アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obadja"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBADJAの発音

Obadja  [Obạdja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でOBADJAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obadja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オバデヤ

Obadja

オバデアは男性のヘブライ語の名前で、「ヤハハの僕」を意味しています。 ギリシャ語 - ラテン語のバージョンは、ObdiasまたはAbdiasです。 Obadja ist ein männlicher hebräischer Name mit der Bedeutung „Diener JHWHs“. Die griechisch-lateinische Namensversion lautet Obdias oder Abdias.

ドイツ語辞典でのObadjaの定義

聖書の預言者。 biblischer Prophet.
ドイツ語辞典で«Obadja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBADJAと韻を踏むドイツ語の単語


Nadja
Nạdja

OBADJAのように始まるドイツ語の単語

Ob
OB
OB-Kandidat
OB-Kandidatin
OB-Wahl
Ob.-Ing.
Ob.-Insp.
Obacht
Obama
ÖBB
obd.
Obdach
obdachlos
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser

OBADJAのように終わるドイツ語の単語

Abuja
Aguja
Aja
Anja
Banja
Himalaja
Katja
Maja
Maracuja
Naja
Ninja
Rioja
Soja
Sonja
Svenja
Tanja
Troja
ja
jaja
tja

ドイツ語の同義語辞典にあるObadjaの類義語と反意語

同義語

«Obadja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBADJAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obadjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObadjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obadja»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥伯 - 督察。
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ober-Insp.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ober-Insp.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओबर-Insp।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوبر-المفتش.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ober-Insp.
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ober-Insp.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Ober-Insp।
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ober-Insp.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ober-Insp.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obadja
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オバー-INSP。
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의 Ober-INSP.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ober-Insp.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ober-Insp.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ober-இன்ஸ்ப்.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ober-Insp.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ober-Insp.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ober-Insp.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ober-Insp.
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ober-Insp.
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ober-Insp.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ober-επιθ.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ober-insp.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ober-Insp.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ober-Insp.
5百万人のスピーカー

Obadjaの使用傾向

傾向

用語«OBADJA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Obadja»の使用頻度を示しています。
Obadjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obadja»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBADJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obadja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obadja»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obadjaに関するニュースでの使用例

例え

«OBADJA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObadjaの使いかたを見つけましょう。Obadjaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Propheten Joel, Obadja, Jona, Micha
German description: In der Kommentarreihe Altes Testament Deutsch liegt mit diesem Werk ein weiterer Teilband vor. Nach den Buchern Amos und Hosea, werden die Kommentare zur ersten Halfte der sogenannten Kleinen Propheten vervollstandigt.
‎2007
2
TRE
Hayim Shint, Dijjünö shäl R. 'Obadja Sforno 'al ha-hashgachah: Peamim 20 ( 1983/84) 7-87. - Azriel Shohet, 'Im chillüfe teqüföt, Jerusalem 1960, 195-197. Zu 5.: Elliot B. Gertel, Perceiving God's Providence: Siegel/ders. (s.u.) 42—55.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
3
Einleitung in das Alte Testament
Das Buch Obadja Kommentare: K.Marti (KHC) 1904; Th.H. Robinson (HAT) 1936.31964; C.-A.Keller (CAT) 1965; W.Rudolph (KAT) 1971; H.W.Wolff (BK) 1977; A.Deissler (NEB) 1984.21986; D.Stuart (WBC) 1987; P.R.Raabe (AncB) 1996; ...
Erich Zenger, 2008
4
Zweiundfünfzig "Knicklichter" zum Weiterdenken: Personen der ...
Obadja. Dabei habe ich doch von Jugend an nur den Herrn als meinen Gott verehrt! Hat dir niemand berichtet, was ich riskiert habe, als Isebel alle Propheten des Herrn umbringen ließ? In zwei Höhlen habe ich je fünfzig Propheten versteckt ...
‎2008
5
Außer der Reihe: Predigten jenseits der Perikopenordnung
Einige Bibeltexte kommen ganz selten in Predigten oder Bibelarbeiten vor. Einer dieser Texte, die fast nie im Gottesdienst oder an anderen Stellen vorkommt, ist das kürzeste Buch des Alten Testamentes, der Prophet Obadja. Zu Unrecht!
Mika J. Herold, 2009
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Daher hcffete Obadja, daß de» Prophet besorgt seyn würde, ihn in Sicherheit zu stellen , weil er nicht war, wie andere Hofleute. Patrick. Obadja sagte dieses, und das folgende, nicht aus einer eiteln Ruhmbegierde : sondern bloß z» seiner ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1753
7
Lehrbuch der historisch kritischen Einleitung in die Bibel ...
Obadja. Obad. Ebr. et Chald. etc. auct. Joa. Leusden. s. oben §. 230. — Aug. Pfeiffer Comm. in Obad. ...... exbib. vers. Lat. et examen com- mentarii Is. Abarban . etc. Viteb. 1666. éd. 2. 70. 4. — Der Proph. Obad. aus d. bibl. u. weltl. Hist. erl ...
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, Eberhard Schrader, 1840
8
Biblia, das ist die gantze heilige Schrifft ... von Martin ...
wie sie GOTT befohlen , mit was Gelegenheit sie ergangen, (wenn nemlich Elias bey dem Hofmeister ObadJa sich zuvor ange' meldet.) v.i— ^6. II. Was Ahab und Elias mit einander qcredt, und toic sich Elias erboten , eine Probe zu rhun, ...
Biblia germanice, 1736
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eben diesen Freund erfreute «r im I. 395 durch neu« Proben seiner Auslegungskunst, indem er ihm bald nach einander die Kommen- tarien zu den Propheten Ionah und Obadja (Abdias) zueignete. Bei dem Ersteren erkannte er richtig, wie ...
Johann Samuel Ersch, 1831
10
Tübinger Zeitschrift für Theologie, herausg. von J. C.F. Steudel
Hier ist die Stelle des Iosephus vollkommeu erklärt: der Mann der Wittwe hieß Obadja, war also derselbe mit dem Schaffner des Königs Ahab, der 1 Buch der Könige lU.Kap. von dem falschen kritischen Grundsatze hirkeissen lassen, daß die ...
Johann Christian F. Steudel, 1837

