アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trägerverein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRÄGERVEREINの発音

Trägerverein  [Trä̲gerverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÄGERVEREINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRÄGERVEREINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trägerverein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Trägerverein

クラブ

Verein

この協会は、会員の変更によってその存在が独立している特定の目的を追求するための、自然人および/または法人の任意の恒久的な団体である。 Der Verein bezeichnet eine freiwillige und auf Dauer angelegte Vereinigung von natürlichen und/oder juristischen Personen zur Verfolgung eines bestimmten Zwecks, die in ihrem Bestand vom Wechsel ihrer Mitglieder unabhängig ist.

ドイツ語辞典でのTrägervereinの定義

スポンサークラブ。 die Trägerschaft ausübender Verein.
ドイツ語辞典で«Trägerverein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÄGERVEREINと韻を踏むドイツ語の単語


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

TRÄGERVEREINのように始まるドイツ語の単語

Träger
Trägerflugzeug
Trägerin
Trägerkleid
Trägerkolonne
Tragerl
Trägerlohn
trägerlos
Trägermaterial
Trägerrakete
Trägerrock
Trägerschaft
Trägerschürze
Trägerwelle
Tragetasche
Tragetuch
Tragetüte
Tragezeit
tragfähig
Tragfähigkeit

TRÄGERVEREINのように終わるドイツ語の単語

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gastverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

ドイツ語の同義語辞典にあるTrägervereinの類義語と反意語

同義語

«Trägerverein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÄGERVEREINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trägervereinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrägervereinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trägerverein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Trägerverein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Trägerverein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trägerverein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Trägerverein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Trägerverein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Trägerverein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trägerverein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Trägerverein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Trägerverein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Trägerverein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trägerverein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Trägerverein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Trägerverein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trägerverein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trägerverein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Trägerverein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Trägerverein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trägerverein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trägerverein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trägerverein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Trägerverein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Trägerverein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Trägerverein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trägerverein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trägerverein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trägerverein
5百万人のスピーカー

Trägervereinの使用傾向

傾向

用語«TRÄGERVEREIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Trägerverein»の使用頻度を示しています。
Trägervereinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trägerverein»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRÄGERVEREIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trägerverein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trägerverein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trägervereinに関するニュースでの使用例

例え

«TRÄGERVEREIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrägervereinの使いかたを見つけましょう。Trägervereinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typen verdeckter Werbung in Printmedien und Möglichkeiten ...
In: Trägerverein des Deutschen Presserats e.V.: Spruchpraxis 1985- 2005. CD- ROM Beilage des Jahrbuchs 2006 vom Deutschen Presserat. Konstanz 2006. - Stellungnahme. Werbung für eine Krankenkasse. Redaktionell aufgemachte Texte ...
Birgit Kalbacher, 2009
2
1.1.- 30.6.2002
Nach Auffassung der Beschwerdekammer handelt es sich bei dem Trägerverein des Gemeinschaftskrankenhauses um eine Weltanschauungsgemeinschaft in diesem Sinne. Zwar ist der Zweck des Trägervereins in erster Linie der Betrieb ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2006
3
Ungarische Flüchtlingsschulen in Österreich 1945-1963
Provisorischer Trägerverein und Schulerhalter: „Institut Français d Innsbruck“ von Dezember 1956 bis 31. April 1957 und „Verein Ungarisches Jugendheim“, vom 1. Mai bis 15.Juli 1957. 3. Ungarische Mittelschule WiesenhofmitInternat ...
László M. Alföldi, 2014
4
Das Münchner Bühnenportrait: Oper, Theater, Musikbühne, ...
Das Pepper besteht seit 1995 und steht unter der Leitung vom Trägerverein Pepper e.V, Kulturforum Neuperlach e.V Anzahl der Sitzplätze: 97 Gastronomie: Vor Beginn und während der Pause kleines Getränkeangebot Verzehr während der ...
Peter H. Postler, 2007
5
10 Jahre
DER. TRÄGERVEREIN. Gegründet 1998 von Mitgliedern aus der Türkei, Jordanien, Gambia, Holland, Syrien und Deutschland befasste sich der Verein zunächst mit der Hilfe für die Ärmsten in Afrika. Ein Jahr später wurde in Gambia unter ...
Suraya Jammeh, 2008
6
Protokoll eines Familiendramas: Kontakt- und Umgangsverbot
„Die Fachaufsicht über Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Übermittagsbetreuung liegt ausschließlich bei dem Trägerverein...“. Diese Ausführung warf bei mir die Frage auf, wie es überhaupt möglich sein kann, dass ein privater ...
Wolfgang Neumann, 2014
7
Öffnung und Engagement
Sie arbeitet seit zwei Jahren und hat im Trägerverein den Status eines Modellprojek- tes. Geplant ist, gemischt ehrenamtlich-hauptberufliche Hospizgruppen nach diesem Modell auch im ambulanten Bereich aufzubauen. Nachdem ein ...
Kerstin Hämel, 2012
8
Personalwirtschaft
Den Trägerverein bilden die Eltern und das Unternehmen zusammen. Die Kindergärtnerinnen sind Angestellte des Vereins. Sie sind bei allen Fragen (z.B. pädagogische Fragen, Personalfragen, Anschaffungen, Probleme mit den Kindern) ...
Hans Jung, 2008
9
Presse in Deutschland
2001, in: Deutscher Presserat: Jahrbuch 2004, hrsg. vom Trägerverein des Deutschen Presserats, Konstanz: UVK 2004, S. 2534276. So die Formulierung in ß 1 Abs. 4 zahlreicher Landespressegesetze, hier zitiert nach Löffler, Martin: ...
Heinz Pürer, Johannes Raabe, 2007
10
Staatsrecht I: Das Prüfungswissen
Ein Schreiben vom nächsten Tag fordert den Trägerverein auf, zur Durchsuchung Stellung zu nehmen. Dies erfolgt jedoch nicht. Die sichergestellten Akten werden auf Antrag der Staatsanwaltschaft am 17.01. beschlagnahmt. Dem Verein wird ...
Karl-Edmund Hemmer, Achim Wüst, Ralph Christensen

