アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"per annum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PER ANNUMの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPER ANNUMの発音

per annum  [per ạnnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPER ANNUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«per annum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのper annumの定義

年間、毎年。 省略形:p。 A。 jährlich, für das Jahr; Abkürzung: p. a.

ドイツ語辞典で«per annum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PER ANNUMと韻を踏むドイツ語の単語


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Labdanum
Lạbdanum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Sphagnum
Sphạgnum
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]

PER ANNUMのように始まるドイツ語の単語

per abusum
per accidens
per acclamationem
per Adresse
per anum
per aspera ad astra
per cassa
per conto
per definitionem
per exclusionem
per exemplum
per fas
per fas et nefas
per mille
per nefas
per os
per procura
per rectum
per saldo
per se

PER ANNUMのように終わるドイツ語の単語

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Externum
Florentinum
Hanum
Herculanum
Internum
Interregnum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

ドイツ語の同義語辞典にあるper annumの類義語と反意語

同義語

«per annum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PER ANNUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語per annumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのper annumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«per annum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

每年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

al año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Per annum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिवर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سنويا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в год
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por ano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দেশানুযায়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par an
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setahun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

per annum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

年率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일년에 대하여
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saben annum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mỗi năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருடத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वार्षिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yılda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

all´anno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rocznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в рік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατ ´έτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

per jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Per år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

per år
5百万人のスピーカー

per annumの使用傾向

傾向

用語«PER ANNUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«per annum»の使用頻度を示しています。
per annumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«per annum»で最も広く使用されている表現です。

用語«PER ANNUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«per annum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«per annum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、per annumに関するニュースでの使用例

例え

«PER ANNUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からper annumの使いかたを見つけましょう。per annumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...
... eo excolendo negligentiam resignare cogebatur, ad preces domini Petri militis de Bozano et domini Francisci de Waenk, per annum excolendum ea conditione loc.it, ut si requisitae culturae defuerit, immediate omne jus ad mansum amittat.
2
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
... augetur: quo- memoriam. niam quem tolerando & differendo delinire , Speravit hadenus haec facra Synodus per curavimus,cum m fuo propofito durioremex- diutürnam patientiam fuam poffe fummum perimur. Praeftolati fumus per annum ...
Johann Christian Lünig, 1716
3
Perituri Mundi Excelsior Atlas, Sive Discursus De Gestis, & ...
Wie dann auch von deren starckem Schutz, als einem vest unterstützendem Atlas ... Christian Brez. ^? pro 5e»0 8. Zoannis Lapt. r Wird groß seyn für dem HCrrn. rver In Vcero LanCrlttCarVs , Iveo ^senV^. Schon geheiligt / eh gebohren / N7uß  ...
Christian Brez, 1726
4
Optionen, Futures und andere Derivate - das Übungsbuch
Wie ist die erwartete Wachstumsrate des Goldpreises, wenn die Lagerkosten 1 % per annum und der risikolose Zinssatz 6% per annum sind? Nehmen Sie an, dass Gold keine zusätzlichen Einkünfte bietet. Lösung: Ist der Marktpreis des ...
John Hull, 2009
5
Enumeratio Plantarum Germaniae Helvetiaeque indigenarum
Per annum. In ramis exsiccatis Sorbí aucupariac in Lusatia. • , ' sórdida Pers Ad ramos fra.uneos , alncos ,' quorcinos cet. ra- rius. ß. Crataegi Peri. In Crataego. -. »; • Spartii Nees. Perennis. In ramis exsiccatis Sparta scoparii. spermoideä Iloffm.
Ernestus-Theophilus et Hochstetter Christian-Ferdinand Steudel, Christian-Ferdinand II Hochstetter, 1826
6
Commentaria IN QVATVOR INSTITVTIONVM IVSTINIANI IMPERATORIS ...
^ii,'s ^e^ö v» i»«»«,-»»»^ »'Floso^«« /«l>-6 <«»»«>»,/» a«<«i^l«» eK,^oi? vl«»«» », <«^»»»v/^«», noc <ir.nollro. Lr per annum, inrellißimuz annum vtllem. ^Hio ^ enim vi bonorum raptorum competit in a.ua6rup!um intra an- -num vri!cm,I.2.
Johannes Borcholten, 1590
7
Das teutsche Reichs-Archiv ...
Contra cogente s françere f esta. sonisidoneis obtentarum, fructus praebenda- Item, statuimus lub divin<e ultionis pœna, rum suarum per annum unum & post eorum & praxipimus ut nobiles & Domini terra per- obitum sibi retinere ...
Johann Christian Lünig, 1721
8
Handbuch der Geschichte der Medizin
Nec tarnen post complctum quinquennium practicabit, nisi per annum integrum cum consilio experti medici practicetur. Magistri vero infra istud quinquennium libros authenticos, tam Hippocrati- cos, quam Galeni, in scholis doceant, tam in ...
Michael Benedict Lessing, 1838
9
Magazin für technische Heilkunde, öffentliche ...
Nee tarnen pojfi completum quinquenniiim practica- bit, niß per annum integrum cum confüio experti media, practicetur. Magißri vero infra ißud quinqueunium libros authenticos , tarn Hippocra- ticos , quam Galeni, in Jcholis doceant , tarn in  ...
Gottlieb von Ehrhart, 1805
10
Volumina tria Rerum Moguntiacarum
I rum : qui, dum vrbem tranfeunt, hic cxcipi- do С. per annum MDXL V, 4678 ; per an. p. uf uneur, &biduiunaliticimi viatico quodam di- MDXLVI, Jfé8 > per an. MDXL VII, Цб6\ mittuneur. Excipiuntur autem, quotquotad- per annum MDXL VIII,  ...
Georg Christian Joannis, 1722

