アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sinusitis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSINUSITISの発音

Sinusitis  [Sinusi̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINUSITISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSINUSITISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sinusitis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sinusitis

副鼻腔炎

Sinusitis

鼻腔炎とも呼ばれる副鼻腔炎は、ウイルスまたは細菌によって引き起こされる鼻腔の粘膜の炎症性変化である。 急性鼻副鼻腔炎と慢性鼻副鼻腔炎との区別がなされている。 鼻洞は、上顎洞、洞洞、および蝶形洞を含む。 Sinusitis, auch Nasennebenhöhlenentzündung,, ist eine entzündliche, durch Viren oder Bakterien hervorgerufene Veränderung der Schleimhaut der Nasennebenhöhlen. Unterschieden wird zwischen akuter und chronischer Nasennebenhöhlenentzündung. Zu den Nasennebenhöhlen zählen die Kieferhöhlen, Stirnhöhlen, Siebbeinzellen und die Keilbeinhöhle.

ドイツ語辞典でのSinusitisの定義

洞の領域での炎症。 Entzündung im Bereich der Nebenhöhlen.
ドイツ語辞典で«Sinusitis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINUSITISと韻を踏むドイツ語の単語


Arthritis
Arthri̲tis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Bursitis
Bursi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Dermatomyositis
Dermatomyosi̲tis
Encephalitis
Encephalitis
Endocarditis
Endocarditis
Gastritis
Gastri̲tis
Glossitis
Glossi̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Meningitis
Meningi̲tis
Myositis
Myosi̲tis
Pansinusitis
Pansinusi̲tis
Rhinitis
Rhini̲tis
Serositis
Serosi̲tis
Tarsitis
Tarsi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis

SINUSITISのように始まるドイツ語の単語

Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig
Sinti
Sintiza
Sinto
Sinuitis
sinuös
Sinus
Sinushaar
Sinusknoten
Sinuskurve
Sinussatz
Sinusschwingung
Sinusthrombose

SINUSITISのように終わるドイツ語の単語

Cellulitis
Conjunctivitis
Endometritis
Epididymitis
Episkleritis
Gastroenteritis
Gingivitis
Labyrinthitis
Mastitis
Neurodermitis
Orchitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Prostatitis
Spondylitis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis
Vulvovaginitis

ドイツ語の同義語辞典にあるSinusitisの類義語と反意語

同義語

«Sinusitis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINUSITISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sinusitisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSinusitisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sinusitis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鼻窦炎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sinusitis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sinusitis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइनसाइटिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب الجيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синусит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinusite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইনাসের প্রদাহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sinusite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sinusitis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sinusitis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

副鼻腔炎
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정맥 두염
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinusitis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viêm xoang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புரையழற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायनुसायटिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sinüzit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sinusite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie zatok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синусит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sinuzita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιγμορίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sinusitis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sinuit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bihulebetennelse
5百万人のスピーカー

Sinusitisの使用傾向

傾向

用語«SINUSITIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Sinusitis»の使用頻度を示しています。
Sinusitisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sinusitis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINUSITIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sinusitis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sinusitis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sinusitisに関するニュースでの使用例

