アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturfreund"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURFREUNDの発音

Naturfreund  Natu̲rfreund [naˈtuːɐ̯frɔ͜ynt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURFREUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURFREUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturfreund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNaturfreundの定義

自然を愛する人。 naturverbundener Mensch.

ドイツ語辞典で«Naturfreund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURFREUNDと韻を踏むドイツ語の単語


Brieffreund
Bri̲e̲ffreund [ˈbriːffrɔ͜ynt]
Busenfreund
Bu̲senfreund
Exfreund
Ẹxfreund [ˈɛksfrɔ͜ynt]
Gartenfreund
Gạrtenfreund [ˈɡartn̩frɔ͜ynt]
Gastfreund
Gạstfreund
Hausfreund
Ha̲u̲sfreund
Hundefreund
Hụndefreund
Jugendfreund
Ju̲gendfreund
Katzenfreund
Kạtzenfreund
Kinderfreund
Kịnderfreund
Menschenfreund
Mẹnschenfreund [ˈmɛnʃn̩frɔ͜ynt]
Musikfreund
Musikfreund
Parteifreund
Parte̲i̲freund [parˈta͜ifrɔ͜ynt]
Rätselfreund
Rä̲tselfreund [ˈrɛːt͜sl̩frɔ͜ynt]
Schulfreund
Schu̲lfreund [ˈʃuːlfrɔ͜ynt]
Sportfreund
Spọrtfreund
Sportsfreund
Spọrtsfreund
Tierfreund
Ti̲e̲rfreund [ˈtiːɐ̯frɔ͜ynt]
Volksfreund
Vọlksfreund
freund
fre̲u̲nd

NATURFREUNDのように始まるドイツ語の単語

Naturfarbe
naturfarben
Naturfarbendruck
Naturfaser
naturfern
Naturfilm
Naturfläche
Naturforscher
Naturforscherin
Naturforschung
Naturfreundehaus
Naturfreundin
Naturfrevel
Naturgabe
Naturgas
Naturgefühl
naturgegeben
naturgemäß
Naturgeschehen
Naturgeschichte

NATURFREUNDのように終わるドイツ語の単語

Aquarienfreund
Blumenfreund
Bücherfreund
Campingfreund
Deutschenfreund
Duzfreund
Friedensfreund
Fußballfreund
Geschäftsfreund
Gesinnungsfreund
Heimatfreund
Herzensfreund
Intimfreund
Jedermannsfreund
Kunstfreund
Opernfreund
Sangesfreund
Studienfreund
Weinfreund
und

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturfreundの類義語と反意語

同義語

«Naturfreund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURFREUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturfreundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturfreundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturfreund»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热爱大自然的人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amante de la naturaleza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nature lover
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकृति प्रेमियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاشق الطبيعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любитель природы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amante da natureza
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৃতি প্রেমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amoureux de la nature
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencinta alam semula jadi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturfreund
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自然愛好家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연을 사랑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pacangan alam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người yêu thiên nhiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை காதலன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निसर्ग प्रेमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğa aşığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amante della natura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miłośnik przyrody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

любитель природи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iubitor de natura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάτρης της φύσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurliefhebber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturvän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturmenneske
5百万人のスピーカー

Naturfreundの使用傾向

傾向

用語«NATURFREUND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturfreund»の使用頻度を示しています。
Naturfreundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturfreund»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURFREUND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturfreund»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturfreund»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturfreundに関するニュースでの使用例

