"Osiris"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でOSIRISの発音

Osiris  [Osi̲ris]

ドイツ語でOSIRISはどんな意味ですか？

オシリス

Osiris

オシリスは、今後のエジプトの神、再生とナイルです。 対応するOsirismの神話は自然の上に伝えられた神話であり、Osiris自体は植生の神として働かない。 それにもかかわらず、文献では彼は誤って植生の神とみなされています。 彼の主なカルトはAbydosでした。 第一王朝の第四王として、彼はヘリオポリスの敬虔さの一部としても行動しました。 ピラミッドの文章では、オシリスは「北の神」と考えられていました。 第四王朝の初めに、名前のない神が私的墓の犠牲式に登場しました。 第4王朝の終わりに、初めてオシリスとして。 Osirisの神の最も初期の図像的表現は、第5王朝の最後から2番目の支配者であるDjedkareのピラミッド地区のブロックに記録されています。 Unas、第5王朝の後継者と最後の王の下で、ピラミッドのテキストで最初に書かれた言及が続きます。 最初は、オシリスは王の神としてではなく、故人の神と見なされて以来、王権の下位の役割を果たしました。

Osiris ist der ägyptische Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils. Der zugehörige Osirismythos gilt als übertragener Mythos auf die Natur, ohne dass Osiris selbst als Vegetationsgott wirkt. Dennoch wird er vereinzelt in der Literatur zu Unrecht mit einem Vegetationsgott gleichgesetzt. Sein Hauptkultort war Abydos. Als vierter König der ersten Götterdynastie fungierte er auch als Bestandteil der Götterneunheit von Heliopolis. In den Pyramidentexten galt Osiris als „Gott des Nordens“. Mit Beginn der 4. Dynastie taucht in den Opferformeln der Privatgräber ein namenloser Gott auf; am Ende der 4. Dynastie dann erstmals namentlich als Osiris. Die früheste ikonografische Darstellung der Gottheit Osiris ist auf einem Block des Pyramidenbezirks des Djedkare belegt, vorletzter Herrscher der 5. Dynastie. Unter Unas, dem Nachfolger und letzten König der 5. Dynastie, folgt die erstmalige schriftliche Erwähnung in den Pyramidentexten. Zunächst nahm Osiris im Königskult eine untergeordnete Rolle ein, da Osiris zwar als Gott der Verstorbenen galt, aber nicht als Gott des Königs.

ドイツ語辞典でのOsirisの定義

古代エジプト神。

altägyptischer Gott.

OSIRISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOsirisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOsirisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Osiris»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奥西里斯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ओसीरसि
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أوزوريس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Озирис
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Osiris
• ドイツ語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オシリス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오시리스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒசைரிஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Озіріс
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Όσιρις
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Osiris
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Osiris

«OSIRIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOsirisの使いかたを見つけましょう。Osirisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ägyptische Geheimnisse

Der Osiris-Mythos wird in ägyptischen Quellen nie zusammenhängend erzählt. Das haben erst die Griechen versucht, vor allem Diodor und Plutarch.14 Ein einziger ägyptischer Text, ein Osirishymnus aus der 18. Dynastie, stellt einmal eine ...

Jan Assmann, 2004

Über Jsis und Osiris

Plutarchus Chaeronensis, Gustav Friedrich Constantin Parthey. mit denen Osiris identifieirt wird: Ammon, Arsaphes, Dionysos, Epapltos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Platon, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben der ...

Plutarchus Chaeronensis, Gustav Friedrich Constantin Parthey, 1850

Plutarch über Jsis und Osiris nach neuverglichenen ...

Gustav Parthey. mit denen Osiris identificirtwird: Ammon, Arsáphes, Dionysos, Epaphos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Pluton, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben .der Helle-` nen, den Ausdruck einer ihnen ganz fremden ...

Gustav Parthey, 1850

Über Isis und Osiris, nach neuverglichenen Handschriften mit ...

Plutarchos. mit denen Osiris identificirt wird: Ammon, Arsaphes, Dionysos, Epaphos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Pluton, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben der Hellenen, den Ausdruck einer ihnen ganz fremden ...

Plutarchos, 1850

Spätzeitliche Osiris-Liturgien im Corpus der Asasif-Papyri: ...

5 Osiris Chontamenti, dein Leib ist aus Erz, nicht gibt es seine7 Geschwulst, Osiris N., mögest du keinen Mangel leiden, Osiris N., mögest du nicht wehklagen8, Osiris N., dein Fleisch ist aus Gold, nicht möge es vergehen9, Osiris N., dein ...

