"North Carolina"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNORTH CAROLINAの発音

North Carolina  [ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 

ドイツ語でNORTH CAROLINAはどんな意味ですか？

ノースカロライナ

North Carolina

ノースカロライナ州は、米国東部の大西洋岸に位置する州です。 それはサウスカロライナとジョージアによって南に、テネシーによって西に、そしてバージニアによって北に接しています。 その地理的位置により、州は3つの気候帯、すなわち東の温帯沿岸地域、ピエモンテ高原とアパラチア人のより涼しい山岳地域に分けることができます。 動植物は、海岸の浅い根付きの植生やそこに住むアメリカのワニ、そして熊の針葉樹林や西側の白癬菌の林など、多様です。 現在の状態は、1663年に設立された王冠植民地にまでさかのぼり、英国王のチャールズ1世にちなんで名付けられています。 1776年、ノースキャロライナはアメリカ独立宣言で祖国を去った13の植民地の1つであり、アメリカの創立国の1つとなっています。 1792年以来、ローリーは州の首都であり、その名はノースキャロライナ海岸の発見者であるウォルターローリー卿の称号を受けて都市を受け継いだ。

North Carolina ist ein an der Atlantikküste gelegener Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten. Er grenzt im Süden an South Carolina und Georgia, im Westen an Tennessee und im Norden an Virginia. Der Staat lässt sich aufgrund seiner geografischen Lage in drei klimatische Zonen aufteilen, die gemäßigte Küstenregion im Osten, das Piedmontplateau und die kühlere Bergregion der Appalachen. Die Flora und Fauna ist vielfältig und reicht vom flachwurzelnden Bewuchs der Küste und den dort lebenden amerikanischen Alligatoren bis hin zu den von Bären und Weißwedelhirschen bewohnten Nadelwäldern im Westen. Der heutige Bundesstaat geht auf eine 1663 gegründete Kronkolonie zurück und ist nach dem englischen König Karl I. benannt. 1776 war North Carolina eine der 13 Kolonien, die sich in der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung vom Mutterland lossagten, und ist damit einer der Gründungsstaaten der Vereinigten Staaten. Seit 1792 ist Raleigh Hauptstadt des Staates, ihren Namen erhielt die Stadt zu Ehren des Entdeckers der Küste North Carolinas, Sir Walter Raleigh.

ドイツ語辞典でのNorth Carolinaの定義

ノースカロライナの英語形式。

englische Form von Nordkarolina.

NORTH CAROLINAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNorth Carolinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNorth Carolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«North Carolina»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 北卡罗来纳
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Carolina del Norte
• ドイツ語翻訳家 - 英語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तरी केरोलिना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ولاية كارولينا الشمالية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Северная Каролина
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Carolina do Norte
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর ক্যারোলিনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Caroline du Nord
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: North Carolina
• ドイツ語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ノースカロライナ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 노스 캐롤라이나
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வட கரோலினா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर कॅरोलिना
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Kuzey Karolina
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Carolina del Nord
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Karolina Północna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Північна Кароліна
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια Καρολίνα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord-Carolina
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: North Carolina
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: North Carolina

«NORTH CAROLINA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNorth Carolinaの使いかたを見つけましょう。North Carolinaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

North Carolina

Which states border North Carolina? 5. North Carolina was one of the original 13 colonies and states. When did it receive statehood? How many states were before it? 6. Create a fact book on North Carolina. 7. What are the three regions of ...

North Carolina. Dept. of Commerce. International Division, 1988

Handlungsräume und Akteure der Clusterpolitik in den USA: ...

Die drei Bundesstaaten North Carolina, Oregon und Pennsylvania und die jeweiligen substaatlichen Fallbeispiele, die bezüglich der Clusterpolitik in verschiedenen Aspekten variieren, sollen detailliert untersucht und analysiert werden.

Dennis Stockinger, 2010

Bio- und Gentechnologie: Anwendungsfelder und ...

Thomas K. Laundon Ergänzend zum Kapitel von W. Steven Burke werde ich auf konkrete Ergebnisse der zehnjährigen Entwicklung der Biotechnologie-Industrie in North Carolina eingehen. Doch bevor ich den derzeitigen Entwicklungsstand ...

Gert Kaiser, 1997

Invasion - Die Rettung

Widmung Prolog 1 - In der Nähe von Asheville, North Carolina, Sol III 2 - Rabun Gap, Sol III 3 - Rabun Gap, Sol III 4 - In der Nähe von Willits, North Carolina, Sol III 5 - In der Nähe von Rabun Gap, Georgia, Sol III 6 - Rabun Gap, Georgia, Sol III  ...

John Ringo, 2012

Wirtschaftsgeographie: Ökonomische Beziehungen in räumlicher ...