用語«PER ANNUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からper annumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CFMEU defends 5pc per annum pay rise for construction workers
The head of the construction union says a new pay deal awarding a 5 per cent annual pay rise over four years is justified amid the building industry boom on ... «ABC Online, 11月 16»
2
XXXIII Per annum: Il tempo “penultimo”
Sì, perché «sta per venire il giorno (del Signore), rovente come un forno». È chiaro che qui viene segnalato il fatto che, quando tornerà il Signore alla fine dei ... «SettimanaNews, 11月 16»
3
XXXII Per annum: Figli della risurrezione
Anche oggi la Chiesa non manca di presentarci questo duplice cibo della parola di Dio e del pane consacrato e noi siamo venuti nella casa del Padre per ... «SettimanaNews, 10月 16»
4
Sagarmala project to save up to Rs35,000-40000 crore per annum ...
New Delhi: Sagarmala, the ambitious port-led development project of the shipping ministry is estimated to save up to Rs.35,000-40,000 crore per annum by ... «Livemint, 10月 16»
5
XXXI Per annum: Un Dio “amante della vita”
«Tu infatti ami tutte le cose che esistono e non provi disgusto per nessuna delle cose che hai creato». La radice prima e ultima della divina provvidenza, come ... «SettimanaNews, 10月 16»
6
XXX Per annum: La preghiera dell'umile
Ogni volta che veniamo a messa, la domenica, non possiamo dimenticare tanti fratelli e sorelle i quali, pur conservando la fede nel Signore risorto, non sentono ... «SettimanaNews, 10月 16»
7
XXIX Per annum: Pregare sempre
Non siamo solo noi infatti a pregare, ma con noi e per noi prega lo stesso Signore Gesù. Ancora una volta, la nostra attesa viene pienamente soddisfatta dalla ... «SettimanaNews, 10月 16»
8
XXIX Per annum: Non perdere la fede!
Gli empi saranno distrutti per sempre” (Sal 37,25.28). Belle parole, ma ce la sentiremmo di sottoscriverle senza avanzare qualche riserva? Chi non conosce ... «SettimanaNews, 10月 16»
9
XXVIII Per annum: Dalla guarigione alla fede
Lui, l'eretico che non credeva nei profeti, ha sorprendentemente intuito, per primo, che Dio ha inviato colui che i profeti hanno annunciato, colui che apre gli ... «SettimanaNews, 9月 16»
10
XXVII Per annum: La preghiera
Se per pregare è necessario credere, per credere bisogna pregare. Tutta la sua vita è segnata dalla preghiera: non ha preso alcuna iniziativa se non dopo aver ... «SettimanaNews, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. per annum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/per-annum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z