アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Perfektionistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPERFEKTIONISTINの発音

Perfektionistin  [Perfektionịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFEKTIONISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERFEKTIONISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Perfektionistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPerfektionistinの定義

女性形態から完璧主義者へ weibliche Form zu Perfektionist.

ドイツ語辞典で«Perfektionistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFEKTIONISTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

PERFEKTIONISTINのように始まるドイツ語の単語

Perfekta
perfektibel
Perfektibilismus
Perfektibilist
Perfektibilistin
Perfektibilität
Perfektion
perfektionieren
Perfektionierung
Perfektionismus
Perfektionist
perfektionistisch
perfektisch
perfektiv
perfektivieren
perfektivisch
Perfektpartizip
Perfektum

PERFEKTIONISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるPerfektionistinの類義語と反意語

同義語

«Perfektionistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFEKTIONISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Perfektionistinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerfektionistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perfektionistin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

完美主义者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perfeccionista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

perfectionist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्णतावादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перфекционист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfeccionista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perfectionniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesempurnaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Perfektionistin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完全主義者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완벽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perfèksionis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu toàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கச்சிதமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिपूर्णतेकडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mükemmeliyetçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perfezionista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

perfekcjonista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перфекціоніст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perfecționist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελειομανής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perfeksionis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

perfektionist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

perfeksjonist
5百万人のスピーカー

Perfektionistinの使用傾向

傾向

用語«PERFEKTIONISTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Perfektionistin»の使用頻度を示しています。
Perfektionistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Perfektionistin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFEKTIONISTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Perfektionistin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Perfektionistin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Perfektionistinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PERFEKTIONISTIN»の引用

Perfektionistinという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Aznavour
Edith Piaf ist eine wunderbare Frau, eine Besessene, eine Perfektionistin, kompromisslos, wenn es um ihre Kunst ging, eine Ruhelose in ihrem Leben.

«PERFEKTIONISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerfektionistinの使いかたを見つけましょう。Perfektionistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alle meine Freunde sind Superhelden: Roman
Sie bezweifelte, dass die Freundschaft diese eine Nacht überleben würde, aber aus reinem Übermut schob sie Tom ins Schlafzimmer. Tom wurde von der Perfektionistin aufs Bett geworfen. Sie zog ihm das Hemd aus, die Schuhe, die Socken.
Andrew Kaufman, 2009
2
Wir verkaufen Mode: Subjektivierung von Arbeit im ...
relativiert, und zum anderen versucht die „engagierte Perfektionistin“, personelle Defizite durch ihren hohen Selbstanspruch auszugleichen. Dies führt jedoch zu einer stetigen Überforderungssituation, die sich auf den Kunden überträgt, denn  ...
Judith Krohn, 2008
3
Du bist die Traumfrau!: Wie Sie sich selbst erkennen und den ...
Wenn Sie bereit sind, sich von der falschen Einordnung als Perfektionistin zu verabschieden, fangen Sie damit an, sich von dem Druck und der Verantwortung zu lösen, in allen Bereichen Ihres Lebens perfekt zu sein – vor allem in Ihrem ...
Michelle Callahan, 2010
4
Schlanke Haben Kein Geheimnis
In ihrer Vorsicht und dem stetigen Bestreben danach, ihrem Nachwuchs nur das Beste angedeihen zu lassen, ist sie eine absolute Perfektionistin. Im Gegensatz zu den von ihr hervorgebrachten Lebewesen schläft sie niemals. Wachsam ...
Lena Bredow, 2005
5
Verliebt in einen Unbekannten: Roman
05.03 Uhr Hältst dudich für eine Perfektionistin? Ich atmetelangsam aus. Das alles wurde ein bisschen zutiefgründig. Trotzdem traf er ins Schwarze. Wieder einmal. War ich eine Perfektionistin? Verdammt noch mal, sicher war ich das!
Lucy Robinson, 2014
6
Nimm ihn!: Einen Richtigeren findest du nicht -
>>Vielleicht, dass du eine Perfektionistin bist?« Ich verstand nicht, was daran so schlecht sein sollte. Das war doch etwas Positives, oder nicht? Evan zufolge beging ich einen klassischen Fehler: Frauen denken, sie seien eine so gute Partie, ...
Lori Gottlieb, 2013
7
Lerntechniken und Wissensmanagement: Wissen erwerben, ...
... dass sie die meiste Arbeit machen muss. Die Stärken der Perfektionistin: Annas Perfektionismus sorgt dafür, dass sie stets hervorragende Arbeiten abliefert und sehr gute Prüfungsergebnisse erzielt. Lehrende als auch Studierenden können ...
Lena Groß, Jasmin Bastian, 2012
8
Wer lächelt, lebt länger: 60 amüsante Anleitungen für Glück ...
Zähmen Sie Ihre innere Perfektionistin. Diese innere Stimme ist unheimlich stark und treibt uns immer wieder an. Was, du willst schon heimgehen? Auf dich wartet doch noch so viel Arbeit. Was, du liegst da faul auf dem Sofa? Schau mal die ...
Sabine Asgodom, 2004
9
WER BIN ICH: Abenteuer Selbsterkenntnis, Ein ...
Typ. 1: Die. Perfektionistin. Ihre Persönlichkeit:Siegeben sichbei allem, was Sie tun, stets viel Mühe, denn Sie wollen immer alles richtig machen. Und genau dasselbe erwarten Sie auch von anderen. Daher sind Sie einerseits ausgesprochen ...
Caroline DeClair, 2013
10
Und plötzlich ist es Glück: Roman
Als Hochzeitsplanerin hat Scarlett alles im Griff.
Ciara Geraghty, 2011

