アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trassenverlauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRASSENVERLAUFの発音

Trassenverlauf  [Trạssenverlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASSENVERLAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRASSENVERLAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trassenverlauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrassenverlaufの定義

ルートコース。 Verlauf einer Trasse.

ドイツ語辞典で«Trassenverlauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASSENVERLAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Dauerlauf
Da̲u̲erlauf [ˈda͜uɐla͜uf]
Geschäftsverlauf
Geschạ̈ftsverlauf
Grenzverlauf
Grẹnzverlauf [ˈɡrɛnt͜sfɛɐ̯la͜uf]
Handelsverlauf
Hạndelsverlauf
Heilungsverlauf
He̲i̲lungsverlauf [ˈha͜ilʊŋsfɛɐ̯la͜uf]
Jahresverlauf
Ja̲hresverlauf
Krankheitsverlauf
Krạnkheitsverlauf [ˈkraŋkha͜it͜sfɛɐ̯la͜uf]
Kursverlauf
Kụrsverlauf
Leerlauf
Le̲e̲rlauf [ˈleːɐ̯la͜uf]
Oberlauf
O̲berlauf [ˈoːbərla͜uf]
Paarlauf
Pa̲a̲rlauf [ˈpaːɐ̯la͜uf]
Riesentorlauf
Ri̲e̲sentorlauf
Spielverlauf
Spi̲e̲lverlauf
Tagesverlauf
Ta̲gesverlauf
Unterlauf
Ụnterlauf [ˈʊntɐla͜uf]
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Wasserlauf
Wạsserlauf [ˈvasɐla͜uf]
Zeitverlauf
Ze̲i̲tverlauf [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯la͜uf]
Überlauf
Ü̲berlauf

TRASSENVERLAUFのように始まるドイツ語の単語

Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenführung
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

TRASSENVERLAUFのように終わるドイツ語の単語

Achterlauf
Entwicklungsverlauf
Faserverlauf
Fieberverlauf
Frontverlauf
Fünftausendmeterlauf
Geburtsverlauf
Gewehrlauf
Handlungsverlauf
Hinterlauf
Hundertmeterlauf
Konjunkturverlauf
rlauf
Prozessverlauf
Revolverlauf
Stimmverlauf
Tatverlauf
Torlauf
Unterrichtsverlauf
Vorderlauf

ドイツ語の同義語辞典にあるTrassenverlaufの類義語と反意語

同義語

«Trassenverlauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASSENVERLAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trassenverlaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrassenverlaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trassenverlauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管道路线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruta de la tubería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pipeline route
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप लाइन मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار خط الانابيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трасса трубопровода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rota do gasoduto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইপলাইন রুট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tracé du pipeline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laluan saluran paip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trassenverlauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイプラインルート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파이프 라인 경로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

route pipo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyến đường ống dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய் பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाइपलाइन मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boru hattı güzergah
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percorso dell´oleodotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trasa rurociągu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

траса трубопроводу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

traseul conductei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδρομή του αγωγού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyplyn roete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ledningens sträckning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

traséen
5百万人のスピーカー

Trassenverlaufの使用傾向

傾向

用語«TRASSENVERLAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Trassenverlauf»の使用頻度を示しています。
Trassenverlaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trassenverlauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASSENVERLAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trassenverlauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trassenverlauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trassenverlaufに関するニュースでの使用例

