アプリをダウンロードする
educalingo
Oberlauf

"Oberlauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOBERLAUFの発音

O̲berlauf [ˈoːbərla͜uf]


OBERLAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBERLAUFはどんな意味ですか?

川縦プロフィール

河川のフラックス長さのプロファイルは、源から口への水位の勾配線です。 上、中、下流に細分されています。

ドイツ語辞典でのOberlaufの定義

例えば川の源に最も近い源、例えば、マインの上水道である。

OBERLAUFと韻を踏むドイツ語の単語

Dauerlauf · Geschäftsverlauf · Gewehrlauf · Grenzverlauf · Handelsverlauf · Heilungsverlauf · Jahresverlauf · Krankheitsverlauf · Kursverlauf · Leerlauf · Paarlauf · Riesentorlauf · Spielverlauf · Tagesverlauf · Unterlauf · Verlauf · Vorlauf · Wasserlauf · Zeitverlauf · Überlauf

OBERLAUFのように始まるドイツ語の単語

Oberland · Oberländer · Oberländerin · Oberlandesgericht · Oberlänge · oberlastig · Oberlausitz · Oberleder · Oberlehrer · oberlehrerhaft · Oberlehrerin · Oberleitung · Oberleitungsmast · Oberleitungsomnibus · Oberleutnant · Oberleutnantin · Oberlicht · Oberlichte · Oberlid · Oberliga

OBERLAUFのように終わるドイツ語の単語

Achterlauf · Entwicklungsverlauf · Faserverlauf · Fieberverlauf · Frontverlauf · Fünftausendmeterlauf · Geburtsverlauf · Handlungsverlauf · Hinterlauf · Hundertmeterlauf · Konjunkturverlauf · Kürlauf · Prozessverlauf · Revolverlauf · Stimmverlauf · Tatverlauf · Torlauf · Trassenverlauf · Unterrichtsverlauf · Vorderlauf

ドイツ語の同義語辞典にあるOberlaufの類義語と反意語

同義語

«Oberlauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBERLAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oberlaufを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOberlaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oberlauf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

源头
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabeceras
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

headwaters
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Headwaters
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منابع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный водосбор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeceiras
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

headwaters
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cours supérieur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hulu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Oberlauf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

源流
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원류
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu nguồn nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாசுகளால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चमडचाने बंद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ırmak kolları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorgenti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Headwaters
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний водозбір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

izvorând
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλόβρυσο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bolope
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rinner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utspring
5百万人のスピーカー

Oberlaufの使用傾向

傾向

用語«OBERLAUF»の使用傾向

Oberlaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oberlauf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Oberlaufに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OBERLAUF»の引用

Oberlaufという言葉で有名な引用文や文章
1
Ortwin Runde
Es riecht hier am Oberlauf der Elbe wie in Hamburg. Da fühlt man sich gleich heimisch.

«OBERLAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOberlaufの使いかたを見つけましょう。Oberlaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Flüsse sind in ihrem Oberlauf in der Regel durch kaltes, klares, turbulentes, schnell fließendes Wasser charakterisiert. Weiter stromabwärts, wo in der Regel bereits zahlreiche Nebenflüsse hinzugekommen sind, ist das Wasser im Allgemeinen ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
2
Die Elbe: Landschaft und Geschichte
4 Die Moldau, der eigentliche Oberlauf der Elbe? Wo beginnt die Elbe? Diese Frage muss erneut aufgegriffen werden, wenn von der Moldau die Rede ist. Denn sie ist wesentlich länger und wasserreicher als die junge Elbe. Ihren Mittel- und ...
Hansjörg Küster, 2007
3
Der Gelbe Fluss in Shandong (1851-1911): ...
Indem man am Oberlauf des neuen Laufes des Gelben Flusses ein großes, aber marginales Gebiet „aufgab", konnten die Folgen der Flußbettveränderung für die wichtigeren Gebiete am Mittel- und Unterlauf in Shandong gering gehalten ...
Iwo Amelung, 2000
4
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Ybbs (der gesamte Oberlauf bis zur Wehranlage des Wasserkraftwerks „ Kemmelbach Elektrizitätserzeugungs GmbH“ nördlich der Straßenbrücke der Bl in der Gemeinde Neumarkt an der Ybbs, einschließlich aller Zubringer), Erlauf ( der ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
5
Handbuch der Geschichte von Zittau
Zitt. 182l. gr. 8. Gottfried Hoffmanns kleine Schriften. Zitt. 1720. 8. Hoffmanns Lebensbel'chreibnng. von djciaaoalo hjlue. (i) Zitt. 1'721. 8. Verzeichniß Dverlaufitzer Urkunden. 2 Bde. Görl. 1799. 1824, 4. Käufiers Abriß der Oberlauf. Gefchichte.
Christian Adolph Pescheck, 1834
6
StadtundLand: zwei Lebenswelten und ihre Bewohner
Als Gradienten in diesem Kontinuum zwischen Quelle und Mündung sind folgende Parameter zu nennen: o Temperaturverhältnisse: im Oberlauf ganzjährig relativ gleichmäßig kühl, v.a. sommerkalt, im Unterlauf jahreszeitmäßig wechselnd ...
‎2009
7
Vinschgau: Landschaft, Geschichte und Gegenwart am Oberlauf ...
Landschaft, Geschichte und Gegenwart am Oberlauf der Etsch : das westliche Südtirol zwischen Reschen und Meran Josef Rampold. Wirtschaftlich gesehen stehen Viehzucht und Holzwirtschaft im Vordergrund, neben dem durch gute ...
Josef Rampold, 1991
8
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
Château. de. Commarin,. St-Thibault,. Oberlauf. des. Serein. und David; es könnte sich aber auch um Stifterfiguren handeln). Das Tympanon zeigt die Himmelskrönung Mariens. darunter im Architrav sieht man den Tod und die Himmelfahrt der ...
Thorsten Droste, 1998
9
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Meist wird der Oberlauf von einem schmalen, kiesigen Uferstreifen begleitet, der bei Hochwasser nur flach überflutet wird, wie auch die oft mitten im Fluss liegenden Kiesinseln (s. Farbtafel 2 S. 426 unten). Charakteristisch für diese rohen und ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
10
Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...
Die Werra ist in ihrem Oberlauf zunächst dem Typ 5 (Grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach) zuzuordnen. Mit dem Zufluss der Schwaba bei Veilsdorf erreicht die Werra die Größe eines Flusses und ist somit als Typ 9 ( Silikatischer, ...
Jörg Dietrich, 2006