用語«PERFEKTIONISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerfektionistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschickt eingefädelt 2016: Die zweite Staffel des Nähwettbewerbs ...
Staffel des Nähwettbewerbs "Geschickt eingefädelt" mit Star-Designer Guido Maria Kretschmer und "Pingel-Inge", Perfektionistin Inge Szoltysik-Sparrer. «VOX Online, 10月 16»
2
Das perfekte Dinner: Ist Janine eine Perfektionistin mit besonderem ...
Lust auf Sonne, Strand und ein perfektes Dinner? Dann seid ihr bei Wahl-Ibizenkerin Janine genau richtig. Die Kandidatin kocht am dritten Tag ihr perfektes ... «VOX Online, 9月 16»
3
Po-Perfektionistin: Kim Kardashian half bei Wachsfigur nach
Mit Kanye West (39) im Bett - welcher Fan träumt nicht von einer solch pikanten Möglichkeit? Von dem Rapper ist man ja bereits so einiges gewöhnt, doch mit ... «Promiflash.de, 9月 16»
4
Millimeterarbeit der Perfektionistin
Millimeterarbeit der Perfektionistin. Die 20-jährige Sarah Hornung aus Büren an der Aare gilt bei den gestandenen Schützen als Schweizer Hoffnungsträgerin in ... «Der Bund, 7月 16»
5
"Ich bin eine Perfektionistin"
chon ihr Debütfilm machte international Furore, der zweite wurde bereits in 18 Länder verkauft, der dritte jetzt sogar in 55 – die in Cannes von Publikum wie ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Madonna: Enttäuschung einer Pop-Diva
Madonna, einst die überpünktliche Perfektionistin mit großen Hits, sorgt nur noch für Ärger und Enttäuschung. Dafür machten Konzertbesucher auf Twitter ihrem ... «Gala.de, 11月 15»
7
Erster Arbeitstag von Karola Voß : „Ich bin keine Perfektionistin
Das sei schließlich ein feierlicher Anlass, sagt sie. Doch auch einem Fehler oder Versprecher blickt sie recht gelassen entgegen: „Ich bin keine Perfektionistin.“ ... «Westfälische Nachrichten, 10月 15»
8
Alles für das neue Album! Was tut sie noch alles für den Erfolg?
Mandy Capristo ist eine Perfektionistin. So verwundert es nicht, dass sie sehr viel Zeit in ihr neues Album steckt. Doch was opfert sie dem Erfolg ihrer ... «news.de, 10月 15»
9
König Felipe überrascht Spanier mit neuem Look
Die Monarchin sei in Fragen der Ernährung und des Aussehens eine Perfektionistin und achte auf die kleinsten Details, berichtete die Zeitung. „Der Bart, den ... «ORF.at, 9月 15»
10
„Ich bin Perfektionistin
Ich bin Perfektionistin, habe in Mistelbach meine eigenen Zielvorgaben vor Augen und stehe für eigene Entscheidungen gerade. Wenn ich etwas gut mache, ... «NÖN Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perfektionistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/perfektionistin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z