アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Signum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SIGNUMの語源

lateinisch signum = Zeichen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSIGNUMの発音

Signum  [Sịgnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGNUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIGNUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Signum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSignumの定義

署名記号、記号病徴。 署名署名、シンボル画像の署名 Signatur Zeichen, Symbol Krankheitssymptom. Signatur Zeichen, SymbolBeispieldas Signum der Macht.

ドイツ語辞典で«Signum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIGNUMと韻を踏むドイツ語の単語


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Interregnum
Interrẹgnum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Solanum
Sola̲num
Sphagnum
Sphạgnum
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

SIGNUMのように始まるドイツ語の単語

Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signora
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino
Sigrid
Sigrist

SIGNUMのように終わるドイツ語の単語

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Externum
Florentinum
Hanum
Herculanum
Internum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

ドイツ語の同義語辞典にあるSignumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SIGNUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Signum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Signumのドイツ語での同義語

«Signum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIGNUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Signumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSignumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Signum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Signum的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Signum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Signum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पासवर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Signum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Signum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকেত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Signum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Signum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Signum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シグナム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시그넘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mlebu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Signum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடவுச்சொல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Signum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Signum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Signum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Signum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Signum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Signum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wagwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Signum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Signum
5百万人のスピーカー

Signumの使用傾向

傾向

用語«SIGNUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Signum»の使用頻度を示しています。
Signumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Signum»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIGNUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Signum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Signum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Signumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SIGNUM»の引用

Signumという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Burton
Melancholie ist das Signum der Sterblichkeit.

«SIGNUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSignumの使いかたを見つけましょう。Signumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Spur des Zeichens: das Zeichen und seine Funktion in der ...
Anm. 95; J. DORF, in: JOHANNES BURIDAN, Compendium totius logicae (1499) fol. g7va: „... ly signum est species ad ly ad aliquid correlative dictum ad signatum ."; G. FRILDEN, s. Anm. 95. 78 Reportata Parisiensia IV, d.1, q.2, n.3, Op. omn.
Stephan Meier-Oeser, 1997
2
Geselligkeit von Salons und weibliche Freiheitsbestrebungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit greifen wir das Thema Geselligkeit von Salons und weibliche ...
A. Holesch, 2011
3
Wirtembergisches Urkundenbuch
Signum ipsius Adalharti, qui hanc traditionem fleri voluit. signum Uuirdingi. signum Emichonis. signum Ekilolfi. signum Merharti. signum Raffolti. signum Uuolfdrigi. signum Uuolfgeri. signum Uuolfleibi. signum Hakonis. signum Emilonis.
Württemberg (Germany). Staatsarchiv, 1849
4
Stiftung und Staat im Mittelalter: Eine ...
Signum Adeleidis regine. Signum lohannis presbiteri cardinalis sedis apostolice legati. Signum Willelmi archiepiscopi Cantuariensis. Signum Turstani archiepiscopi Eboracensis. Signum Gaufredi archiepiscopi Rothomagensis. Signum ...
Tim Geelhaar, John Thomas, 2011
5
Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden von 1300 bis 1350
Signum domni Deoderici archiepiscopi ad uicem sui qui hoc testamentum fieri jussit. Signum Tiedonis corepiscopi. Signum etiam mei Uuicfridi core- piscopi (6). Signum Si corepiscopi. Signum Reineri corepiscopi. Signum Aderoldi decani.
Wilhelm Arnold Günther, 1822
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Dices ei: serui eramus Pha- diei, Solisque occasum, Angelicae Salutatio- raonis in itgypto, & eduxit nos Dominus de nis signum, publice datum sit, quo excita- yEgyto, in manu sorti, fecitqtie figna ac rentur homines ad piam & deuotam Domi-  ...
Joannes Christianus Lünig, 1721
7
Huldreich Zwingli's Werke
.ilia rationc vocaverit tcstamcntum , quam hic circumcisío testamentan) adpellatur ? metonyiuicws scilicet. Transfertur enim signati nomen ad signum. Sic panis corpus, vinum sanguis per denominationeru adt pt-llantur, quae symbola sint hariuu ...
Ulrich Zwingli, Melchior Schuler, Johannes Schulthess, 1835
8
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Der Begriff „signum“ in der Sakramentslehre des 16. Jahrhunderts Fragt man nach der Bedeutung und Funktion des Begriffes „signum“ im 16. Jahrhundert, so bietet z.B. die kirchliche Sakramentslehre einen zentralen Zusammenhang, in dem ...
Karl-Heinz Zur Mühlen, Athina Lexutt, Volkmar Ortmann, 2011
9
Contra den "rex iustus/rex iniquus"?: der Einfluss von ...
(Pseudo-Cyprian: 53) Friede zwischen den Völkern („pax populorum"; Signum P 40), ein starkes und gut verteidigtes Vaterland („tutamen patriae"; Signum P 41; „ munitas plebis"; Signum P 42), Heilung von Krankheiten („cura languorum"; ...
Michael Szurawitzki, 2005
10
Der Begriff der repraesentatio im Mittelalter: ...
Tamen propositionem esse verain per modum signi veri vel sicut signum verum plura requiruntur. Primo requiritur quod ipsa propositio sit scripta vel prolata vel formata mentalitei, quia id quod non est propositio, non est propositio vera.
Albert Zimmermann, 1971

