アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nordkarolina"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDKAROLINAの発音

Nordkarolina  [Nọrdkaroli̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDKAROLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDKAROLINAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nordkarolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nordkarolina

ノースカロライナ

North Carolina

ノースカロライナ州は、米国東部の大西洋岸に位置する州です。 それはサウスカロライナとジョージアによって南に、テネシーによって西に、そしてバージニアによって北に接しています。 その地理的位置により、州は3つの気候帯、すなわち東の温帯沿岸地域、ピエモンテ高原とアパラチア人のより涼しい山岳地域に分けることができます。 動植物は、海岸の浅い根付きの植生やそこに住むアメリカのワニ、そして熊の針葉樹林や西側の白癬菌の林など、多様です。 現在の状態は、1663年に設立された王冠植民地にまでさかのぼり、英国王のチャールズ1世にちなんで名付けられています。 1776年、ノースキャロライナはアメリカ独立宣言で祖国を去った13の植民地の1つであり、アメリカの創立国の1つとなっています。 1792年以来、ローリーは州の首都であり、その名はノースキャロライナ海岸の発見者であるウォルターローリー卿の称号を受けて都市を受け継いだ。 North Carolina ist ein an der Atlantikküste gelegener Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten. Er grenzt im Süden an South Carolina und Georgia, im Westen an Tennessee und im Norden an Virginia. Der Staat lässt sich aufgrund seiner geografischen Lage in drei klimatische Zonen aufteilen, die gemäßigte Küstenregion im Osten, das Piedmontplateau und die kühlere Bergregion der Appalachen. Die Flora und Fauna ist vielfältig und reicht vom flachwurzelnden Bewuchs der Küste und den dort lebenden amerikanischen Alligatoren bis hin zu den von Bären und Weißwedelhirschen bewohnten Nadelwäldern im Westen. Der heutige Bundesstaat geht auf eine 1663 gegründete Kronkolonie zurück und ist nach dem englischen König Karl I. benannt. 1776 war North Carolina eine der 13 Kolonien, die sich in der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung vom Mutterland lossagten, und ist damit einer der Gründungsstaaten der Vereinigten Staaten. Seit 1792 ist Raleigh Hauptstadt des Staates, ihren Namen erhielt die Stadt zu Ehren des Entdeckers der Küste North Carolinas, Sir Walter Raleigh.

ドイツ語辞典でのNordkarolinaの定義

米国の州。 Bundesstaat der USA.
ドイツ語辞典で«Nordkarolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDKAROLINAと韻を踏むドイツ語の単語


Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Berolina
Beroli̲na
Calina
Cali̲na
Catilina
Catili̲na
Messalina
Messali̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Plastilina
Plastili̲na
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Südkarolina
Sü̲dkaroli̲na

NORDKAROLINAのように始まるドイツ語の単語

Nordire
Nordirin
nordirisch
Nordirland
nordisch
Nordist
Nordistik
Nordistin
Norditalien
Nordkap
Nordkorea
Nordkoreaner
Nordkoreanerin
nordkoreanisch
Nordkurve
Nordküste
Nordland
Nordländer
Nordländerin
Nordlandfahrt

NORDKAROLINAのように終わるドイツ語の単語

Albertina
Angina
Ballerina
Bambina
Bettina
Carina
China
Christina
Dina
Latina
Marina
Mina
Nina
Pagina
Piscina
Regina
Retina
Tina
Vagina
Vina

ドイツ語の同義語辞典にあるNordkarolinaの類義語と反意語

同義語

«Nordkarolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDKAROLINAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nordkarolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordkarolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordkarolina»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

北卡罗来纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Carolina del Norte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

North Carolina
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरी केरोलिना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ولاية كارولينا الشمالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Северная Каролина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Carolina do Norte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর ক্যারোলিনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Caroline du Nord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

North Carolina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nordkarolina
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノースカロライナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노스 캐롤라이나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

North Carolina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

North Carolina
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வட கரோலினா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉर्थ कॅरोलिना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Karolina
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Carolina del Nord
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karolina Północna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Північна Кароліна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

North Carolina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βόρεια Καρολίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Carolina
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

North Carolina
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

North Carolina
5百万人のスピーカー

Nordkarolinaの使用傾向

傾向

用語«NORDKAROLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Nordkarolina»の使用頻度を示しています。
Nordkarolinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nordkarolina»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORDKAROLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nordkarolina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nordkarolina»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nordkarolinaに関するニュースでの使用例

