"Nivelliergerät"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNIVELLIERGERÄTの発音

Nivelliergerät  [Nivelli̲e̲rgerät]

ドイツ語でNIVELLIERGERÄTはどんな意味ですか？

レベラー

Nivelliergerät

レベルは、高さの差を測定し、標高の地平をつくるために使用される測定器です。 この目的のために、レベルにはターゲット望遠鏡があり、目標軸は正確なトンボまたは同様の装置（現在は主に振り子補償器）によって垂直方向に対して垂直に揃えられています。 目標望遠鏡は、垂直立位軸の周りを自由に回転可能である。 したがって、水平視線で見回すことができます。 この地平線上にある2つのポイントの高さは同じです。

Das Nivellier ist ein Messinstrument, mit dem Höhenunterschiede gemessen und Höhenhorizonte hergestellt werden. Dazu hat das Nivellier ein Zielfernrohr, dessen Zielachse mittels einer präzisen Libelle oder ähnlichen Vorrichtung – heute zumeist ein Pendel-Kompensator – senkrecht zur Lotrichtung ausgerichtet wird. Das Zielfernrohr ist um die lotrechte Stehachse frei drehbar. Daher kann rundum mit horizontaler Visierlinie geblickt werden. Zwei beliebige Punkte, die in diesem Horizont liegen, haben die gleiche Höhe.

ドイツ語辞典でのNivelliergerätの定義

地形の高さの違いを判断するために望遠鏡を使って測定する装置©Nick Freund - Fotolia.com©Nick Freund - Fotolia.com

Messgerät mit einem Zielfernrohr zum Bestimmen der Höhenunterschiede in einem Gelände© Nick Freund - Fotolia.com© Nick Freund - Fotolia.com.

NIVELLIERGERÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNivelliergerätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNivelliergerätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nivelliergerät»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 矫直机
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: nivelador
• ドイツ語翻訳家 - 英語: leveler
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: न्याय के लिए संघर्ष करनेवाला
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المساواتي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: уравнитель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nivelador
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাম্যবাদী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: niveleur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menyamaratakan
• ドイツ語: Nivelliergerät
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: レベラー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 평등 주의자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: leveler
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người chủ trương bình đẳng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: leveler
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: leveler
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: eşitlikçi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: livellatore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: niwelator
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зрівнювач
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nivelator
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ισοπεδωτής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gelykmaker
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: leveler
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: leveler

«NIVELLIERGERÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNivelliergerätの使いかたを見つけましょう。Nivelliergerätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handhabung eines Vermessungsgerätes, Höhenmessung mit Hilfe ...

Groblernziel: Er kann selbständig mit dem Nivelliergerät arbeiten. Feinlernziel: Der Auszubildende ist in der Lage das Nivelliergerät fachgerecht aufzustellen und Höhenmessungen auf der Baustelle durchzuführen.

André Röppenack, 2006

Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung

Bei der Projektion auf einen Maßstab oder Geome- terstab ist die direkte Ablesung des Abstandes vom darunter liegenden Geländepunkt wie beim Nivelliergerät möglich. Die Laserdistanz einer Laser-Wasserwaage beträgt für die ...

Guido F. Moschig, 2008

CAFM-Handbuch: IT im Facility Management erfolgreich einsetzen

IT im Facility Management erfolgreich einsetzen Michael W. May. Abb. 8.7 Beispiele für Distomaten Vorteil/Nachteil: • preiswertes Werkzeug • schnell einsetzbar • Maße liegen sofort vor • kein Koordinatenbezug 8.3.4.3 Nivelliergerät Das ...

Michael W. May, 2013

Bauaufnahme Und Planung Im Bestand: Grundlagen ‡ Verfahren ...

Abb.: 8.4 Nivellement mit Wasserwaage Abb.: 8.5 Funktionsprinzip einer Schlauchwaage Abb.: 8.6 Funktionsprinzip eines Rotationslasers Abb.: 8.7 Ermittlung von Höhenunterschieden mit Nivelliergerät ƒ Setzlatte mit Wasserwaage Mit Hilfe ...

Dirk Donath, 2009

Aufstellen und Ausrichten eines Nivelliergerätes ...

Die Auszubildende soll das Aufbauen und Ausrichten eines Nivelliergerätes beherrschen.

Thomas Gottwald, 2008

Die Broziats: die Geschichte einer Unternehmerfamilie

»Schauen Sie, Herr Leuze, die Monteure stellen ihr Nivelliergerät in der Mitte des DrucktischesnebenderMaschine auf,dannhalten sie einenMeterstab auf den Messpunkt und peilen danach die Einstellhöhe des Maschinenfußes ein.

