アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Negativschlagzeile"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEGATIVSCHLAGZEILEの発音

Negativschlagzeile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGATIVSCHLAGZEILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEGATIVSCHLAGZEILEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Negativschlagzeile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNegativschlagzeileの定義

負のイベント、発生などを示す見出し 例えば、当事者は現在、否定的な見出しから出てこない。 Schlagzeile, die ein negatives Ereignis, Vorkommnis o. Ä. herausstelltBeispieldie Partei kommt derzeit aus den Negativschlagzeilen nicht heraus.

ドイツ語辞典で«Negativschlagzeile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGATIVSCHLAGZEILEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgangszeile
A̲u̲sgangszeile
Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Dachzeile
Dạchzeile
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Häuserzeile
Hä̲u̲serzeile
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langzeile
Lạngzeile [ˈlaŋt͜sa͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Oberzeile
O̲berzeile [ˈoːbərt͜sa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Textzeile
Tẹxtzeile
Titelzeile
Titelzeile
Unterzeile
Ụnterzeile
Verszeile
Vẹrszeile
Weile
We̲i̲le 
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

NEGATIVSCHLAGZEILEのように始まるドイツ語の単語

Negationswort
negativ
Negativbeispiel
Negativbilanz
Negativbild
Negativdruck
Negative
Negativfarbfilm
Negativfilm
Negativimage
Negativismus
negativistisch
Negativität
Negativliste
Negativrekord
Negativserie
Negativsog
Negativsteuer
Negativtrend
Negativum

NEGATIVSCHLAGZEILEのように終わるドイツ語の単語

Bannmeile
Einkaufsmeile
Eisenfeile
Fanmeile
Feile
Festmeile
Flachfeile
Flaniermeile
Keile
Langeweile
Langweile
Nagelfeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Steile
Weichteile
Windeseile
Übereile

ドイツ語の同義語辞典にあるNegativschlagzeileの類義語と反意語

同義語

«Negativschlagzeile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGATIVSCHLAGZEILEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Negativschlagzeileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNegativschlagzeileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Negativschlagzeile»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

负面新闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

titulares negativos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

negative headlines
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकारात्मक सुर्खियों में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العناوين السلبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

негативные заголовки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manchetes negativas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতিবাচক শিরোনাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gros titres négatifs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berita negatif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Negativschlagzeile
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

負の見出し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부정적인 헤드 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

berita negatif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu đề tiêu cực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்மறை தலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नकारात्मक ठळक बातम्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

negatif başlıkları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

titoli negativi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

negatywne nagłówki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

негативні заголовки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

titluri negative,
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρνητικά πρωτοσέλιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

negatiewe nuus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

negativa rubriker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

negative overskrifter
5百万人のスピーカー

Negativschlagzeileの使用傾向

傾向

用語«NEGATIVSCHLAGZEILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Negativschlagzeile»の使用頻度を示しています。
Negativschlagzeileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Negativschlagzeile»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Negativschlagzeileに関するニュースでの使用例

例え

«NEGATIVSCHLAGZEILE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNegativschlagzeileの使いかたを見つけましょう。Negativschlagzeileに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kanzler und die Medien: acht Porträts von Adenauer bis ...
Die Republik ist bis in die letzten Winkel medial ausgeleuchtet. Ein falsches Wort gegenüber einem Lokalblättehen kann eine Stunde später zur nationalen Negativschlagzeile werden. Es gibt dennoch Grundmechanismen zwischen Politik ...
Eduard Ackermann, 2007
2
Endlich pleite
Dazu hätte neben Kaffee und Kuchen auch die Morgenzeitung gehört, doch keine Negativschlagzeile über die Zukunft Deutschlands sollte meine Laune trüben. Tessa würde zurückkommen, davon war ich fest überzeugt. Ich musste ...
Ralf During, 2011
3
Weitere Briefe, die die (Hagener) Welt bewegten!!: ..und ...
Bleibt nur zu hoffen, dass diese Menschlichkeit sich auch auf unsere Nachbarn überträgt. Damit sich eine solche Negativschlagzeile wie obig nicht wiederholt - in unserer Stadt. Nachwort oder (besser) verlängertes Vorwort (von Seite 7) Zum  ...
Jürgen Quassoni, 2012
4
Blinde Gefühle
Auch das kann Jennifer in die Presse bringen,und zwar als Negativschlagzeile für unsere Firma und auch für unsere Familie.Damit wäre unser Ruf ruiniert. Ich glaube nicht, dass dudas willst, Vater.“ Mathias lächelte. Damithatte er seinen ...
Ines Roost, 2013
5
Sozial-inhärente Produkte
So dürfte bei vielen Marken, die zu häufig auf 723 Dabei ist zudem zu beachten, dass der Aufbau eines zu stark sozial gefärbten Images bei der ersten Negativschlagzeile oftmals besonders negativ bewertet werden dürfte. 724 Vgl. Röttger, U.
Torsten Weber
6
Schattenwandeln
Sie hatte noch nie eine Negativschlagzeile über diese Familie gelesen. Jedes Familienmitglied verhielt sich so dezent wie nur möglich. Und obwohl Minnou sich nicht nur zu den reichsten, sondern auch zu den attraktivsten Frauen zählen  ...
Stefani Stenzel, 2011
7
Singles in Japan - Demografischer Wandel und Konsumverhalten ...
Die„Parasiten-Singles“gehören, nichtimmerberechtigterweise, zursozialen Negativschlagzeile derletzten Zeit. JungeLeute, dieeigentlichder Motordes Landes sein sollen, sind den Anforderungen derZeitnicht gewachsen. DerDruck, derauf ...
Ulrike Schlack, 2009
8
DecaDance: Warum die Finanzkrise vom Niedergang der Konzerne ...
Und gibt es mal keine Sensationen, dann wird rasch ein vager Verdacht zur vorverurteilenden Negativschlagzeile hochgepuscht. Edle und anständige Menschen sind langweilig. Die kann man allenfalls in Rührfilmen zeigen. Ansonsten gilt: ...
Ulrich R. Matthes, 2009
9
BLOODCAST - Roman
»Wir können uns keine weitere Negativschlagzeile mehr leisten«, war auchLeander überzeugt. »Ohnehin haben wirdie öffentliche Meinungbereits gegenuns. Wenn nuneiner weiteren Kandidatin etwas zustößt, wird die Stimmung endgültig ...
Michael Peinkofer, Claudia Kern, 2014
10
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Außer Poldi und kein Ende gab es nur die Mitteilung, dass Derek Boateng früher kommt, dass Ümit wieder fit wird und als einzige Negativschlagzeile die Verletzungen von Nova und Pierre Wome. Was ist nur aus dem FC geworden? Ich hab ...
Udo Richebächer, 2009

用語«NEGATIVSCHLAGZEILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNegativschlagzeileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Galaxy Note 7: Erste gute Nachricht nach Wochen der ...
Nach Wochen der Negativschlagzeilen gibt es jetzt wieder eine erste gute Nachricht vom Galaxy Note 7: Samsung hat im Heimatmarkt an den ersten beiden ... «AreaMobile, 10月 16»
2
Negativschlagzeilen für Trump in Clintons Zwangspause
Von der Zwangspause seiner Rivalin Hillary Clinton hat der republikanische US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump nicht so klar profitiert wie erhofft: ... «STERN, 9月 16»
3
Rechte gegen Flüchtlinge: Negativschlagzeilen für Groß Klein
Rostock – Rechte gegen Flüchtlinge: Negativschlagzeilen für Groß Klein. Flüchtlinge müssen aus dem Rostocker Stadtteil wegziehen oder dürfen gar nicht erst ... «Ostsee Zeitung, 8月 16»
4
Trotz Negativschlagzeilen kommen die Linzer Märkte gut an
Trotz der Negativschlagzeilen sind die Linzer Märkte bei den Bürgern überaus beliebt. Das geht aus einer am Freitag veröffentlichten Umfrage des ... «nachrichten.at, 7月 16»
5
Website von Melania Trump nach Vorwürfen zu gefälschtem ...
Die Ehefrau von US-Präsidentschaftsbewerber Donald Trump sorgt erneut für Negativschlagzeilen. Nach dem Wirbel um Melania Trumps abgekupferte ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
6
Tesla Motors: Negativschlagzeilen, was macht die Aktie?
Zuletzt machte der Elektro-Autobauer Tesla Motors durch scheinbar unausgereifte Selbstfahrsysteme mit tödlichem Ausgang von sich reden, nun folgte knapp ... «OnVista, 7月 16»
7
USB 3.1 Typ C unter der Lupe
... der anfangs hochgelobte Standard ist in die Kritik geraten und es häufen sich Negativschlagzeilen. Dr. Rainer Bachmann, Senior Product Manager bei Lindy, ... «IP-Insider, 7月 16»
8
Verona Pooth - So geht sie mit den Negativschlagzeilen um
Sie muss oft Kritik einstecken – sowohl beruflich als auch an ihrem Aussehen. Im exklusiven Interview mit BUNTE.de verrät Verona Pooth, wie sie damit umgeht. «BUNTE.de, 6月 16»
9
NRW-Ministerpräsidentin: Vom Medienliebling zu "Frau Kraftlos"
Doch in den vergangenen Monaten hagelte es fast ausschließlich Negativschlagzeilen: „Des Kümmerns müde“ („Der Spiegel“), „Die Kraft schwindet“ („taz“), ... «DIE WELT, 6月 16»
10
60 Jahre BND - Für Negativschlagzeilen sorgte der Geheimdienst ...
Unumstritten war der 1956 gegründete Bundesnachrichtendienst nie. Die Arbeit des Auslandsgeheimdienstes, der sich in seiner ersten Zeit vor allem auf die ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Negativschlagzeile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/negativschlagzeile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z