"Ostitis"辞典でのドイツ語の意味

OSTITISの語源

zu griechisch ostéon = Knochen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOSTITISの発音

Ostitis  [Osti̲tis]

ドイツ語でOSTITISはどんな意味ですか？

骨髄炎

Osteomyelitis

骨髄炎は、骨髄の感染性炎症である。 骨髄炎の概念は、大部分の場合骨髄の炎症だけでなく、骨のすべての部分のものであるので、骨炎という用語にますます置き換えられている。

Die Osteomyelitis ist eine infektiöse Entzündung des Knochenmarks. Der Begriff der Osteomyelitis wird zunehmend durch den Begriff Osteitis ersetzt, da es sich in der Mehrheit der Fälle nicht nur um eine Entzündung des Knochenmarkes, sondern aller Anteile des Knochens handelt.

ドイツ語辞典でのOstitisの定義

骨物質の炎症性疾患。

entzündliche Erkrankung der Knochensubstanz.

OSTITISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOstitisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOstitisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ostitis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 骨炎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: osteítis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: osteitis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ओस्टिअटिस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التهاب العظم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: остит
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: osteíte
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: osteitis
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ostéite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: osteitis
• ドイツ語: Ostitis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 骨炎
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 골염
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: osteitis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bịnh sưng xương
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எலும்பு அழற்சி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अस्थिदाह
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kemik iltihabı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: osteite
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zapalenie kości
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: остит
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: osteita
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: οστεΐτιδας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: osteitis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: osteitis
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: osteitis

«OSTITIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOstitisの使いかたを見つけましょう。Ostitisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...

Bei der Ostitis des Hufbeines handelt es sich um eine entzündliche Reaktion entlang der Sohlenränder der Phalanx distalis, die eine Demineralisierung des Knochens zur Folge haben kann. Bei sportlich genutzten Pferden kommt diese ...

Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006

Osteopathie beim Pferd

Ostitis und Navicular-Erkrankung als Folgen der Fehlstellung 53 durch das Strahlpolster geschützt. Sind die Trachten zu niedrig, verursacht der Druck der Apophysen auf die Sohle eine Entzündung, und gelegentlich kommt es zu Defekten ...

Dominique Giniaux, 2002

Traumatologie für Physiotherapeuten

Die endogene Ostitis beim Erwachsenen betrifft meist die Wirbelsäule oder den Schaft der langen Röhrenknochen. Exogene Ostitis Bei Erwachsenen kommt es häufiger zu einer exogene Ostitis. Die Erreger gelangen durch den eröffneten ...

Gert Krischak, 2005

Adams' Lahmheit bei Pferden

Die Begriffe Ostitis und Osteomyelitis werden verwendet, um eine Knochengewebsentzündung zu beschreiben, die das Periost und das Bindegewebe der Haversschen und Volkmannschen Kanäle sowie die Markhöhle betrifft.5" Wenn dieser ...

Horst Wissdorf, 2008

Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik

Tabelle 42.1 Veränderungen bei verschiedenen Formen der renalen Osteopathie Erkrankungsform Osteoblastenzahl Knochenformationsrate Osteoid- Volumen Ostitis fibrosa stark erhöht stark erhöht normal Gemischte Störung leicht erhöht ...

Walter H. Hörl, 2004

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Vergrößerung: 30fach. k Histologie der Synovialmembran von h: mehrkernige Langhans-Riesenzelle und umgebende Epitheloidzellen angrenzend an das nekrotische Gewebe (N). Färbung: HE. Vergrößerung: I8Ofach. l Tuberkulöse Ostitis: ...

Wolfgang Miehle, 2000

Die Invalidität in der privaten Unfallversicherung: ...

Trifft eine Unfallverletzung auf eine chronische e unfallfremde, vorbestehende e Ostitis, ist diese als Vorinvalidität zu berücksichtigen, insbesondere aber kann dies zu Leistungskürzungen infolge Mitwirkung unfallfremder Krankheiten oder ...

Rolf Lehmann, Elmar Ludolph, 2013

Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...

T. konfluierende Sklerosebezirke auf und führt zu diffusen und homogenen Verdichtungen ohne perio- stale Veränderungen. Ostitis deformans Klinik Die Ätiologie des Morbus Paget ist unklar. Diskutiert wird eine Slow-virus-Erkrankung durch ...

Egon Bücheler, 2006

Knochenkrankheiten

Claus-Peter Adler. Abb. 190. Ostitis deformans Paget (Rahmenwirbel) Abb. 191. Ostitis deformans Paget (Wirbel, Mazerationspräparat) ". " .U~f.

Claus-Peter Adler, 2006

Lehrbuch Integrative Schmerztherapie

Die ▷Abb.11.6 a Zahnpanoramaaufnahme einer 55-jährigen Patientin mit potenziellen Störfeldern. b Apikale Ostitis bei 2,1, bedingt durch tiefe Karies. Periradikuläre Ostitis bei 2,2. Wurzelfüllung 2,3 mit sklerosierender periradikulärer Ostitis.

Elmar T. Peuker, Hans Barop, Kamayni Agarwal-Kozlowski, 2011

用語«OSTITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOstitisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Siete consejos para prevenir la otitis en vacaciones

Durante el verano visitar piscinas es una actividad muy común pero que lleva consigo la aparición de la famosa “ostitis de piscina”, especialmente en niños, ... «Su Médico, 8月 16»

Der Fall: Ein komplexes Odontom

Die Verdachtsdiagnose lautete „sklerosierende Ostitis 46“. Aufgrund der Symptomlosigkeit und der benignen Prognose wurde von einer Therapie zu diesem ... «ZM Online, 2月 16»

Clippers' JJ Redick is happy with fewer preseason games

Lance Stephenson has ostitis pubis -- an inflammation of the pubic bone that is similar to shin splints. The team will monitor Stephenson at Thursday's practice, ... «Los Angeles Times, 10月 15»

Eine "Modeverletzung" zwingt Stars in die Knie

Ursache: Bei einer Schambeinentzündung (medizinischer Begriff: Ostitis pubis) ist neben der Fuge meist auch der Knochen schmerzhaft entzündet. «Trierischer Volksfreund, 5月 12»

Was tun, wenn Sportlern die Leiste schmerzt?

So hatten in einer retrospektiven Analyse von elf Patienten mit Ostitis pubis die meisten bereits mehrere frustrane Therapieversuche über bis zu zweieinhalb ... «Ärzte Zeitung, 11月 09»

FUSSBALL: Schwache Mitte

... nach sich ziehen, ist die Schambeinentzündung (Ostitis pubis) eine Überbelastungsreaktion, die die Kicker bisweilen länger als ein Jahr außer Gefecht setzt. «Spiegel Online, 9月 04»