"Nomina"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNOMINAの発音

Nomina  [No̲mina]

ドイツ語でNOMINAはどんな意味ですか？

名詞

Nomen

名詞という用語は、さまざまな意味で言語科学で使用されています。▪名詞は、名詞と同義語です。 ▪名詞、形容詞、物語、数字、代名詞のすべての語義の上位語としての名詞。 これはラテン語の文法の伝統に従います。 名詞という用語は、名前の単語の1つの単語タイプのみを意味します。 代名詞も辞退しますが、代名詞は別々に扱われることがよくあります。 ▪名詞および形容詞の傘の用語としての名詞。 名詞と名詞の区別を知らない英語とフランス語の影響下では、最初の意味が優先されると言われています。 用語名詞の意味は、論理用語推薦者とは異なります。

Der Ausdruck Nomen wird in der Sprachwissenschaft in unterschiedlichen Bedeutungen verwendet: ▪ Nomen als gleichbedeutend mit Substantiv. ▪ Nomen als Oberbegriff für alle deklinierbaren Wortarten: also Substantiv, Adjektiv, Artikel, Numerale und Pronomen. Dies nach dem Vorbild der lateinischen grammatikalischen Tradition. Mit dem Begriff Substantiv wird dann nur die einzelne Wortart der Namenwörter gemeint. Obwohl auch Pronomina dekliniert werden, werden sie oft gesondert behandelt. ▪ Nomen als Oberbegriff für Substantive und für Adjektive. Es heißt, dass sich unter dem Einfluss des Englischen und Französischen, die keine Unterscheidung zwischen Nomen und Substantiv kennen, die erste Bedeutung durchsetze. Die Bedeutung des Ausdrucks Nomen unterscheidet sich von dem logischen Terminus Nominator.

ドイツ語辞典でのNominaの定義

複数の名詞。

Plural von Nomen.

NOMINAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNominaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNominaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nomina»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 名词
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sustantivos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: nouns
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संज्ञाओं
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأسماء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: существительные
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: substantivos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: noms
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kata nama
• ドイツ語: Nomina
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 名詞
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 명사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nouns
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: danh từ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பெயர்ச்சொற்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: म्हणजे नाम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: isimler
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sostantivi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: rzeczowniki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: іменники
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: substantive
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ουσιαστικά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Woorde
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: substantiv
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: substantiver

«NOMINA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNominaの使いかたを見つけましょう。Nominaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die frühgriechischen Nomina auf -tās und -ās:

1994, 354 Seiten, 24x15 cm, broschiert

Alex Leukart, 1994

Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...

Teil. III: Nomina. Qualitatis. In dem vorliegenden Teil der kontrastiven Analyse stehen solche Personenbezeichnungen im Zentrum der Untersuchung, die ihre Referenten aufgrund einer inhärenten, häufig negativen Eigenschaft kategorisieren ...

Heike Baeskow, 2002

Nomina im Indogermanischen Lexikon

Dieses Buch dokumentiert eine reprasentative Auswahl von indogermanischen Nomina - Substantiven und Adjektiven - unter etymologischen Aspekten.

Dagmar S. Wodtko, Britta Sofie Irslinger, Carolin Schneider, 2008

Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...

In Logiklehrbüchern werden zweistellige Relationen häufig anhand von natürlichsprachlichen Nomina wie Vater, Bruder und ähnlichen Verwandt- schaftstermen eingeführt, während drei- und mehrstellige Relationen durch verbale Ausdrücke ...

Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006

Die Bildung der Nomina im Altslovenischen: (Aus dem IX Bde. ...

Locken, das dem adj. iusApianz crispus zu Grunde liegt. Dunkel ist ampi. aper, serb. nenap percus. §. 40. Suffix арь: subst. masc.; primär, sccundär. Das Suffix арь ist primär in folgenden Wörtern, die Nomina agentis sind: isnniapi. balneater;  ...

Franz Miklosich, 1858

Nomina Geographica

Johann Jakob Egli. 1034 Nachwort. welche — obwohl unzureichend — vorläufig aufgenommen wurden in der Hoffnung, sie könnten aas später zu benutzenden Quellen ergänzt werden, sind, wenn jene Hoffnung unerfüllt blieb, ohne Gnade ...

