schwänze, die unter einander verwickelt waren. Dieses ungestalte Thier konnte keinesweges ...
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, 1770
10
Der Römisch Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Deutsche Akademie der Naturforscher. D. Melchior Fribe. Von, Collkschmerzm und damit verbundener Vw stopfung des Leibes/ welche dmch eine mit lebendigen Qutksilber bestrichene BKykugel geilet wurden^ ^?in Mensch, von 24 , Jahrrn> ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, 1756

用語«NATURFORSCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturforscherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naturforscher entdecken den Wald
Besonders stolz ist er deshalb auf das neue Bildungskonzept der SDW Oberhavel, das er in einer hochwertigen Broschüre mit dem Titel „Naturforscher“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Naturforscher und Japankenner - Vor 150 Jahren starb Philipp von ...
Er verbreitete die westliche Medizin in Japan und ist bis heute vor allem wegen seiner Studien der japanischen Flora und Fauna bekannt: Der Naturforscher und ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
3
Internetseiten für kleine Naturforscher: Warum Schildkröten ...
Wenn es kalt wird, fallen Schildkröten in eine Winterstarre. Zoos und Tierärzte stecken die gepanzerten Tiere dafür mitunter in Kühlschränke. Warum? Das wird ... «N24, 10月 16»
4
Gregor Seberg: "Irgendwann werde ich Naturforscher"
Gregor Seberg: "Irgendwann werde ich Naturforscher". Wie es mit der "Soko" weitergeht, warum sein neues Kabarett "Honigdachs" heißt und warum er wehrhaft ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
5
Abenteuer für junge Naturforscher
Nach der Suche wurden die Objekte von den Kindern und Naturpädagogin Marianne Watzenberger nach einer Bestimmungskarte festgelegt und damit die ... «Passauer Neue Presse, 9月 16»
6
Brehms Tierleben - Gedenkstätte in Ostthüringen erinnert an ...
Bisher gehört die Einrichtung, die an den Naturforscher Alfred Brehm ("Brehms Tierleben") und dessen Vater Christian Ludwig Brehm, erinnert, der Gemeinde ... «Thüringen24, 8月 16»
7
Doku-Drama über Neuwieder Naturforscher: Prinz Maximilian ...
Neuwied. Unter dem Titel „Der vergessene Humboldt. Prinz zu Wied – Ein preußischer Prinz ist der letzte Zeuge indianischer Kultur“ dreht die Atlantis-Film ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
8
Naturforscher Otto Schmeil: Der Garten war ein Experimentierfeld
Dieser Luxus war dem Naturforscher nicht in die Wiege gelegt. Otto Schmeil wurde 1860 in dem Dorf Großkugel bei Halle geboren, er hatte vier Geschwister. «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
9
Darf man Naturforscher Louis Agassiz mit Hitler vergleichen?
Der geborene Schweizer und eingebürgerte Amerikaner Louis Agassiz gilt als einer der ersten international renommierten US-amerikanischen Wissenschaftler. «swissinfo.ch, 5月 16»
10
Pfullendorfer Kasimir-Walchner-Schüler betätigen sich am Kehlbach ...
Pfullendorf Pfullendorfer Kasimir-Walchner-Schüler betätigen sich am Kehlbach als Naturforscher. Ökomobil der Landesstelle für Naturschutz ermöglicht den ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Naturforscher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturforscher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z