"Febris"辞典でのドイツ語の意味

FEBRISの語源

lateinisch febris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFEBRISの発音

Febris  [Fe̲bris]

ドイツ語でFEBRISはどんな意味ですか？

熱

Fieber

中高ドイツ語vieberからの発熱（、古高ドイツ語のこのfiebar、9世紀以来、文書化され、ラテンfebrisから借り、実際には「熱」、古代ギリシャπύρεξ（ις）の発熱、パイレックス（ある）は、の「熱があります」 ギリシャπυρετός、pyretós、「発熱」、PYR、「火」を比較するには）外国人認識物質として生きた微生物または他の侵入に対する防御の副作用として最も頻繁に起こる増加した中核体温の状態であり、まれにそれ以外の炎症のコンテキストで発生し、外傷か いくつかの腫瘍における副作用として起こります。 関連するプロセスが積極的生物によって誘発さpyrogenvermittelteを含む複雑な生理学的応答に基づいて、中核体温で制御され、限られた増加は1です。 後者は、視床下部の体温調節センターの温度設定値変化に起因して生じます。 発熱は、このように恒常性における規制の変化の一例です。

Das Fieber (aus mittelhochdeutsch vieber, dies von althochdeutsch fiebar, nachweisbar seit dem 9. Jahrhundert und entlehnt aus lateinisch febris, eigentlich „Hitze“; auch die Pyrexie von altgriechisch πύρεξ(ις), pýrex(is), „Fieber haben“, von griechisch πυρετός, pyretós, „Fieber“; vergleiche pyr, „Feuer“) ist ein Zustand erhöhter Körperkerntemperatur, der meistens als Begleiterscheinung der Abwehr gegen eindringende lebende Mikroorganismen oder andere als fremd erkannte Stoffe auftritt, sowie seltener im Rahmen anders verursachter Entzündungsvorgänge, Traumata oder als Begleiterscheinung bei manchen Tumoren vorkommt. Die hiermit verbundenen Vorgänge beruhen auf komplexen physiologischen Reaktionen, zu denen unter anderem eine pyrogenvermittelte, vom Organismus aktiv herbeigeführte, geregelte und begrenzte Erhöhung der Körperkerntemperatur gehört. Letztere entsteht infolge einer Temperatursollwertänderung im hypothalamischen Wärmeregulationszentrum. Fieber ist damit ein Beispiel für eine regulierte Änderung der Homöostase.

ドイツ語辞典でのFebrisの定義

フィーバー。

Fieber.

ドイツ語で«FEBRIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Febris»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Febrisのドイツ語での同義語

Fieber · Temperatur

FEBRISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFebrisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFebrisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Febris»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 发烧
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fiebre
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fever
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बुखार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حمى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: лихорадка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: febre
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জ্বর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fièvre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: demam
• ドイツ語: Febris
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 熱
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 열
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mriyang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cơn sốt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காய்ச்சல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ताप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ateş
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: febbre
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: gorączka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: лихоманка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: febră
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πυρετός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: koors
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: feber
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: feber

«FEBRIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFebrisの使いかたを見つけましょう。Febrisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Buch der Fieber des Isaac Israeli und seine Bedeutung im ...

De medela febris diei que fit ex labore 5. De medicamine febris que fit ex ira 6. De medicamine febris que fit ex tristitia 7. De medicamine febris que fit ex vigiliis 8. De medicamine febris que fit ex apostemate [glandoso] 9. De medicamine ...

Raphaela Veit, 2003

Ueber Febris recurrens nach Beobachtungen im Jacobshospital: ...

Die febris recurrens war uns bereits aus den verschiedenen Abhandlungen, die sie seit ihrem ersten Erscheinen zum Thema ihrer Besprechungen gemacht haben, dem Namen und im allgemeinen auch ihren Symptomen nach bekannt.

Richard Gottlob Hesse, 1869

Studien über Febris recurrens nach Beobachtungen der ...

JLJie Febris recurrens (Relapsing -fever; fièvre à rechutes; Rückfallsfieber) ist eine Krankheit, die in den nördlichen Ländern meist mit Typhus exanthematicus - Epi- demieen zusammen oder ihnen voraufgehend auftritt. Sie wurde früher mit ...

Oscar Wyss, Carl Ernst Bock, 1869

Meningitis cerebro-spinalis epidemica und Typhus oder Febris ...

Gehen wir nun zu den Entstehungsursachen der Febris recurrens über, so finden wir dieselben in ungesunden örtlichen Verhältnissen, bei Misswachs und Theuerung, bei hungernden in Schmutz und Elend, in schlechter Luft oder Kälte  ...