例え

«NATURFREUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturfreundの使いかたを見つけましょう。Naturfreundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritik der kunst
Mit dergleichen ließ sich der Naturfreund hören. In der Pflanze, im Thler, im All fand er, und «llerdings mit Recht, Gott ausgedrückte aber mit Un» «cht erschien ihm hier Gott würdiger, größer, «ha» bener als darin, daß er einen Geist Raphaels ...
Gustav Anton Seckendorff (Freyherr von), 1812
2
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten: Ein ...
Ein. Naturfreund. Die Sonne schien mir so lange auf den Schreibtisch, bis ich einsah, daß ich etwas Vernünftigerers tun könne, als zu Hause zu sitzen. So machte ich denn, daß ich in den Wald kam, um mir von Amsel, Drossel, Fink und Star ...
Hermann Löns, 2011
3
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer: Ein schnurriges Buch
Ein. Naturfreund. Die Sonne schien mir so lange auf den Schreibtisch, bis ich einsah, daß ich etwas Vernünftigeres tun könne, als zu Hause zu sitzen. So machte ich denn, daß ich in den Wald kam, um mir von Amsel, Drossel, Fink und Star ...
Hermann Löns, 2011
4
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
In einer Zeit ohne Verkehrsstauungen war das Wandern für den Naturfreund die ideale Gelegenheit zur Welterfahrung in freier Natur und der naturgemäße Weg gemächlicher Fortbewegung zu genauer Beobachtung von Landschaft, Natur, ...
Gero von Wilpert, 2007
5
Handbuch der Literaturgeschichte von Schlesien: eine ...
Der Naturfreund, oder Beiträge zur Schlesischen Naturgeschichte von Endler und Scholz. Bresl. 1309. Bd. l. 4. Wird noch fortgesetzt. Des Diac. Görlitz allgem. deutsche Volksnaturgefchichte. Breslau 1321 ist mit besonderer Rücksicht auf ...
Johann Georg Thomas, 1824
6
Kriechtiere und Lurche fremder Länder
Aus ihr folgte jedoch auch eine Erweiterung des Wissens um Lebensraum und Verhalten dieser Tiere. Der Naturforscher und Naturfreund Kurt Floericke (1869 - 1934) nun stellt ausgewahlte Tiere dieser Art vor und fuhrt in ihre Lebenswelten ein.
Kurt Floericke, 2012
7
Schandau und seine Umgebungen oder Beschreibung der sog. ...
Hätte auch der Naturfreund dieses hler nicht zu horen Gettgenhcit gehabt, so wird er doch solche neue Anstchten und solche Eindrücke erhalten haben, die ihn bei der Fortsetzung des Weges auf den großen Winterberg sehr angenehm ...
Wilhelm Lebrecht Götzinger, 1804
8
Zeitung für die elegante Welt
... den zwei berühmten Bädern Töplitz und Karlsbad eilen zu sehen. Lage von Prag. Prags Lage kann wohl dem Geographen Stoff genug zu einer weitläuftigen Beschreibung liefern ; aber der wahre SchönheitS- und Naturfreund findet außer  ...
9
Das gelehrte Teutschland, oder, Lexikon der jetzt lebenden ...
... Torfo, gewidmet; nehft Fortfetzung. Breslau h 1797« 4- Gemeinfchaftl. mit (. . .) SCHOLZ: Der Schlefifche Naturfreund, oder Bey träge zur Natorgefchichte.
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1820
10
Sämmtliche Werke
Beim Wirthshause, Herr Kriegsrath, hier «ollen wir füttern. — Das war ein schlimmer Weg, die letzte halbe Meile hieher. — Ab« mo sind denn die Ruinen ? O Gottlob, da Der Naturfreund. Karl von Berneck (Trauerspiel 2U« Der Naturfreund ...
Ludwig Tieck, 1837

用語«NATURFREUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturfreundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Buch : Augustin Wibbelt als Naturfreund
Der Telgter Peter Wittkampf hat sich mit einer er unbekannten Seite des bekannten Heimatdichters Augustin Wibbelt beschäftigt: Dessen Leben als Naturfreund ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
2
Naturfreund will ins Rathaus
Marco Klapper in seinem Garten. „Hier kann ich mich am besten entspannen“, sagt der CDU-Kandidat. Foto: Katrin Wurm. Am 6. November ist in Burg ... «Volksstimme, 10月 16»
3
Naturfreunde-Hütten kochen auf
Umweltschutzorganisationen auf der ganzen Welt kämpfen für einen Stopp dieses Wahnsinns, auch die Naturfreunde Österreich. Mit unserer neuen Broschüre ... «APA OTS, 10月 16»
4
Naturfreunde Langenau sammeln für neue Zwölf-Meter-Rutsche
Beim Wandern, kurz vor Gunzenhausen, schoss es Sabine Gerstlauer von den Langenauer Naturfreunden durch den Kopf: „Ich werde Rutschenpatin und ... «Südwest Presse, 9月 16»
5
Dillinger Fotograf und Naturfreund: Die Zauberwelt der Alleen
Manfred Berger aus Dillingen war schon als Kind von Alleen fasziniert. Wenn er heute als Rentner mit seinem Fahrrad unterwegs ist, sucht er nach Alleen, ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
6
Ein Naturfreund, der im Feuer der Schlacht starb
Ein Naturfreund, der im Feuer der Schlacht starb. Von Rolf Zamponi. Foto: Schulz / HA. 0. 0. Produzent Jürgen A. Schulz arbeitet an einem Film über Hermann ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
Waidmann und Naturfreund wird 80
Ein leidenschaftlicher Waidmann und Naturfreund feierte am Samstag seinen 80. Geburtstag. Manfred Zierer, wohnhaft in der Kilgerstraße in Falkenstein, freute ... «Mittelbayerische, 7月 16»
8
Der Rote Faden, Folge 181: Der Naturfreund - Matthias Jenny
16.07.2016 Von UTE VETTER Als Matthias Jenny vor 20 Jahren "als naiver Botaniker" am Hauptbahnhof ankam, interessierte ihn die Stadt kein bisschen. «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
9
"Ich bin ein Naturfreund"
"Ich bin kein Botaniker", sagt Braun, "ich bin ein Naturfreund". Mit seinen Fotos wolle er vor allem die Menschen, die im Bad Überkinger Raum leben, auf die ... «Südwest Presse, 5月 16»
10
Naturfreund goes Web 2.0
"In Essen habe ich mich ein Leben lang gequält", erinnert sich der Naturfreund, der seit 2013 in Wallau wohnt. Als kleines Kind, so erzählt es Schmidt, sei es ... «mittelhessen.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Naturfreund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturfreund>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z