アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oskar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOSKARの発音

Oskar  [Ọskar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でOSKARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oskar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オスカー

Oskar

オスカーは男性名です。 英語のスペルはスペイン語とポルトガル語のオスカーです。 Os-は、神や神のコンセプトとして、ゲルマンのansu-zから弱められています。 古いアイスランドのアスゲイラ、古いノルゲのアジグル、古い英語のオスガー、古い古代ドイツのアンジェーガのような形があります。 旧高ドイツ語および/または旧ドイツ語のNamenkorpusには、Asgar、Osgarの派生語とAnsgarの完全形式があります。 スウェーデンとノルウェーでは、オスカーは王子と王の広範な名前です。 Oskar ist ein männlicher Vorname. Die englischsprachige Schreibweise ist Oscar, die spanische und portugiesische Óscar. Os- ist abgeschwächt aus germanisch *ansu-z als ein Begriff für Gott oder Götter. Ihm entsprechen die Formen: Altisländisch Asgeirr, altnordisch Asgeir, Altenglisch Osgar und Althochdeutsch Ansger. Im Althochdeutschen- beziehungsweise altdeutschen Namenkorpus steht neben der Vollform Ansgar die Ableitung Asgar, Osgar. In Schweden und Norwegen ist Oskar in der Schreibweise Oscar ein verbreiteter Name von Prinzen und Königen.

ドイツ語辞典でのOskarの定義

フレーズ、フレーズ、Oskarのような諺。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterfrech wie Oskar.
ドイツ語辞典で«Oskar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSKARと韻を踏むドイツ語の単語


Bibliothekar
Bibliotheka̲r [biblioteˈkaːɐ̯] 
Bischofsvikar
Bịschofsvikar
Dakar
Dạkar
Dekar
Deka̲r
Diplom-Bibliothekar
Diplo̲m-Bibliothekar [diˈploːmbibliotekaːɐ̯]
Diskothekar
Diskotheka̲r
Domvikar
Domvikar
Generalvikar
Genera̲lvikar
Hypothekar
Hypotheka̲r
Kalkar
Kạlkar
Kardinalvikar
Kardina̲lvikar
Laskar
Lạskar
Madagaskar
Madagạskar
Neckar
Nẹckar [ˈnekar]
Ottokar
Ọttokar
Pfarrvikar
Pfạrrvikar
Rottenburg am Neckar
Rọttenburg am Nẹckar
Trokar
Troka̲r
Videothekar
Videotheka̲r
Vikar
Vika̲r

OSKARのように始まるドイツ語の単語

Oscarpreisträger
Oscarpreisträgerin
Oscarverleihung
Oscedo
Oschi
Öse
Ösel
ösen
Oser
Ösi
Osiris
Osker
Oskerin
oskisch
Oskulation
Oskulationskreis
oskulieren
Oslo
Osloer
Osloerin

OSKARのように終わるドイツ語の単語

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

ドイツ語の同義語辞典にあるOskarの類義語と反意語

同義語

«Oskar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSKARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oskarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOskarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oskar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥斯卡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oskar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oskar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑस्कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوسكار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Oskar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Oskar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Oskar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oskar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oskar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オスカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오스카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oskar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oskar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்கார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oskar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Oskar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Oskar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oskar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Oskar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oskar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Oskar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oskar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Oskar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oskar
5百万人のスピーカー

Oskarの使用傾向

傾向

用語«OSKAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Oskar»の使用頻度を示しています。
Oskarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oskar»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSKAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oskar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oskar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oskarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OSKAR»の引用

Oskarという言葉で有名な引用文や文章
1
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
2
Gustav Knuth
Der Kritiker Oskar Blumenthal schrieb über ein in Berlin durchgefallenes Lustspiel: Erster Akt: auf der linken Seite der Bühne eine Riesenvase mit Rosen. Zweiter Akt: eine Vase mit Sonnenblumen auf der rechten Seite. Dritter Akt: in der Mitte der Dekoration eine Vase mit Stiefmütterchen. Und so jagte ein Scherz den anderen.
3
Lothar Bisky
Oskar Lafontaine verkörpert den Typ des Sozialdemokraten, der mir sehr sympathisch ist. Er würde gut zu uns passen.
4
Mr. Burns
Ich habe viel mit Oskar Schindler gemeinsam! Wir haben z.B. beide Granaten für die Nazis gebaut! Nur meine haben funktioniert!
5
Oskar Seyffert
Seitdem ist mein Museum mein Kind! (nach dem Tod seines Sohnes) - Friedrich Emil Krauß: Oskar Seyffert zum Gedächtnis. Verlag Landesverein Sächsischer Heimatschutz, Dresden 1940, S. 12
6
Otto Schily
Oskar Lafontaine wird in vier Jahren wieder Kandidat sein.
7
Peter Marx
Deutschland wird politisch immer stärker durch eine neue Querfront geprägt, in der der alte Rechts-Links-Gegensatz zunehmend seine Bedeutung verliert. Durch seine Bekanntheit und seine Medienpräsenz nimmt Oskar Lafontaine innerhalb dieser Querfront eine gar nicht zu überschätzende Verstärkerrolle wahr.
8
Wolfgang Thierse
Oskar Lafontaine verkörperte die sozialdemokratische Gefühlslage aus Parteilichkeit und Werte-Identität. Es gibt niemanden, der das so konnte wie er.
9
Erhard Eppler
Oskar Lafontaine formuliert die gesamtdeutschen Befürchtungen, aber nicht die Hoffnungen.
10
Günter Rexrodt
Oskar Lafontaine hat mehr im Kopf als nur Politik.

«OSKAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOskarの使いかたを見つけましょう。Oskarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer ist Oskar Matzerath? (Günther Grass: Die Blechtrommel)
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Hauptwerke der deutschen Litertatur, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Melina Pütz, 2008
2
Rico, Oskar und die Tieferschatten
Eigentlich soll Rico ja nur ein Ferientagebuch führen.
Andreas Steinhöfel, 2010
3
Hackschnitzel: Oskar Lindts dritter Fall
Fein zerhäckselt finden sich die Einzelteile einer menschlichen Leiche zwischen den Holzhackschnitzeln auf einem Kinderspielplatz.
Bernd Leix, 2009
4
Bürger und Politik: Politische Orientierungen und ...
Demokratische politische Systeme sind zur Sicherung ihrer Uberlebensfahigkeit auf eine prinzipielle Ubereinstimmung zwischen den politischen Strukturen und den Orientierungen und Verhaltensweisen der Burgerinnen und Burger angewiesen.
Oskar Niedermayer, 2005
5
Der Antiheld Oskar Matzerath in"Die Blechtrommel" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Sarah Weihrauch, 2010
6
Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch
(Horst Freiherr von Lutfitz, KptLt a.D. Crew (37 A) DIE TRAGÖDIE DES OBERLEUTNANTS ZUR SEE OSKAR KUSCH In einer dunklen Gefangniszelle sitzen zwei Schachspieler an einem Tisch. Das Kerzenlicht läßt die hageren Züge des ...
Heinrich Walle, 1995
7
Der Ausschluss von Käuferrechten gemäß § 377 HGB
Die handelsrechtliche Untersuchungs- und Ruegeobliegenheit gehoert seit langem zu den Grundregeln des Handelsverkehrs.
Arnold Oskar Mock, 2010
8
Oskar Matzerath - ein Schelm unter dem Einfluss moderner ...
[...] Die hier aufgeführten Meinungen und Interpretationen sind nur ein Bruchteil zahlreicher Interpretationsversuche.
Barbara Beierlieb, 2005
9
Oskar Schlemmer und die Bauhausbühne. Das Triadische Ballett
Oskar Schlemmer wird am 4. 9. 1888 in Stuttgart geboren.
Babette Kraus, 2003
10
Kleine Schriften
Bei den hier zum Nachdruck ausgewahlten Zeitschriftenaufsatzen (Stichjahr 2006) und Buchbesprechungen (Stichjahr 2007) Oskar von Hinubers handelt es sich um Beitrage, die die indologische Forschung auf zentralen Gebieten des Faches in ...
Oskar von Hinüber, Harry Falk, Walter Slaje, 2009

用語«OSKAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOskarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Oskar für den Spielmannszug
Ein Oskar für den Spielmannszug. Die Spielleute aus Kleinröhrsdorf wurden als kinderfreundlichster sächsischer Verein ausgezeichnet. Die intensive ... «sz-online, 10月 16»
2
Counter-Strike:GO - mousesports setzt oskar auf die Bank
Seit gut einem Monat gehört oskar nun zu dem aktiven Lineup von mousesports und sein Mitwirken bedeutete für das Berliner Team einen regelrechten Aufwind ... «Sport1.de, 10月 16»
3
TV-Talk zur US-Wahl | Lafontaine hetzt gegen Clinton
Oskar Lafontaine (Die Linke) hetzt gleich mit: Hillary Clinton sei die Kandidatin der Kriegsindustrie und der Wallstreet. Das Thema bei „Anne Will“: „Emotionen ... «BILD, 9月 16»
4
14 Hotels der Ostschweiz sind mit "Oskar" unterwegs
Gratis ist «Oskar» zwar nicht. Die Karte kostet pro Tag zehn Franken für Erwachsene und fünf Franken für Kinder. Sie ermöglicht aber die kostenlose Benutzung ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
5
mousesports-Analyse: Die Veränderungen nach dem oskar-Wechsel
Wie wichtig oskar als neuer Spieler werden kann, zeigt auch die Veränderung im Team: Jahrelang war der Holländer chrisJ der AWP-Spieler im Team ... «Sport1.de, 9月 16»
6
Counter-Strike: Global Offensive - Oskar tritt Mousesports bei
Obwohl Oskar sein Potenzial noch lange nicht voll ausgeschöpft hat, gilt der zuvor bei HellRaisers unter Vertrag genommene Spieler schon jetzt als einer der ... «OnlineWelten.com, 8月 16»
7
CS:GO: AWPler oskar auf dem Weg zu mousesports?
In der CS:GO-Szene bahnt sich ein Transfer-Hammer an. Der Tscheche oskar soll Berichten zufolge ab September für das deutsche Team von mousesports ... «Sport1.de, 6月 16»
8
Mit Oskar auf Gästefang
Die Gästekarte mit Namen "Oskar" wird ab Anfang Sommer erhältlich sein. Sie soll Feriengästen in den Kantonen St.Gallen, Thurgau, Appenzell Inner- und ... «St. Galler Tagblatt, 5月 16»
9
"Rico, Oskar und der Diebstahlstein": Lauschangriff am FKK-Strand
Tschüss Rico und Oskar: Im letzten Teil der "Rico und Oskar"-Trilogie suchen die Berliner Hobby-Detektive einen gestohlenen Stein. Ein würdiger Abschied der ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Erst AfD, dann SPD - Der erstaunliche Sinneswandel des Oskar ...
Oskar Helmerich hat die AFD in Thüringen mit aufgebaut und wurde auf der AfD-Liste in Stadtrat und Landtag gewählt. Jetzt ist er frischgewähltes Mitglied der ... «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Oskar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oskar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z