Wilhelm BECKH, 1865

Encyklopädie der gesammten Medicin

478 Febris II. 429 Febris alba I. 534 Febris asthenica II. 457 Febris catarrbatis inflammatoria IV. 405 Febris continua II. 452 Febris diaria II. 450 Febris dysenterica V. 381 Febris ephemcra II. 450 Febris ephemera biliosa II. 451 Febris cphemera ...

Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

Febris tporadicn, das sporadische Fieber, im Gegensatz des epidemischen, s. Febris. Febris stationaria , das feststehende Fieber, welches an einem Orte oder in irgend einer Gegend beständig bleibt, bis ein anderer Krankheitsgenius auftritt ; ...

Georg Friedrich Most, 1836

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Transport 9) Febris catarrhalis biliosa 10) Urticaria . 11) Zoster 12) Krysipelas 13) Delirium tremens 14) Febres puerperales a) Febris puerperalis er) cum atTeclione locali aa) cum peritvnitide bb) cum metritide ß) sine affectione locali b) Febris ...

Carl Christian Schmidt, 1834

Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...

Febris. .. .,- Fehri» stationnria , das feststehende Fieber, welches an einem Orte oder in irgend einer Gegend beständig bleibt, bis ein anderer Krault - beitsgenius auftritt; s. Febris und Constitutio. Febris sthenica , das sthenische, entzündliche ...

Georg Friedrich Most, 1836

Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon, das ...

Febris catsrrinlis benign», ein gclitx* bti d'a^arrfiflnr ; ift tin gelinbeá , |>i^iacë îjietcr , babe» bet Äranfe baá йе« долг bufen mu§, unb ení* fráftet i|l/ Ьоф поф crtraglid), mit »iclerlet) SBeídjtwl^feiten auf bec «ßrufi , in bem £aU unb ...

Johann Peter Eberhard, Albrecht von Haller, 1772

Geist der neuesten medicinischen und chirurgischen Schriften ...

eine Quartalsschrift, bearb. von e. Gesellschaft gelehrter und praktischer Ärzte. de , das für die Krankheit und den Kranken passende Kunsttieber zu erregen. Febris asodes : Fe- bris Asthenica: Febris atacta. Bei Gelegenheit dieses von der  ...

用語«FEBRIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFebrisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Week End 9-10 luglio: «Pistoia Blues», il Summer Festival» e gli altri ...

Apparizioni al Cimitero degli Inglesi – Sabato 9 luglio alle 20.15 al Cimitero degli Inglesi di Firenze (Piazzale Donatello) «Fuochi fatui – per fretum febris», ... «Firenze Post, 7月 16»

Schöner schweißen

Und das Fiebern (Mitfiebern) kommt vom lateinischen Wort febris für Hitze. Das Lechzen ist beeinflusst vom mittelhochdeutschen Verb zerlechzen für Sprünge ... «Wiener Zeitung, 7月 16»

Síndrome de Dravet: Diagnóstico errado pode matar

Esta síndrome manifesta-se no primeiro ano de vida e é frequentemente confundida com convulsões febris. Cerca de 15% das crianças com esta síndrome ... «Notícias ao Minuto, 6月 16»

Vacinação contra a gripe começa amanhã em pelo menos quatro ...

Em caso de doenças agudas febris moderadas ou graves, a recomendação do Ministério da Saúde é adiar a vacinação até a resolução do quadro. «Jornal do Brasil, 4月 16»

Źrebię senatora ma związek z odwołaniami szefów stadnin? "Ktoś ...

Poszło o źrebię towarzyszące klaczy Dobrzyńskiego - zmarło po epidemii rodokokozy i wystawienie Febris poza dziesiątką najlepszych klaczy podczas jednej z ... «Dziennik.pl, 3月 16»

Rui Vitória: «Cinco ou seis jogadores jogaram em estado febril»

Cinco ou seis jogadores estiveram em dificuldades, com estados febris, por exemplo, mas deram resposta muito boa após dois jogos de intensidade muito ... «Record, 2月 16»

Wat is koorts?

Koorts, ook wel verhoging, febris, of pyrexia, is een normale reactie van het lichaam op een infectie met virussen of bacteriën. Het is een reactie van het lichaam ... «Gezondheidsnet, 2月 16»

Em adultos ou crianças, febre exige aten ão

Existem também doenças bacterianas, quando as crianças precisam tomar antibiótico. Alguns quadros de febre que dão picos febris mais prolongados podem ... «Folha do Mate, 1月 16»

Vinil Virtual

Com as mãos do senhor sobre nós/ Dos pés aos quadris, os tambores febris/ A dor que pariu Salvador pariu o samba”. Tem mais… O álbum, que já está todo ... «Correio da Bahia, 10月 15»

A Cultural History of the Fever

According to a 1918 issue of The Classical Weekly, Romans would leave amulets in these structures of febris, hoping to placate the deities who made them sick. «The Atlantic, 9月 15»