アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ortsverein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORTSVEREINの発音

Ortsverein  Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTSVEREINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORTSVEREINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ortsverein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ortsverein

Ortsverein

Ortsvereinは、ドイツの当事者、協会、協会の通常最も低い組織の指定です。 それはSPDとドイツ赤十字では一般的ですが、他の団体でも隔離されています。 SPDの場合、いわゆる部門はしばしば、地区連合の主題である最も低い単位として現れる。 地方協会は、CDU、FDP、Bündnis90 / DieGrünen、Die Linkeと同様に使用されています。 円形都市の領土を含むいくつかの連合では、「都市地区協会」という用語も使用されています。 次のレベルは、通常、地区協会、地区協会、全国協会、連盟です。 スイスには一律のルールはありません。スイスの各自治体にはパーティーがないからです。 彼らはしばしば、地区、地区、または地区の地区と呼ばれることがあり、それはまた、カントナルパーティーと呼ばれることもあります。 Ortsverein ist eine Bezeichnung für die in der Regel unterste Gliederung einer Partei oder eines Verbandes oder Vereins in Deutschland. Er ist vor allem in der SPD und beim Deutschen Roten Kreuz üblich, findet sich aber auch vereinzelt bei anderen Verbänden. Bei der SPD tritt als dem Ortsverein unterliegende unterste Einheit oftmals die so genannte Abteilung auf. Ortsverband wird analog von CDU, FDP, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke verwendet. In manchen Kreisverbänden, die das Gebiet einer kreisfreien Stadt umfassen, findet auch der Begriff "Stadtbezirksverband" Verwendung. Die nächste Ebene bildet in der Regel der Kreisverband, dann der Bezirksverband, der Landesverband und der Bundesverband. In der Schweiz gibt es keine einheitliche Regelung, da keine Partei in jeder Gemeinde der Schweiz besteht. Meistens werden sie als Orts-, Bezirks- oder Quartiersektion bezeichnet, wobei dieser Ausdruck auch Kantonalparteien bezeichnen kann.

ドイツ語辞典でのOrtsvereinの定義

特定の当事者、協会などの一部としての地方レベルの組織単位 organisatorische Einheit auf örtlicher Ebene als Teil einer bestimmten Partei, eines Verbandes o. Ä.
ドイツ語辞典で«Ortsverein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTSVEREINと韻を踏むドイツ語の単語


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Männergesangverein
Mạ̈nnergesangverein
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

ORTSVEREINのように始まるドイツ語の単語

Ortstarif
Ortsteil
Ortstein
Ortstermin
ortsüblich
Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig
ortsunkundig
Ortsvektor
Ortsverband
Ortsverkehr
Ortsvorsteher
Ortsvorsteherin
Ortswechsel
Ortswehr
Ortszeit
Ortszentrum
Ortszulage
Ortszuschlag

ORTSVEREINのように終わるドイツ語の単語

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gastverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

ドイツ語の同義語辞典にあるOrtsvereinの類義語と反意語

同義語

«Ortsverein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTSVEREINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ortsvereinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrtsvereinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ortsverein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ortsverein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ortsverein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ortsverein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ortsverein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ortsverein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ortsverein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ortsverein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ortsverein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ortsverein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ortsverein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ortsverein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ortsverein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ortsverein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ortsverein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ortsverein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ortsverein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ortsverein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ortsverein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ortsverein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ortsverein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ortsverein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ortsverein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ortsverein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ortsverein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ortsverein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ortsverein
5百万人のスピーカー

Ortsvereinの使用傾向

傾向

用語«ORTSVEREIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Ortsverein»の使用頻度を示しています。
Ortsvereinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ortsverein»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORTSVEREIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ortsverein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ortsverein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ortsvereinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ORTSVEREIN»の引用

Ortsvereinという言葉で有名な引用文や文章
1
Dieter Salomon
Ich halte ihn für einen aufgeklärten konservativen, machtbewussten Technokraten. Hochintelligent, aber nicht intellektuell. Er hat etwas Verbindendes. Oettinger ist Großstädter, kann aber gut mit den Leuten vom Land. Der macht das seit 30 Jahren, der kennt jeden Ortsverein, der hat ein Netzwerk, das ist nicht zu überbieten.

«ORTSVEREIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrtsvereinの使いかたを見つけましょう。Ortsvereinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie Gestalte Ich Einen Modernen Ortsverein?
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,3, Fachhochschule Munster, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dem Gutachten zur Masterarbeit schreiben die Professoren beispielsweise: Die Eingrenzung ...
Kristina Witschel, 2011
2
Lesebuch zur Geschichte der Sozialdemokratie im Kreis Mettmann
... Bürgermeister und Stadtdirektor © Stadtarchiv Heiligenhaus © SPD Ortsverein Haan © privat © privat © SPD Ortsverein Langenfeld © SPD Ortsverein Hochdahl © StadtarchivWülfrath © SPD Ortsverein Hochdahl © FES – AfsD © Stadtarchiv ...
Kerstin Griese, 2012
3
Historische Kommission Des: Geschichte des Deutschen ...
... Firmen [1] 253 Ortsverein Bielefelder Buchhändler [1] 252 Ortsverein Bremer Buchhändler [1] 252 Ortsverein der Ansbacher Sortimentsbuchhändler [1] 254 Ortsverein der Buchhändler in Elberfeld-Barmen und Vereinigung der Buchhändler ...
Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2012
4
Zeitschrift des Königlich Preussischen Statistischen Bureaus
Humane und gewerbliche Bildung: a) wie viel belehrende Vorträge wurden in den Ortsversammlungen im Jahre 1869 gehalten? und über welche Themas? wie viel von Mitgliedern? wie viel von Nichtmitgliedern? b) hat der Ortsverein sich  ...
Preußen Statistisches Bureau, 1871
5
Kompass der Moschee - und Begegnungsvereine in ...
49 Die freiheitlich-demokratische Grundordnung der Bundesrepublik wird anerkannt; dass der Ortsverein überparteilich arbeitet und ihm Kontakte zu verfassungsfeindlichen Organisationen oder Personen verboten sind; dass „die Gemeinde ...
Ralf Müller, 2004
6
Abbensether Chronik:
Vorsitzende des DRK Ortsvereins Armstorf, in Abbenseth von Haus zu Haus, um Frauen für einen DRK Ortsverein Abbenseth zu werben. 60 Frauen aus Abbenseth zeigten Interesse und traten dem DRK Ortsverein bei, waren aber skeptisch, ...
Michael Schwieger, 2007
7
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Es ist zuerst ein Ortsverein der Schuhmacher und Lederarbeiter, sodann ein Ortsverein der Klempner und Metallarbeiter und der Maschinenbauer entstanden . Diese Ortsvereine haben im Iahre 1891 einen Roßweiner Ortsverband gebildet,  ...
8
Ueber Bestrafung des Arbeitsvertragsbruches: Gutachten auf ...
25) Berlin, Ortsverein der Stuhlarbeiter. Th. Kaufmann, Laukien, F. Bujarsky. 26) Berlin, Ortsverein der Tischler I. L. Groebe. 27) Berlin, Ortsverein der Tischler II ( Königstadt,. Liebscher, Weißbrodt, Held, Zander. 28) Berlin, Ortsverein der Töpfer  ...
Verein für Socialpolitik, F. Knauer, 1874
9
Festschriften aus dem Bestand der IG Medien, Landesverband ...
KÖRPERSCHAFTSREGISTER Industriegewerkschaft Druck und Papier < Deutschland, Bundesrepublik> / Ortsverein <Gelsenkirchen> 58 lndustriegewerkschaft Druck und Papier <Deutschland, Bundesrepublik> / Ortsverein <Godesberg> 60 ...
Friedrich-Ebert-Stiftung. Bibliothek, Angela Rinschen, Walter Wimmer, 1998
10
Bibliographie zur Vor- und Frühgeschichte in der ...
Schriftleitung: Hans Bauer und Max Stöcklein. Hrsg.: Stadt Dettelbach. Dettelbach: Stadtverwaltung, 1984, 300 S., zahlr. Abb. Dorfbuch Vahren = Dofbuch Vahren. Hrsg.: Ortsverein Vahrcn. Bearbeitet von Ausschuß Dorfchronik im Ortsverein ...
Frauke Stein, Christiane Schier, 1994

用語«ORTSVEREIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrtsvereinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPD-Ortsverein Kastel-Amöneburg richtet Oktoberfest aus
KASTEL/AMÖNEBURG - Sie ist Tradition beim SPD-Ortsverein Kastel-Amöneburg und eine Veranstaltung, in der Kommunalpolitik nichts zu suchen hat: die ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 11月 16»
2
Ja zu Ceta verärgert SPD-Ortsverein Oberes Bregtal Furtwangen
In einem offenen Brief an den SPD-Parteivorstand, die SPD-Bundestagsfraktion und die SPD-Mitglieder im Deutschen Bundesrat macht der SPD-Ortsverein ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
3
DRK Ortsverein Wehr ist vielfältig aktiv
Der DRK Ortsverein Wehr zeigt sich aktiv und engagiert. Davon zeugte in der jüngsten Hauptversammlung nicht nur die Bekanntgabe mehrerer ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
4
AWO Treuchtlingen: Der Ortsverein wurde wachgeküsst
TREUCHTLINGEN - Der Treuchtlinger Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt (AWO) verfügt wieder über einen ordentlich gewählten Vorstand. Nachdem die ... «Nordbayern.de, 10月 16»
5
Monatsversammlung des DRK-Ortsverein Barver unter dem Motto ...
Die Mitglieder des DRK-Ortsvereins Barver feierten „Erntedank“ und genossen Pflaumenwein und selbstgemachte Köstlichkeiten. - Foto: DRK-Ortsverein. «kreiszeitung.de, 10月 16»
6
DRK-Ortsverein braucht dringend Unterstützung
119 Mitglieder zählt der DRK-Ortsverein Urweiler-Leitersweiler. Davon sind zehn aktive und alle anderen inaktive Mitglieder. Unter den aktiven Mitgliedern ist ... «saarbruecker-zeitung.de, 10月 16»
7
SPD Ortsverein tourt durch Mecklenburg-Vorpommern
Warnemünde, Rostock, Wismar und Schwerin – eine Tour durch die bekannten Städte in Mecklenburg-Vorpommern unternahm der SPD Ortsverein Gifhorn. «Gifhorner Rundschau, 10月 16»
8
Emder SPD-Ortsverein fordert Mandatsverzichte
Mitglieder des Emder SPD-Ortsvereins Nord-West wenden sich geschlossen vom Vorsitzenden der Ratsfraktion, Hans-Dieter Haase, und dessen Stellvertreter ... «Ostfriesen-Zeitung, 10月 16»
9
SPD-Ortsverein Panketal mit neuer (alter) Führung
Panketal: Wie die SPD Panketal mitteilt, traf sich der Ortsverein am gestrigen Montag zur turnusmäßigen Wahl seines Vorstandes. Richard Specht, seit zwei ... «Bernau LIVE, 10月 16»
10
DRK-Ortsverein gewinnt den Dorfpokal
Der Schützenverein Grußendorf richtet den traditionsreichen Wettwerb seit nunmehr 30 Jahren aus. Diesmal holte der DRK-Ortsverein auf Platz 18 die begehrte ... «Wolfsburger Allgemeine, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ortsverein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ortsverein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z