アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausgangszeile"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSGANGSZEILEの発音

Ausgangszeile  [A̲u̲sgangszeile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGANGSZEILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGANGSZEILEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausgangszeile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusgangszeileの定義

最後に、パラグラフの最後の行にはなりません。 letzte, nicht bis zum Ende gefüllte Zeile eines Absatzes.

ドイツ語辞典で«Ausgangszeile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSGANGSZEILEと韻を踏むドイツ語の単語


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Dachzeile
Dạchzeile
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Häuserzeile
Hä̲u̲serzeile
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langzeile
Lạngzeile [ˈlaŋt͜sa͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Negativschlagzeile
Negativschlagzeile
Oberzeile
O̲berzeile [ˈoːbərt͜sa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Textzeile
Tẹxtzeile
Titelzeile
Titelzeile
Unterzeile
Ụnterzeile
Verszeile
Vẹrszeile
Weile
We̲i̲le 
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

AUSGANGSZEILEのように始まるドイツ語の単語

Ausgang
ausgangs
Ausgangsbasis
Ausgangsbeschränkung
Ausgangsfrage
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangspunkt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstelle
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszustand

AUSGANGSZEILEのように終わるドイツ語の単語

Bannmeile
Einkaufsmeile
Eisenfeile
Fanmeile
Feile
Festmeile
Flachfeile
Flaniermeile
Keile
Langeweile
Langweile
Nagelfeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Steile
Weichteile
Windeseile
Übereile

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgangszeileの類義語と反意語

同義語

«Ausgangszeile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSGANGSZEILEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgangszeileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgangszeileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgangszeile»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

输出线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

línea de salida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

output line
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन लाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خط الانتاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

линейный выход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linha de saída
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আউটপুট লাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne de sortie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis output
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausgangszeile
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出力線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출력 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

line output
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dòng đầu ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन ओळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkış hattı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linea di uscita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

linia wyjściowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лінійний вихід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linie de ieșire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμή εξόδου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitset lyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utgångsledningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utgangslinje
5百万人のスピーカー

Ausgangszeileの使用傾向

傾向

用語«AUSGANGSZEILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausgangszeile»の使用頻度を示しています。
Ausgangszeileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgangszeile»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSGANGSZEILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausgangszeile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausgangszeile»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausgangszeileに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGANGSZEILE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgangszeileの使いかたを見つけましょう。Ausgangszeileに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Abgebrohene Zeilen find folhe. die entweder eigens oder in einer fremden Ausgangszeile fortgefetzt und abgefchloffen werden; combinirte Zeilen find Ausgänge mit fremden Satztheilen; abfhließende Zeilen aber find die Ausgänge zwei- und ...
2
bd. Das setzen in seinen verschiedenen branchen
Einzug. Diejenige Zeile, welche einem Absätze vorhergeht, nennt der Topograph Ausgang, in Beziehung zur Zeile also „Ausgangszeile". Sie wird nicht immer ganz voll von Schrift, und bedient man sick zur Ausfüllung des übrigen Raumes der ...
August Marahens, 1870
3
Textsorten deutscher Prosa vom 12./13. bis 18. Jahrhundert ...
Die Faktoren C, E, F (echte Leerzeile, links- und rechtsbündige Ausgangszeile) können nur auftreten, wenn Faktor A (Plazierung der direkten Initiatoren am Zeilenanfang) zutrifft. Die Faktoren D, G, H, I (Leerräume mit roten Eintragungen)  ...
Franz Simmler, 2002
4
Jahrbuch für internationale Germanistik: Kongressberichte
Die Faktoren C, E, F (echte Leerzeile, links- und rechtsbündige Ausgangszeile) können nur auftreten, wenn Faktor A (Plazierung der direkten Initiatoren am Zeilenanfang) zutrifft. Die Faktoren D, G, H, I (Leerräume mit roten Eintragungen)  ...
5
Atmen Ordnung Abgrund: Frankfurter Poetikvorlesungen
Beim strengen Anagramm (»anagramma purum«) gehen Ausgangswortoder Ausgangszeile restlos injeder neuendurch Permutation generierten Buchstabenkonfiguration auf. 143 Stefan Speck: Von Šlovskij zu de Man. Zur Aktualität ...
Michael Lentz, 2013
6
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
„E. wird dann nötig, wenn ent» weder eine für das Format zu kurze Ausgangszeile gemacht worden ist (weniger als zwei Silben müssen stets hingebracht' werden), oder wenn eine mit einer Ausgangszeile schließende Spalte oder Seite um ...
Heinrich Klenz, 1991
7
Von der Schrift und den Schriftarten: Schriftgestaltung - ...
Nimmt man dagegen umgekehrt eine größere Höhe als die der Ausgangszeile, so entsteht eine Schmalschrift in einwandfreier Form. Bei der dritten Zeile des Beispiels wurde die Höhe im Verhältnis 5 : 3 gegenüber der Ausgangszeile ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
8
Schreibheft: Zeitschrift für Literatur
In Heißenbüttels erster Fassung sind die Buchstaben demgegenüber so arrangiert, daß sie die Ausgangszeile formal reproduzieren. Die Zusammenstellung gleicher Buchstaben zu Gruppen erfolgt also in einer der Regel entsprechenden, ...
Harry Mathews, 1990
9
Trans-lation
Seite/page 70—79 Ulrike Stoltz: Anagramme — Weiblichkeit als Anagramm 1983 Ausgangszeile: Titel eines Aufsatzes von Gisela von Wysocki über Unica Zürn. — Im Spiegel deiner Augen 1990 <"26 Zuerst veröffentlicht als Bodeninstallation ...
Stefan Soltek, 2007
10
Text und Textgeschichte des 'Taugenichts': Bd. Textgeschichte
Dasselbe geschieht in den letzten Zeilen des Absatzes auf Seite 15, so daß hier E3 eine längere Ausgangszeile als E2 besitzt (320). Offenbar hat in solchen Fällen der Setzer von E3 die Textverteilung nicht richtig eingeschätzt und seine ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, Karl Konrad Polheim, 1989

用語«AUSGANGSZEILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgangszeileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Young Fathers – »Arschlöcher bleiben Arschlöcher«
Auf die Auseinandersetzung soll so die Befreiung des Blickes folgen, denn nicht weniger sei mit der Ausgangszeile gemeint: »Unabhängig von Farbe und ... «Spex - Magazin für Popkultur, 5月 15»
2
Der beste Satz: S wie Skandal: was beim Scrabbeln unter den Tisch ...
... Buchstabe des zu anagrammierenden Ausgangswortes oder der Ausgangszeile unberücksichtigt blieb – beim Produzieren von Anagrammen mit den Lettern ... «DIE WELT, 2月 15»
3
Jungfrauen und Hurenkinder
"Und wenn diese Ausgangszeile noch sehr kurz ist und nur aus einem Wort besteht, dann ist es überhaupt eine Todsünde", weiß Franz Hanns, gelernter ... «ORF.at, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Ausgangszeile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgangszeile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z