Die Region liegt im Zentrum von North Carolina und wird durch die drei Städte Durham, Chapel Hill und Raleigh geprägt (-) Abb. 13-1). Die Universitäten dieser Städte — Duke University, University of North Carolina und North Carolina Stute  ...

Harald Bathelt, Johannes Glückler, 2012

Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...

freundlicher Genehmigung von Dr. M. Edgerton, Department of Plastic Surgery, University of Virginia 9.13 Mit freundlicher Genehmigung von Dr. A. Aylsworth, Department of Pedi- atrics, University of North Carolina 9.15 Mit freundlicher ...

Thomas W. Sadler, 2003

Sportstipendium in den USA: Kombiniere Sport und Studium in ...

... $7,524.00 1,079 University of North Carolina at Asheville Asheville $15,035.00 3,701 University of North Carolina at Chapel Hill Chapel Hill $20,988.00 28,136 University of North Carolina at Charlotte Charlotte $14,565.00 22,388 University  ...

Marc Duckeck, 2012

Europäisches Zivilprozessrecht und Demokratieprinzip: ...

Anschließend kehrten sie nach North Carolina zurück und wurden dort wegen Bigamie verurteilt, da die Gerichte die Anerkennung der Scheidung unter Berufung auf die Haddock- Entscheidung verweigerten. Der Supreme Court entschied, ...

Michael Weber, 2009

Drei Jahrhunderte der Deutschen in Amerika: Deutsche in ...

Williamson: History of North Carolina", Philadelphia 1812. — Ramsey: „History oí South Carolina", Charleston 1809. — J. 11. Wheeler: historical Sketches of North Carolina", Philadelphia 1851. — W. H. F o o te: „Sketches of North Carolina", ...

Rudolf Cronau, 2010

Drei Jahrhunderte Deutschen Lebens in Amerika

Material zur Kulturgeschichte des Deutsehtums in den beiden C a r 0[in a s und in G e o rgi a tindet sich in folgenden Schritten; Allen: „German Palatines in North Carolina“. -~ B er n h e i rn: ,,History of German settlements and of the Lutheran ...

Rudolf Cronau, 2012

用語«NORTH CAROLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNorth Carolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

North Carolina: "Trump meint das doch alles gar nicht so"

Von Clemens Wergin, Raleigh (North Carolina) | Veröffentlicht am 21.10.2016 ... schallt durch die Parteizentrale der Republikaner in North Carolina. «DIE WELT, 10月 16»

North Carolina - Anschlag auf Büro der US-Republikaner

In Hillsborough im US-Bundesstaat North Carolina ist ein Parteibüro der Republikaner mit einem Brandsatz angegriffen worden und dabei vollständig ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»

Polizeigewalt in Charlotte, North Carolina: Das hat ein kleines ...

Eine Woche ist seit den schweren Ausschreitungen zwischen Polizei und Demonstranten in Charlotte, North Carolina, vergangen. Am Mittwoch hatte sich nun ... «bento, 9月 16»

US-Wahlkampf im Swing State North Carolina: Trump wirbt um ...

Hat die Erschießung des 43-jährigen Keith Scott durch einen schwarzen Polizisten Einfluss auf die Wahlentscheidung der Bürger in North Carolina? «Tagesspiegel, 9月 16»

North Carolina: Ausgangssperre in Charlotte verhängt

In der Stadt Charlotte im US-Bundesstaat North Carolina haben sich in der Nacht Hunderte Demonstranten einer Ausgangssperre widersetzt. Sie blieben auch ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

NBA: North Carolina für Homosexuellengesetz bestraft

Kein All-Star-Game, keine College-Turniere: Ein umstrittenes Gesetz, das Homosexuelle diskriminiert, hat für North Carolina drastische Konsequenzen. «DIE WELT, 9月 16»

North Carolina Polizist erschießt gehörlosen Autofahrer

In North Carolina soll ein gehörloser Autofahrer die Anweisung eines Verkehrspolizisten missachtet haben. Das Treffen endet für den Mann tödlich, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

North Carolina: NBA sagt Spiel aus Protest gegen Transgender ...

Die Basketball-Liga NBA will ihr All-Star-Game nicht in North Carolina abhalten. Es widerspreche ihren Werten, dass Transgender dort Toiletten nicht frei ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»

Trotz Transgender-Diskriminierung | Selena Gomez tritt in North ...

Selena Gomez spielt am 7. Juni ein Konzert in North Carolina. Das sorgt für viel Aufsehen, denn es ist nicht einfach irgendeine Show: Der US-Bundesstaat hat ... «BILD, 6月 16»

Gefriertruhe samt Leiche in North Carolina verkauft

Bei einem Garagenverkauf im US-Bundesstaat North Carolina hat eine Frau eine Gefriertruhe mitsamt einer gefrorenen Frauenleiche verkauft - möglicherweise ... «ORF.at, 6月 16»