用語«OBERLAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOberlaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saugbagger holt Sedimente aus dem Elsterbecken
Die letzte große Flut 2013 sorgte wieder für kräftigen Nachschub an Kiesen, Sanden und Tonen aus dem Oberlauf der Weißen Elster. Deshalb soll nun auch ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
2
Trübes Wetter hält an, aber nur wenig Regen zu erwarten
Auch wenn der Rhein durch starke Regenfälle im Oberlauf nach einem Tiefststand von 72 Zentimetern wieder auf 1,22 Meter angestiegen ist, so ist dies immer ... «Derwesten.de, 10月 16»
3
Mikroben siedeln je nach Strömung
Er hat von einem bewegten Oberlauf (dem Oberen Seebach bei Lunz am See in NÖ) und dem weit flussabwärts davon gelegenen, ruhigen Augebiet der Donau ... «ORF.at, 10月 16»
4
Wilhelm Raabe: "Die Innerste"
Die rivalisierenden Müllerfamilien Bodenhagen und Radebrecker betreiben eine Sägemühle am Oberlauf und eine Kornmühle am Unterlauf der Innerste. «MDR, 7月 16»
5
Hamburg auf dem Alsterwanderweg entdecken
In sanften Bögen fließt die Alster in ihrem Oberlauf durch Wald und naturnahe Auenlandschaft. Bei Wellingsbüttel lohnt ein Blick auf das historische Torhaus ... «NDR.de, 6月 16»
6
Schamanismus als Kassenleistung?
Das gilt am Oberlauf des Weißen Nils sowie im Wartezimmer einer homöopathischen Praxis im Mostviertel. Denn auch hier geht es nicht um das längst ... «derStandard.at, 6月 16»
7
Das Wasser ist schon sauber: Jetzt werden Körne-Oberlauf ...
Immer noch eine schnurgerade, betonierte Rinne ist der Körne-Oberlauf im Wambeler (hier von der Rüschebrinkstraße aus fotografiert) und Körner Norden. «Lokalkompass.de, 5月 16»
8
Der grosse Nager ist nun sogar am Oberlauf der Suhre zurück
Viele Biberspuren bezeugen die Anwesenheit des «Landschaftsarchitekten» auch am Oberlauf der Sure. Der Biber ist von der Aare her dorthin gewandert. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Coli-Bakterien im Wasser | Baden in der Isar heuer gefährlich?
Seitdem die Anlage – und die ebenfalls vom Ministerium geförderten Desinfektionsanlagen anderer Klärwerke am Oberlauf der Isar – in Betrieb sind, hat der ... «BILD, 3月 16»
10
GE liefert Turbinen für Mega-Wasserkraft
Das Wasserkraftwerk Wudongde am Oberlauf des Jangtsekiang soll schon im August 2018 in Betrieb genommen werden. Geplant ist eine Leistung von mehr ... «Klimaretter.info, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Oberlauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oberlauf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA