アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pampern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PAMPERNの語源

englisch; »verwöhnen«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPAMPERNの発音

pampern  [ˈpɛm…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAMPERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pampern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpampernの定義

収益性の高いスペシャルオファーや条件で契約を結ぶこと。 mit lukrativen Sonderangeboten und -konditionen vertraglich zu binden suchen.

ドイツ語辞典で«pampern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PAMPERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pampere
du pamperst
er/sie/es pampert
wir pampern
ihr pampert
sie/Sie pampern
Präteritum
ich pamperte
du pampertest
er/sie/es pamperte
wir pamperten
ihr pampertet
sie/Sie pamperten
Futur I
ich werde pampern
du wirst pampern
er/sie/es wird pampern
wir werden pampern
ihr werdet pampern
sie/Sie werden pampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepampert
du hast gepampert
er/sie/es hat gepampert
wir haben gepampert
ihr habt gepampert
sie/Sie haben gepampert
Plusquamperfekt
ich hatte gepampert
du hattest gepampert
er/sie/es hatte gepampert
wir hatten gepampert
ihr hattet gepampert
sie/Sie hatten gepampert
conjugation
Futur II
ich werde gepampert haben
du wirst gepampert haben
er/sie/es wird gepampert haben
wir werden gepampert haben
ihr werdet gepampert haben
sie/Sie werden gepampert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pampere
du pamperest
er/sie/es pampere
wir pampern
ihr pampert
sie/Sie pampern
conjugation
Futur I
ich werde pampern
du werdest pampern
er/sie/es werde pampern
wir werden pampern
ihr werdet pampern
sie/Sie werden pampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepampert
du habest gepampert
er/sie/es habe gepampert
wir haben gepampert
ihr habet gepampert
sie/Sie haben gepampert
conjugation
Futur II
ich werde gepampert haben
du werdest gepampert haben
er/sie/es werde gepampert haben
wir werden gepampert haben
ihr werdet gepampert haben
sie/Sie werden gepampert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pamperte
du pampertest
er/sie/es pamperte
wir pamperten
ihr pampertet
sie/Sie pamperten
conjugation
Futur I
ich würde pampern
du würdest pampern
er/sie/es würde pampern
wir würden pampern
ihr würdet pampern
sie/Sie würden pampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepampert
du hättest gepampert
er/sie/es hätte gepampert
wir hätten gepampert
ihr hättet gepampert
sie/Sie hätten gepampert
conjugation
Futur II
ich würde gepampert haben
du würdest gepampert haben
er/sie/es würde gepampert haben
wir würden gepampert haben
ihr würdet gepampert haben
sie/Sie würden gepampert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pampern
Infinitiv Perfekt
gepampert haben
Partizip Präsens
pampernd
Partizip Perfekt
gepampert

PAMPERNと韻を踏むドイツ語の単語


Cypern
Cypern
Zypern
Zy̲pern
herumklimpern
herụmklimpern
klappern
klạppern 
klempern
klẹmpern
klimpern
klịmpern 
pimpern
pịmpern
plempern
plẹmpern
pumpern
pụmpern
schlampern
schlạmpern
schnuppern
schnụppern 
schumpern
schụmpern
sempern
sẹmpern
stampern
stạmpern
stümpern
stụ̈mpern
tempern
tẹmpern
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
verplempern
verplẹmpern
versumpern
versụmpern
zimpern
zịmpern

PAMPERNのように始まるドイツ語の単語

pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche
Pan
Panade
Panadelsuppe
panafrikanisch

PAMPERNのように終わるドイツ語の単語

Herzstolpern
Ypern
abklappern
apern
beschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
hineinschnuppern
kapern
knuspern
nachplappern
plappern
reinschnuppern
räuspern
scheppern
schippern
stolpern
vespern
wispern

ドイツ語の同義語辞典にあるpampernの類義語と反意語

同義語

«pampern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pampernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpampernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pampern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pampern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pampern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pampern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pampern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pampern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

pampern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pampern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pampern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pampern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pampern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pampern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pampern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pampern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pampern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pampern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pampern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pampern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pampern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pampern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pampern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

pampern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pampern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pampern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pampern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pampern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pampern
5百万人のスピーカー

pampernの使用傾向

傾向

用語«PAMPERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«pampern»の使用頻度を示しています。
pampernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pampern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pampernに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpampernの使いかたを見つけましょう。pampernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der entgrenzte Mensch: Warum ein Leben ohne Grenzen nicht ...
Bei der ersten Entgrenzungsweise machen die Bezugspersonen den Kindern auch weiterhin ein umfassendes Angebot, sie zu »pampern«, was zu einer entsprechenden Anspruchshaltung bei den Kindern führt, auch »gepampert« werden zu ...
Rainer Funk, 2011
2
Simple Detox: Das 7-Tage-Entgiftungsprogramm
DARM. PUTZEN,. LEBER. PAMPERN,. NIEREN. STÄRKEN ... Leber, Nieren, Darm und Lymphe sind ziemlich effektive Entgiftungssysteme. Auch die Haut, das Immunsystem und die Lunge tragen ihr Detox-Scherflein bei. Alle sieben ...
Marion Grillparzer, 2013
3
Der Google-Effekt: die Bildung markenspezifischer Verben
In Deutschland hingegen wird das Verb „pampern“ häufig benutzt für sinnbildlich „in Windeln packen“ in (bewusster oder unbewusster) Referenz zur Marke PAMPERS.149 Zu den Markenverben, die nicht auf ein Nominallexem enden ( und ...
Bernd M. Samland, 2010
4
Bayerisches Wörterbuch
Ehr. 301, »ä 1393 komm«» als »erboten vor: »all« Spil mit Würfeln, mit Kugeln, mit Charten, mit Pimperlen.« o) (KinderLp.) die Harnröhre. Der Pamperletsch, ( verächtlich) Kinderpuppe. pampern, pempern, pimpern, pumpern, vrb., drücken den ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Karl Frommann, 1872
5
Tod in der Markthalle
»Zahlen undZeitpläne sind auch eher sein Ding, als Kunden zu pampern.« » Pampern?« Er runzelte dieStirn. »DenAusdruck kenne ich nicht. Hat das was mit Windeln zu tun?« »Das bedeutet so viel wie Kundenpflege, wenn du verstehst.
Martina Fiess, 2014
6
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
FUNDSTÜCKE »Pampern Sie ihn, so gut sie können. Pampern Sie ihn von morgens bis abends. Sagen Sie ihm, wie klasse, wie toll, wie umwerfend er ist und wie sehr Sie ihn dafür schätzen —jetzt im Ernst: wie sehr Sie ihn dafür schätzen.
Jo Wüllner, 2013
7
Das Weibernest: Roman
»Eben am Telefon«, sagte Wohlscheitel, »hatteich denEindruck, dass Sie sich nicht ganzso glücklich fühlen. Und dasistnichtgut vorder ersten Sendung. Andere Moderatoren werdengehegt und gepflegt und gestreichelt ...pampern nennen wir  ...
Hera Lind, 2012
8
Die Sprachen der Pflege: interdisziplinäre Beiträge aus ...
... Begriff für einen Menschen vor der Explantation von Organen P wie pampern Leute pampern: Besser Einlage, Vorlage oder Firmenname wie Certina oder Attends Parasiten: In einem von Bundesminister Clement abgesegneten Report über ...
Angelika Abt-Zegelin, 2006
9
Mit dir in meinem Herzen: Roman
Wie wär's, wennSie aufhören, mich wie einKleinkind zu pampern, undeinfach akzeptieren, dass ich diesen Sport regelmäßig auszuüben gedenke. Und Geld spieltkeine Rolle. Ichwerdemich also in der nächsten Zeit häufiger hier aufhalten.
Nicola Moriarty, 2012
10
Nachtfalken
»Weiß nicht ... ein wenig pampern, verstehst du?« »Was?« Sie versetzte ihm mit dem Handballen einen Stoß gegen die Schulter. »Du hast wohl einen an der Klatsche ...« Der Dünne war über ihre heftige Reaktion überrascht. »Pampern ... so ...
Andreas Kurz, 2007

用語«PAMPERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpampernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was macht Illner? Selbstmord aus Angst vorm Sterben?
... auf alle erdenkliche Weise den irgendwas mit Medien studierenden Nachwuchs pampern – aber in der Wahlkabine Parteien wählen, die alles daran setzen, ... «Tichys Einblick, 11月 16»
2
Und wer profitiert davon?
und das weitere Pampern der Finanzwirtschaft loben und die Belastung von Sparern und Rentnern kritisieren würde? Stattdessen singen sie inbrünstig das ... «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
3
Rundschlag: Fragen
Weil Wolfgang Schäuble nur auf diese Weise die Finanz- und Versicherungswirtschaft mit Steuergeldern pampern kann. Es ist ja keineswegs so, dass privat ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 16»
4
„Das Urteil kommt mindestens 30 Jahre zu spät“
Die Politik muss aufhören die Apotheker zu „pampern“! (...) Im Ergebnis würde es eine signifikante Senkung der Kosten für verschreibungspflichtige Arzneimittel ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
5
... Und immer nörgelt die Wirtschaft!
und das weitere Pampern der Finanzwirtschaft loben und die Belastung von Sparern und Rentnern kritisieren würde? Postfaktische Welt? Hört mal an, was ... «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»
6
Kein Dialog mehr
Politiker und Verwaltung haben es satt, Pegida weiter politisch zu pampern.« Die übergroße Mehrheit der Dresdner wolle Hass und Hetze, die Montag für ... «Der Sonntag, 10月 16»
7
Auszüge aus Frank Richters Rede
Die Verwaltung hat es satt, Sie weiter politisch zu pampern. Vielleicht lesen Sie mal ein Buch, eins über Patriotismus, über Muslime in unserem Land und über ... «sz-online, 10月 16»
8
Geht die nächste Krise von italienischen Banken aus, Mr. Dax?
Für die Börse wäre Hillary Clinton die bessere Wahl. Sie wäre gut zu berechnen, würde Industrie und Wall Street weiter pampern. Trump ist eine "Unguided ... «Börse Online, 8月 16»
9
Banken: Großkassen pampern ihre Betriebsrenten
Den Angaben zufolge wollen die Großkassen Renteneinbußen ihrer Belegschaften „komplett kompensieren“; als pampern würden die Amerikaner diesen ... «versicherungsbote.de, 7月 16»
10
Soforthilfen für Milchbauern: "Auch die Verbraucher sind gefragt"
Genauso hat das Höfesterben nicht aufgehört. Die Marktbereinigung ging weiter, der Todeskampf war nur länger. Das Pampern der Agrarwirtschaft hat nur eins ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. pampern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pampern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z