例え

«NORDKAROLINA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordkarolinaの使いかたを見つけましょう。Nordkarolinaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revolution oder Abolition: frei bearbeitet nach H.R. ...
Im Jahr 1850 war der Geldwerth aller Bauernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschaften und Maschinen in Massachufetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Im Jahr 185« belies sich der Werth alles Real- ...
Johann Christoph Heinrich Gittermann, 1860
2
Revolution oder Abolition: Frei bearbeitet nach H. R. ...
Im Jahr 1850 war der Geldwerth aller Bauernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschasten und Maschinen in Massachusetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Jm Jahr 1850 belies sich der Werth alles Real- ...
H. R. Helper, 1860
3
Die dem Süden bevorstehende crisis
Jm Jahr 1859 war der Geldwerth aller Banernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschasten nnd Maschinen in Massachusetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Jm Jahr 185« belies sich der Werth alles Rcal- ...
Hinton Rowan Helper, 1860
4
Reise durch einige der mittlern und südlichen vereinigten ...
Nordkarolina. Eine gerade Linie/ unter 37° z?^ nördlicher Brei« te, vom atlantischen Meere an bis zum Mississippi, oder vom 76sten bis zum g0sten Grad westlicher Lange, scheidet Virginien und Nordkarolina. Diese Gränzlinie ist noch erst ...
Johann David Schöpf, 1788
5
Annalen der Geographie und Statistik
S4» ' ' ° veranlaßt sind, in Helmstadt seinen Ursprung gehabt hat, , such ein« von denen , die als Prediger nach Nordkarolina, geschickt sind , ein Zögling dex Helmstadtschen Universität und ein gebohrner Helmftädter ist , so wird die Anzeige ...
Eberhard August Wilhelm ¬von Zimmermann, 1790
6
Statistische, politische und historische Beschreibung der ...
Die erfien Niederlaflungen wurden in Oft-Tennefi'ee von zehn Familien gemacht, welche aus Nordkarolina fich dahin begaben, und fich 1768 an den Ufern der Watauga niederließen. ' Diefe Kolonie wuchs fo fchnell, daß fie nach drei Jahren  ...
David Bailie Warden, Johann-Gottfried-Friedrich Cannabich, 1824
7
Fortsetzung von David Cranzens Brüder-Historie
Rowan, Graffihaft in Nordkarolina 05. Nücksdorf. Böhmifche Brüdergemeine dafelbfi- 37. 291. Nujfen. gefangene. in der Bucharey 203. S. Sandusky. Flnßlin Nordamerika, Ankunft der Indianergemeine in dafiger Gegend 259. x 34!. ' Sacbfen ...
Johann Konrad Hegner, 1791
8
Fortsetzung von David Cranzens Brüder-Historie
Rowan. Grat-"Daft in Nordkarolina 65i - Rücksdorf. Böhmifihe Brüdergemeine dafelbft 37. 29!- ,' _ . r' Rufi'en.. gefangene. in der Buchareh 205. :.3 S “' Sachfen. ( berwitwete Churfiirfiin von) befucht irgZeifi "42. in Neuwied 285. . ,. ., SaGfen-.
David Cranz, 1791
9
Alte und neue Brüder-Historie oder kurz gefaßte Geschichte ...
_i* » Rothey Lehrer der Indianer-gemeine 72. Zieht mit * derfelben nach dem Mnskingnm 83., kommt nach Schönbrunn 86. - geht nach Bethlehem 90. Rowan, Graffclyqft in Nordkarolina 65. „Rücksdorf, Bdhmifche ZZ/rüdergemeine dnfelbfi 37.
David Cranz, 1791
10
Neue wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, ...
Bey einer neuen Berichtigung der Gränzlinie zwischen Vir- ginien und Nordkarolina fand es sich , dafs solche unmittelbar hinter dem Wohnhause eines an dieser Strasse sess- haften Mannes wegstrich, und feine Ländereien so theil- ie, dafs ...

用語«NORDKAROLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNordkarolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chromjuwelen aus Litauen kommen unter den Hammer
... im gleichen Jahr produziert als den Gebrüdern Wright mit dem „Flyer 2“ ein Rundflug am Strand von Kitty Hawk im US-Bundesstaat Nordkarolina gelang. «Auto.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nordkarolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nordkarolina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z