例え

«SINUSITIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSinusitisの使いかたを見つけましょう。Sinusitisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Akute bakterielle Sinusitis paranasalis Bei der akuten Sinusitis paranasalis kommt es zu einer eitrigen Entzündung der Nasennebenhöhlenschleimhaut. Der natürliche Krankheitsverlauf erstreckt sich bei Erwachsenen meist über 2 Wochen.
Jürgen Strutz, 2010
2
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Entstehung: Meist rhinogen, bei Sinusitis maxillaris auch dentogen (von einer Zahnwurzelperiostitis, dann auch chronischer Verlauf, fötider Eiter). Typische Erkrankung von Erwachsenen, denn die Nebenhöhlen entwickeln sich erst in der  ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
3
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
2.3.2 ; Erkrankungen der Nasennebenhöhlen Akute Sinusitis D Als akute Sinusitis (Sinusitis acuta) wird eine meist bakterielle akute (eitrige) Entzündung der Schleimhaut einer oder mehrerer Nasennebenhöhlen bezeichnet. Die Entzündung ...
Elmar Oestreicher, 2003
4
Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...
Durch die iatrogene Darmerkrankung wird die akute Sinusitis chronisch, das zweite und dritte Antibiotikum wirkt auch nicht mehr, die Kieferhöhlen werden operativ „saniert", womit der Patient dann meistens seine Beschwerden für immer  ...
Karl-Heinz Friese, 2005
5
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Horst Ganz, V. Jahnke. Dentogene Sinusitis Nur Kieferhöhle betroffen, fast immer einseitig 4 Erscheinungsformen: • fötid eitrig • Fremdkörper • sympathisch • Zahnkeimentzündung Apparative Diagnostik B-Bild-Sonographie ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
6
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
3b) Besonders wichtig ist das Metall-Erde Verhältnis auch in der Algor-laedens Theorie (ALT): - Das Stadium II (Crassintestinal-stomachales Stadium) entspricht einer kombinierten Störung der WP Erde und Metall außen (z.B. Sinusitis).
Johannes Greten, 2007
7
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
derung (Aufhebung) von Ventilation und Drainage der Nasennebenhöhlen wichtigster Mechanismus in der Sinusitis-Entstehung. Jeder einfache Schnupfen kann grundsätzlich auch die Schleimhäute der Nasennebenhöhlen in Mitleidenschaft ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004
8
Kopfschmerzen
Frauen sind vom atypischen Gesichtsschmerz etwas häufiger betroffen als Männer und die Patienten sind in der Regel älter als 30Jahre. • Weitere Differenzialdiagnosen sind der Kopf-/Gesichts- schmerz bei der akuten Sinusitis,  ...
Hans-Christoph Diener, 2003
9
Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen
Entzündungen der Nasennebenhöhlen lassen sich unterteilen: • nach der Lokalisation in Sinusitis ethmoidalis, maxillaris, frontalis und sphenoidalis • nach dem Verlauf \n akute und chronische • nach der Sekretbeschaffenheit in katarrhalische ...
Norbert Schwenzer, 2002
10
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
... werden (z.B. Sanierung der Nasennebenhöhlen, Septumplastik, Adenotomie, tympanoplas- tische Versorgung). Sinusitis Definition/Klassifikation Die Sinusitis ist eine Entzündung der Schleimhaut einer oder mehrerer Nasennebenhöhlen.
Norbert Suttorp, 2004

用語«SINUSITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSinusitisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biostar Pharma (BSPM) Announces Launch of 'Easy Breathing ...
Sinusitis is an inflammation or swelling of the tissue lining the sinuses. This new product was developed by the Company's R&D team over the past 3 years. «StreetInsider.com, 10月 16»
2
Nasendusche lindert chronische Sinusitis
Eine verstopfte Nase, zäher Schleim und Kopfschmerzen zählen zu den Beschwerden einer Sinusitis, also einer eine Entzündung der Nasennebenhöhlen. «aponet.de, 7月 16»
3
Sinusitis: Welche Hausmittel gibt es?
Aus einer Erkältung mit Schnupfen entsteht in vielen Fällen eine Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung) – denn die Infektion der Nasenschleimhaut kann ... «Aachener Nachrichten, 6月 16»
4
New Drug Shows Promise Against Severe Sinusitis
Roughly one-third of those patients have a specific form of chronic sinusitis characterized by the presence of nasal polyps. Though the polyps vary in size, such ... «WebMD, 2月 16»
5
Black Sabbath Postpone Tour Dates Due to Ozzy Osbourne's Sinusitis
UPDATE: Black Sabbath have been forced to postpone a third date to Ozzy Osbourne's sinus infection. Wednesday's show in Vancouver was postponed, with ... «RollingStone.com, 1月 16»
6
Sinusitis - chronisch entzündete Nasennebenhöhlen: OP gegen ...
Egal ob Sinusitis oder Rhinosinusitis – als chronisch wird sie eingestuft, wenn die Beschwerden auch nach zwölf Wochen immer noch nicht vollständig ... «tz.de, 1月 16»
7
Nebenhöhlenentzündung: So werden Sie den Schleim wieder los
Zu einer Nebenhöhlenentzündung (fachsprachlich: Sinusitis) kommt es, wenn Schnupfenviren die Schleimhäute der Nasennebenhöhlen befallen. Allergien wie ... «Stiftung Warentest, 1月 16»
8
Musik: Sinusitis: Jonas Kaufmann sagt Auftritt im Teatro Real ab
Kaufmann leide an einer akuten Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung) und habe ein ärztliches Attest geschickt, teilte das Opernhaus in der spanischen ... «FOCUS Online, 1月 16»
9
Nasennebenhöhlenentzündung: Höhlenforschung
Seit Jahren leidet unsere Autorin an Sinusitis. Jetzt reicht es ihr. Sie will verstehen, was es damit auf sich hat, und begibt sich auf eine Expedition ins ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
10
Drugs, Surgery May be Equal for Chronic Sinusitis
"Patients who have relatively minimally reduced productivity at work and minimally reduced quality of life from their underlying chronic sinusitis can avoid getting ... «WebMD, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sinusitis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sinusitis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z