用語«TRÄGERVEREIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrägervereinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues prominentes Mitglied im Geopark-Trägerverein
Königslutter Die Senckenberg Gesellschaft aus Frankfurt forscht in der Region. Am Donnerstag ist sie offizielles Mitglied im Geopark-Trägerverein geworden. «Salzgitter Zeitung, 1月 17»
2
Wien: Neue Affäre um Kindergarten-Trägerverein?
Nach dem Skandal um die Alt-Wien-Kindergärten gibt es nun wieder Probleme mit einem privaten Kindergarten-Trägerverein in Wien - wenn auch in kleinerer ... «Kurier, 1月 17»
3
eHealth Nordwestschweiz: Trägerverein gegründet
Zur Förderung der elektronischen Kommunikation im Gesundheitswesen haben Basel-Stadt, Baselland und Solothurn den Verein eHealth NWCH gegründet. «Telebasel, 1月 17»
4
Schullandheim: Trägerverein setzt Zeichen
Ahlen (det) - Deutlich gespart, kräftig investiert und freiwillig auf 10 000 Euro aus dem Stadtsäckel verzichtet: Der Trägerverein Schullandheim Winterberg hat ... «Die Glocke online, 1月 17»
5
Trägerverein enttäuscht über geplatzten Remchinger Pflegeheim ...
In der Sache führt der Trägerverein weiterhin aus, über die Jahre versehentlich ... Der Trägerverein wirft der Gemeinde vor, an einem wirklichen Vergleich nicht ... «Pforzheimer Zeitung, 12月 16»
6
Altenheim Remchingen: Eigenbetrieb oder Trägerverein?
Als Nachfolger könne er sich an der Spitze des Trägervereins Bürgermeister ... solle der Trägerverein mit seinem restlichen Vermögen weiterbestehen, zum ... «Badische Neueste Nachrichten, 12月 16»
7
Neuss: Cornel Hüsch soll den RLT-Trägerverein führen
Cornel Hüsch soll Bertold Reinartz an der Spitze des RLT-Trägervereins ablösen. Voraussetzung ist ein Beschluss des Stadtrats. FOTO: Andreas Woitschützke. «RP ONLINE, 10月 16»
8
Olten: Der Trägerverein für die Jugendarbeit gibt auf
Die Jugendarbeit in der Stadt Olten erlebt zur Zeit heftige Turbulenzen. Der Trägerverein des Jugendhauses «Provisorium 8» und der ganzen Jugendarbeit in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 16»
9
Nur drei Erstklässler starten an der Regenbogen-Grundschule ...
An der Regenbogen-Grundschule werden nur 17 Kinder unterrichtet. Der Trägerverein der Schule gilt als Gülen-nah. Hat die Zurückhaltung der Eltern mit der ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
Trägerverein in Wetter zieht miese Freibad-Zwischenbilanz
Wetter/Herdecke.. Wer über Freibäder redet, landet unweigerlich beim Thema Wetter. Wer den Vorsitzenden des Trägervereins in Wetter auf eine aktuelle ... «Derwesten.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trägerverein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tragerverein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z