Horst Broziat, 2009

Praxis des Sportplatzbaus: Fehleraufdeckung und -vermeidung ...

... PCB X Baugrund LKW, 7 1, langsam fahrend Radio-Sonde Proctorgerät Lastplatte Künzelstab Tragschicht Laborversuche Nivelliergerät Lasergerät 4 m- Latte und Messkeil Zollstock Wasserprobe vor Ort Dynamische Schicht Laborversuche ...

Claus G. Matthias, 2008

Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...

mit Publikation der Sammlung des Biblischen Instituts der Universität Freiburg Schweiz, ehemals Sammlung Fouad S. Matouk Claudia Müller-Winkler. V. Massangaben: Ni vell iergerät VI. und VII. Färb- und Materialangaben: Nivelliergerät IX.

Claudia Müller-Winkler, 1987

Mein Buch

Nivelliergerät. einfachster. Bauart !! ...eine von mehren Möglichkeiten! Was nützt die genaueste Höhenangabe, wenn man sie nicht horizontal aufjedes beliebige Bauteil in 100 oder 150 m Entfernung übertragen kann! Den ägyptischen ...

Heinz-Jürgen Fandrich, 2012

Cheops gefunden ?: Nix Mythos... alles ging mit rechten ...

Nivelliergerät. einfachster. Bauart. I! ...eine. von. mehren. Möglichkeiten! Was nützt die genaueste Höhenangabe, wenn man sie nicht horizontal aufjedes beliebige Bauteil in 100 oder 150 m Entfernung übertragen kann! Den ägyptischen ...

Heinz-Jürgen Fandrich, 2013

用語«NIVELLIERGERÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNivelliergerätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kevelaer - Einbruch in Schuppen

Die Täter durchsuchten mehrere Schränke und entwendeten ein Nivelliergerät. Hinweise zu verdächtigen Personen bitte an die Kripo Goch unter Telefon ... «RP ONLINE, 10月 16»

Wenden - Polizei: Wenden - Baucontainer aufgebrochen

Bei den gestohlenen Gegenständen handelt es sich um einen Bodenstampfer, ein Nivelliergerät sowie einen Winkelschleifer im Gesamtwert von ca. 3.800 Euro. «FOCUS Online, 10月 16»

POL-GI: Tägliche Pressemeldungen vom 14.10.2016

Hieraus ließen sie einen Betonverdichter, einen Trennschneider der Marke "Hilti" sowie ein Nivelliergerät des Herstellers "Nob" mitgehen. Auf einer ... «Presseportal.de, 10月 16»

Papenburg - Polizei: Aschendorf - Werkzeuge gestohlen

Sie brachen zunächst eine Baubude auf und erbeuteten anschließend zwei Flex, zwei Kettensägen, ein Nivelliergerät, zwei Akkuschrauber, zwei Radios und ... «FOCUS Online, 10月 16»

Stahlcontainer mit Radlader aufgebrochen

Auf gleiche Weise drangen die Täter in einen Bürocontainer ein und nahmen ein Nivelliergerät mit. Wie die Polizei berichtet, wurde auf brachiale Art und Weise ... «Onetz.de, 10月 16»

Teures Werkzeug aus Ford Transit gestohlen

Laut Polizei wurden aus dem Fahrzeug unter anderem folgende Werkzeuge entwendet: ein Nivelliergerät mit Stativ, ein Schlagbohrer, eine Akku-Nietzange, ... «sz-online, 9月 16»

Sanja mit den magischen Händen

Hallo Freunde der Sonne, ich bin die mit den magischen Händen, die jeden Morgen mit Dorian das Nivelliergerät aufbauen darf, um dann die Gerätehöhe ... «SciLogs, 9月 16»

20.000 Euro teure Mountainbikes gestohlen

Daraus stahlen sie ein Lasermessgerät, ein Nivelliergerät, Bohrmaschinen, Schleifmaschinen, einen Stampfer, eine Motorsäge und eine Kabeltrommel. «ORF.at, 9月 16»

Polizeireport Landkreis Anhalt-Bitterfeld 16.9.2016

Unter anderem ein Trennschleifer und ein Nivelliergerät. Eine Gesamtschadenshöhe ist noch nicht bekannt. Brände In der Nähe der Ortschaft Heideloh, ... «Bitterfelder Spatz, 9月 16»

Einbruch und Diebstahl in Baucontainer

Sie öffneten gewaltsam die Tür des Containers und entwendeten aus diesem ein Nivelliergerät, eine Kettensäge, einen Hammer sowie eine Baumaschine. «JenaTV, 9月 16»