用語«OBADJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObadjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mammutwerk vereint über 100 Musiker
Tenor Mahdi Niakan erweckte in seinem engagierten Vortrag Elias' Gefährten Obadja zum Leben. Für Werner Perret als Elias war das Oratorium ein stimmlicher ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Elias-Oratorium: einfach ein Genuss
Gleichermaßen begeisterten der kurzfristig eingesprungene Tenor Johannes Chum aus Graz als Obadja, die an verschiedenen Opernhäusern tätige ... «Merkur.de, 10月 16»
3
'Dr. Pol goes Dutch'
De ontvangst was voor de Obadja-kapel in Zorgvlied waar een bijzonder bankje werd geplaatst met een leuning is in de vorm van een paardenhoofd gemaakt ... «Das Mooi, 9月 16»
4
Bankje onthuld bij bezoek Dr. Pol aan zijn geboortestreek
ZORGVLIED Bij de Obadja-kapel in Zorgvlied onthulden burgemeester Jager en wethouder Geertsma maandagmiddag 19 september een bijzonder bankje. «Das Mooi, 9月 16»
5
Uusi alkoholilaki on tasapainoinen kokonaisuus
Obadja. 5.11.2016 11:12. Temarivekaani on ällyytysherkkä. Hyvää Pyhäinpäivää. 5.11.2016 08:53. Toivotan kaikille Ylä-Savolaisille Hyvää Pyhäinpäivää. «Iisalmen Sanomat, 8月 16»
6
Busreis naar expositie Obadja Letsoin
HOLTEN – Op initiatief van de Stichting Jumelage Rijssen-Holten exposeert Obadja Letsoin van 12 juni t/m 10 juli a.s. zijn schilderkunst en grafiek in het ... «HoltensNieuws.nl, 6月 16»
7
Voorpublicatie: 'De Bijbel voor ongelovigen' - deel 5 van Guus Kuijer
Ik besloot Obadja raad te vragen over de vijandigheid van de profeten en ontbood hem toen Achab in Megiddo bij de cavalerie was. Obadja stond voor me en ... «nrc.nl, 5月 16»
8
Lateinschüler zieht es auf Weltmeere
Bis heute begeistert der OYC Jugendliche fürs Segeln und bildet sie aus – inzwischen auf der „Obadja“. Der Pennäler meldete sich sofort: „Der Beitrag kostete ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
9
'Niets gaat in zending zoals je denkt'
Met hun vier kinderen Hannah, Ruth, Obadja en Josia genieten ze van hun eerste verlof in Nederland. Hannie Lamberink. De zes maanden verlof staan vooral ... «Barneveldse Krant, 2月 16»
10
Jugendliche fürs Segeln begeistern
Über 45 Jahre hat die Segelyacht „Obadja“ auf dem Kiel. 1970 von der Dufour Werft in Frankreich gebaut, hat die Slup getakelte Segelyacht des Typs Dufour ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obadja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obadja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z