Johann Jakob Egli

Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen

Cibus solide) | f Dyonisij 1 1 Ce- leslis hierarchia || Eccl'iastica ierarchia |] Diuina nomina ¡j Myslica theologia j{ l.mli'oini epistole || Ignacij || Undecim epistole ¡| Policarpi ¡j Epístola vim Im undent : Infinitos thcsatirg nul peril itt) aut ahscoditg j ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838

Ueber die zusammensetzung der nomina in den indogermanischen ...

Ferdinand Justi. Beh. 4, 13) Hauma-vaidä (den hom anbetend , N. R. 25 , nach Oppert, der die zwischen v und ä fehlenden keile ergänzt) ; neu- pers. ^SUPi ( eisen anziehend, magnet, würde altbactr. ayarihaö- nö-kasha lauten) iXjjx^lj (das  ...

Ferdinand Justi, 1861

Bibliographisches Lexicon der gesammten Litteratur der Griechen

293: F'abula- rum Eirpolidis nomina ; p. 294 — 304 : 1л Comoediis Eupolidis, veteris comoediae poete, Sentent iae, que supersunt , graece et latine. Pag. 306 — 315: Cratini vita, ciusdem comoediarum nomina, atque ex iis senten- tiae ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1845

Die Gedenküberlieferung der Angelsachsen: mit einem Katalog ...

Folgende Siglen für Listen und Ordines wurden - wie im Katalog - verwendet: ABBA A Nomina abbatum; ABDI A Nomina abbatum gradus diaconatus; ABIN B Nomina fratrum Abbandonensis coenobii; ABPB A Nomina abbatum gradus ...

Jan Gerchow, 1988

用語«NOMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNominaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nomina DG Aifa, la Stato-Regioni rinvia a sorpresa il suo parere

Pur in presenza di precise, forti e reiterate sollecitazioni del Parlamento per procedere alla nomina del nuovo DG Aifa avviando processi pubblici e trasparenti, ... «RIFday, 10月 16»

Salone del Libro: ufficiale la nomina di Lagioia, lunedì si conoscerà ...

Il consiglio di amministrazione della Fondazione per il Libro (composto dai consiglieri Luciano Conterno e Piero Gastaldo, e dal segretario generale Giuseppe ... «La Stampa, 10月 16»

Obama nomina ambasciatore Usa a Cuba: il primo dopo oltre 50 anni

A renderlo noto è stato lo stesso inquilino della Casa Bianca che ha detto di essere «orgoglioso della nomina del primo ambasciatore», dopo mezzo secolo di ... «Corriere della Sera, 9月 16»

Giunta Raggi, slitta la nomina di Tutino al Bilancio

In un primo momento si è parlato di una nomina in arrivo oggi o al massimo domani dal palco della Festa dell'Italia a Cinquestelle a Palermo, alla quale ... «Il Sole 24 Ore, 9月 16»

Usa, Obama nomina giudice federale un musulmano

Usa, Obama nomina giudice federale un musulmano Barack Obama (ap) WASHINGTON - Con una decisione dal forte valore simbolico, il presidente degli Stati ... «La Repubblica, 9月 16»

Asl unica, slitta la nomina del manager: si riparte dai 105 candidati

Messa per ora da parte la nomina di Francesco Zavattaro, rientrano dalla porta principale gli altri 104 candidati: sarà la Giunta a verificare i criteri e scegliere, ... «SardiniaPost, 9月 16»

Asl unica:domani nomina supermanager Ats

Come previsto dalla legge approvata a fine luglio, la Giunta regionale nominerà oggiu il supermanager dell'azienda per la tutela della salute (Ats) unica per ... «ANSA.it, 8月 16»

Nuovo pasticcio in casa Ama, dubbi sulla nomina del neo dg Bina

Nomina che potrebbe dimostrarsi addirittura illegittima, ai sensi dell'art. 20 dello Statuto di Ama. Secondo il regolamento dell'azienda, infatti, l'individuazione del ... «Il Tempo, 8月 16»

Presidenza Pedemontana: Maroni nomina Di Pietro

La nomina dell'ex magistrato ha però diviso il centrodestra. Salvini si è trincerato dietro ad un “no comment” mentre Forza Italia, per bocca del coordinatore ... «Termometro Politico, 7月 16»

Campidoglio, la nomina della giunta Raggi rischia di slittare al 12 ...

Rischia di slittare ancora la nomina della giunta di Virginia Raggi. «È probabile ma non è certo», ha detto Marcello De Vito, consigliere del Movimento 5 stelle e ... «Il Messaggero, 6月 16»