用語«SIGNUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSignumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quantifind's Signum Impact Measures ROI of Campaigns ...
Signum Impact is "an on demand service that can tell you in real time how a brand campaign or sponsorship is doing financially, what level of revenue it is ... «CMSWire, 12月 16»
2
Tiroler Sommeliers setzen mit dem "SIGNUM" 2016 wieder ein ...
Im Rahmen der Licht ins Dunkel Aktion wurde zur Wochenmitte in Innsbruck der „SIGNUM“ 2016 aus dem Fass gehoben. Dafür hat eine ausgewählte Gruppe ... «Besseres Obst, 11月 16»
3
Signum Bildtechnik zeigt 4K Media Server mit IP-Playout
Signum Bildtechnik präsentiert sein neues Flaggschiff, den Media Server BlackHive X7. Er kann 4K-, UHD-, HD- und SD-Videos in verschiedensten Formaten ... «Film-TV-Video, 11月 16»
4
St. Georgen: Viertel Jahrhundert auf Expansionskurs
Mittlerweile bietet die Firma Signum Siebdruck, Tampon- und Digitaldruck, Lasergravur, Heißprägen, Beschriftungen und Komplettlösungen mit Montage- und ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
5
Sieg mit Signum I
Ihren Sieg hatten die Weingärtner auch dem 2011er Lemberger trocken, Signum I, zu verdanken, welcher mit 17,5 Notenpunkten die Höchstpunktzahl im ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Wiederholung als Signum der Moderne
Rüdiger Görners Buch „Ästhetik der Wiederholung“ will sich gleichermaßen der ästhetischen Dimension in der Wiederholung und der Wiederholung widmen ... «literaturkritik.de, 3月 16»
7
Lüftungshauben: Creaton setzt kommende DIN 1986-100 bereits um
Creaton hat mit Blick auf die kommende DIN 1986-100 ein flexibles Konzept auf der Basis des vollkeramischen Tondunstrohres Signum entwickelt. «Baulinks, 2月 16»
8
Opel Signum (2003-2008). Zalety i typowe usterki
Historia modelu Signum sięga 1997 roku, kiedy General Motors zaprezentowało podczas salonu genewskiego pierwsza koncepcyjną Opel Signum to ... «Motofakty, 2月 16»
9
Orgasoft.NET ist jetzt auch als Freeware erhältlich
NET der Signum GmbH aus Darmstadt bringt alles mit, was man für die Verwaltung eines stationären Einzelhandelsgeschäftes benötigt. Orgasoft.NET Free ... «PresseBox, 11月 15»
10
Heidelberger Galerie Signum: Margarete Zahn adelt banale Objekte ...
Diese schmalen Balken, die sich zu Rauten oder Rechtecken formieren und auch mal wieder voneinander lösen können, kommen einem vertraut vor, ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Signum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/signum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z