例え

«TRASSENVERLAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrassenverlaufの使いかたを見つけましょう。Trassenverlaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Qz / cos (ß/2) 11.4 Querbelastungen in abgewinkelten Vorspannstrecken Bei bogenartigem oder abgeknicktem Trassenverlauf auf der Vorspannstrecke führen die hohen Axialkräfte im Mediumrohr zu hohen Querbelastungen an den ...
Günter Wossog, 2003
2
Koordination in Der Regionalplanung
Bereits jetzt zeichnen sich Konflikte ab, da der bisher festgestellte Trassenverlauf im Maßstab 1:25.000 die Planungsabsichten einzelner Kommunen berührt. Konkret betrifft das die Stadt Walsrode, wo die Planung eines Gewerbegebiets ...
Dietrich Fürst, Ansgar Rudolph, Karsten Zimmermann, 2003
3
Simultane Lokalisierung und Kartierung spurgeführter Systeme
Mannila 1994] zwischen dem mittleren Trassenverlauf und dem Referenzverlauf am Anfang sowie am Ende jeder Fahrt berechnet. Zunächst werden die Ergebnisse der Lokalisierung und Kartierung für das erste Szenario vorgestellt.
Carsten Hasberg, 2011
4
Langenhagen ist am Zug: Einen Zeitreise mit der Eisenbahn
Zumindest aber soweit gediehen sein, dass erste Ergebnisse über den Trassenverlauf, den erforderlichen Grunderwerb und über besondere Erschwernisse vorliegen, damit auf dieser Grundlage eine erste Kostenschätzung angefertigt ...
Joachim Vogler, 2013
5
Instandhaltung von Rohrleitungen
lst der Trassenverlauf des alten Rohres zum Einziehen eines neuen PE-Rohres überhaupt geeignet? • Wie ist der Zustand an der Einbindung zur Versorgungsleitung zu beurteilen? Während man kaum etwas gegen den Trassenverlauf der ...
Heinz W. Richter, 2004
6
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
Der längste Abschnitt (Teilstück A bis B im Bild 1 Trassenverlauf), welcher Gegenstand dieses Berichtes ist, hatte eine Länge von ca. 1000 Meter und beinhaltete die Rohrdimensionen Da = 355 mm und Da = 400 mm. Bild 1 : Trassenverlauf ...
Thomas Wegener, 2006
7
TRFL - Technische Regeln für Rohrfernleitungsanlagen: ...
A 2.2 A 2.3 e) f) Standorte der Betriebsverwaltung, Betriebszentrale, Betriebsstellen, Pump-, Abzweig-, Übergabe-, Entlastungs- und Absperrstationen sowie Notentnahmeschächte. Angaben zum Trassenverlauf a) b) c) Trassenbeschreibung, ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2011
8
Objektbezogene Legalplanung
Grundrechtseingriffe durch Enteignung von Anliegern im Trassenverlauf Die beschlossenen Investitionsmaßnahmengesetze ermöglichen Eingriffe in die Eigentumsfreiheit der Anlieger durch Enteignung der im Trassenverlauf Ebenso ...
Christian Schneller
9
Management von Biogas-Projekten: Rechtliche, technische und ...
... vorgesehenen Trassenverlauf. So kann verhindert werden, dass einzelne Grundstückseigentümer im Falle kleinerer Änderungen am Trassenverlauf oder am Stellplatz für eine Trafostation überhöhte Forderungen stellen. Anderenfalls droht ...
Jörg Böttcher, 2013
10
Rohrleitungserneuerung mit Berstverfahren
Meinolf Rameil. Bild 9.12-1: Trassenverlauf der Rekordstrecke in Taos, New Mexico Das Projekt umfasste insgesamt ca. 5 km an zu erneuernden PVC- Rohren DN 200. Die Anforderungen hinsichtlich Minimierung von Anwohnerbelästigungen ...
Meinolf Rameil, 2006

用語«TRASSENVERLAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrassenverlaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit um Trassenverlauf
Bisher ist auf Würtinger Gemarkung keine Änderung des Trassenverlaufs geplant, die neue 380 kV-Leitung verläuft demnach weiterhin über die Leinhalde nahe ... «Südwest Presse, 12月 16»
2
Trassen-Führung der Linie 5 stellt Augsburg vor Probleme
So muss für den Trassenverlauf in die Grünanlage eingegriffen werden. Weiter fallen rund 50 Parkplätze weg und die Holzbachstraße wird zur Einbahnstraße. «B4B Schwaben, 11月 16»
3
Pressath: Bürgerbeteiligung beim Trassenverlauf
Bis dahin tritt TenneT mit den Bürgern in der nördlichen Oberpfalz in Dialog. Denn man wolle wissen, wie die Menschen aus der Region einen Trassenverlauf ... «Oberpfalz TV, 10月 16»
4
Genauer Trassenverlauf ist weiter unklar - Bürger sollen mithelfen
Über SuedLink:Die Stromtrasse SuedLink besteht aus zwei Leitungen, die von Wilster und Brunsbüttel in Schleswig-Holstein nach Großgartach in ... «Osthessen News, 10月 16»
5
Landkreis Fulda und Hersfeld betroffen SuedLink steigt auf ...
Auch die Varianten zum Trassenverlauf sind nach den heftigen Bürgerprotesten überarbeitet worden. Die Bodenbeschaffenheit steht bei der jetztigen Planung ... «Osthessen News, 9月 16»
6
CDU-Bundestagsabgeordneter Haase bestätigt neuen ...
CDU-Bundestagsabgeordneter Haase bestätigt neuen Trassenverlauf entlang der A7 Tennet gibt Pläne für Stromtrasse durch Kreise Höxter und Lippe auf. «Westfalen-Blatt, 9月 16»
7
Zwei Varianten durch die Nordoberpfalz
(jrh/za/dpa) Die Bundestagsabgeordneten erfuhren die Vorschläge für den - erdverkabelten - Trassenverlauf als erste. Rund eine Stunde bemühte sich Albert ... «Onetz.de, 9月 16»
8
Trassenverlauf nicht hinnehmen
Wie Burger appellierte Martin Wittmann, der den voraussichtlichen Trassenverlauf vorstellte, an die Bürger: "Bitte geht da hin und hakt nach, umso mehr, umso ... «Onetz.de, 9月 16»
9
Trassenverlauf ist völlig unklar
Zurzeit würde der Netzbetreiber an den Vorschlägen für den Trassenverlauf arbeiten. Bei den Gesprächen mit den Bürgern habe er keine strikte Ablehnung des ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
10
Alter Trassenverlauf, aber neues Umspannwerk?
Neues, altes Bild: Grundsätzlich wird es beim Neubau der Stromleitung von Stade nach Landesbergen wohl beim bisherigen Trassenverlauf bleiben. © Anette ... «kreiszeitung.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trassenverlauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trassenverlauf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z