Günter Burkard, 1995

Isis Regina--Zeus Sarapis:

So wie der Nil das Land Ägypten überflutet, so befruchtet der Phallos des Osiris die geliebte Isis. § 24 Die Begattung geschieht, indem Isis sich auf den rücklings liegenden Osiris setzt: Der tot daliegende Osiris wird von der Geliebten zum ...

Reinhold Merkelbach, 2001

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

P. Familiäre Beziehungen: 1. Verwandtschaftsverhältnisse: lr-mkt-n-kmi.fi "Der den Schutz für seinen Erzeuger bereitet". Pr-m-Wsir: "Der aus Osiris herauskommt". Msw-Hr-fdw: "Die vier Kinder des Horus". Mswt-Hr: "Die Nachkommenschaft ...

Christian Leitz, 2003

Osiris: ...Herrscher der Duat

Osiris und Isis waren die Herrscher der Duat, durch einen Fehler der Wissenschaftler explodierte ihr Heimatstern.

Barry Myers, 2014

Tod und Jenseits im Alten Ägypten

DIE AUSGANGSSZENE DES OSIRIS-MYTHOS Wir haben einen langen Anlauf genommen und eine Menge recht allgemeiner Überlegungen angestellt, um unseren Blick zu schärfen für die ägyptischen Formen, mit dem Problem des Todes ...

Jan Assmann, 2003

Hathor und Re II: Die altägyptische Religion - Ursprünge, ...

X D Osiris Osiris ist dieammeisten verehrte Gottheit Ägyptens gewesen -jeder Ägypter undjede Ägypterin vertraute darauf, nach seinem bzw. ihrem Tod, mitOsiriseinszuwerden.Daher ist Osiris mit fast allenmythologischenBilder der ...

Harry Eilenstein, 2008

用語«OSIRIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOsirisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Osiris und Amon-Ra St. Brown spektakulär auf Spuren von ...

Exklusiv München - Die deutschen NFL-Hoffnungsträger Osiris und Amon-Ra St. Brown sorgen an der High School für Aufsehen. Bruder Equanimeous ist als ... «Sport1.de, 10月 16»

Osiris: New Dawn im Early Access-Test

Ganz konkret erinnert das Gameplay von Osiris: New Dawn an ARK: Survival Evolved, das Setting – aber auch nur zum jetzigen Zeitpunkt – an Andy Weirs “Der ... «Rebelgamer.de, 10月 16»

Destiny: Map und Neuerungen der Prüfungen von Osiris am 30.9.

Bei Destiny starten heute, am 30.9., die Prüfungen von Osiris. Diese sind die ersten Trials nach dem Launch von „Rise of Iron“. Das wöchentliche PvP-Event ist ... «Mein-MMO.de, 9月 16»

Osiris: New Dawn - No-Man's-Sky-Widersacher mit AAA-Grafik im ...

29.09.2016 um 14:35 Uhr Bei Steam ist jetzt die Vorabversion von Osiris: New Dawn für knapp über 20 Euro erhältlich. Der finale Release soll in etwa einem ... «PC Games, 9月 16»

Osiris: New Dawn - Kooperative Weltraum-Besiedelung im Survival ...

Osiris: New Dawn verlagert das Survival-Geschehen auf unbekannte Planetenoberflächen: Infolge eines Raumschiffabsturzes müssen sich die Spieler hier auf ... «GameStar, 9月 16»

Auf den Spuren der Osiris-Mysterien

Unter anderem dank der Inschrift auf dieser Stele, die die Forscher um Franck Goddio in der Bucht von Abukir entdeckten, liess sich die versunkene Stadt als ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»

Osiris-Rex: "Gibt's hier 'ne Tankstelle?" "Pffft. Du willst ja bloß was ...

Von der Sonde Osiris-Rex erwartet die Nasa viel: Sie soll im Staub des Asteroiden Bennu nach Treibstoff für einen Marsflug suchen – und nebenbei die ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Staubsammler: "Osiris" startet Reise zum Asteroiden Bennu

Am 9. September macht sich die Raumsonde „Osiris Rex“ auf den Weg zum Asteroiden Bennu. Im Jahr 2018 soll sie ihr Ziel erreichen und von dort Proben ... «DIE WELT, 9月 16»

"Philae" in einem dunklen Spalt wiederentdeckt

... endlich abgebildet zu haben und ihn in solch erstaunlichen Details zu sehen", sagte Cecilia Tubiana von dem für die Osiris-Kamera verantwortlichen Team. «Wiener Zeitung, 9月 16»

Nasa-Mission Osiris-Rex: Ein Abstauber geht an den Start

Diese Nasa-Mission wirbelt wirklich Staub auf: "Osiris-Rex" soll Material von einem Asteroiden zur Erde zurückbringen. Auch um herauszufinden, wie sich der ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»