アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Piva"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PIVAの語源

italienisch piva.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPIVAの発音

Piva  [Pi̲va] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIVAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Piva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPivaの定義

速いイタリアンダンス。 schneller italienischer Tanz.

ドイツ語辞典で«Piva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIVAと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiva
Akti̲va [akˈtiːva] 
Conjunctiva
Conjunctiva
Diva
Di̲va [ˈdiːva]
Explosiva
Explosi̲va
Filmdiva
Fịlmdiva [ˈfɪlmdiːva]
Intrusiva
Intrusi̲va
Kiva
Ki̲va […va]
Konjunktiva
Konjunkti̲va
Passiva
Passi̲va
Positiva
Po̲sitiva
Possessiva
Possessi̲va
Primitiva
Primiti̲va
Reflexiva
Reflexi̲va
Relativa
Relati̲va
Sedativa
Sedati̲va
Shiva
Shiva
Vita activa
Vi̲ta acti̲va
Vita contemplativa
Vi̲ta contemplati̲va
evviva
evvi̲va 

PIVAのように始まるドイツ語の単語

Pitting
pittoresk
Pityriasis
Pityusen
più
più forte
Pius
Pivot
Pixel
pixeln
Piz
Piz Bernina
Piz Buin
Piz Palü
Pizza
Pizzabäcker
Pizzabäckerei
Pizzabäckerin
Pizzabringdienst
Pizzaservice

PIVAのように終わるドイツ語の単語

Ars nova
Baklava
Bossa nova
Bratislava
Casanova
Cassava
Cava
Costa Brava
Eva
Java
Jehova
Lava
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Supernova
Suva
Vulva
octava

ドイツ語の同義語辞典にあるPivaの類義語と反意語

同義語

«Piva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIVAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Piva»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

皮瓦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Piva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Piva
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Piva
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيفا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пива
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Piva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Piva
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Piva
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Piva
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Piva
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

PIVA
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

PIVA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piva
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Piva
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Piva
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Piva
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Piva
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Piva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Piva
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пива
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Piva
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Piva
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Piva
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Piva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Piva
5百万人のスピーカー

Pivaの使用傾向

傾向

用語«PIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Piva»の使用頻度を示しています。
Pivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Piva»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Piva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Piva»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pivaに関するニュースでの使用例

例え

«PIVA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPivaの使いかたを見つけましょう。Pivaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„Dudelsack" 1879 piva „ländliche Flöte" Alton 1950 piva „cornamusa" Martini 1966 pia „Dudelsack", Corvara: piva „Maipfeife" Pizzinini 1967 pia „strumënt da sonè" Franzl Pizzinini grödn. 1879 piva „(tönende) Pfeife" Gartner 1923 piva „ Pfeife ...
Johannes Kramer, 1993
2
Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen
poitrine II. с pezón sp. — picciuolo II. a picaro sp. — picco piccino it. — piccolo pichel sp. — bicchiere pichon sp. — piccione pièce fr. — pezza piéton fr. — pedone pieza sp. — pezza pifaro sp. — piva piffero it. — piva piffre fr. — piva pigeon fr.
Friedrich Diez, 1870
3
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
Ъеска, pivno bure, baíva za pivo ; — ftefcíer, m. na- drigusla; — flafc^e , f. ploska za pivo, pívna boca; — gftfdjt, m. pena od piva -, — gafl, m. gost pi- varski; pivopija; — gelb, n. napoj- nica, darak na pivo-, — Ijaui?, tu pivarnica, pirara; — ïjcfen,/".
Rudolph Alois FrFröhlich, 1854
4
Soziale Bewegungen zwischen Dynamik und Erstarrung. Essays ...
Hier machte sich Vittorio Piva zum Mittelpunkt eines Kreises, der für den gegenwärtigen Moment jegliche Hemmung der Landesverteidigung für einen Frevel erklärte und den Antimilitaristen mit so sinnloser Wut zu Leibe ging, daß er sie sogar ...
Robert Michels, 2007
5
Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen von ...
_ piccolo pichel sp. _ bicchiere pichon sp. _ piccione pièce fr. _ pezza piéton fr. _ pedone pieza sp. _ pezza pifare sp. _ piva piffero it. _ piva pilïre fr. _ piva pigeon fr. _ piccione pignon fr. _ penna pignone it. _ penna pigolare it. _ iva pila sp.
‎1870
6
Taschen-Wörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache
... fteuer f. plat г piva, po- becné; — fubpe f. polévka z piva; —tonne f. f. asierfaê; — »erleger m. náklodnílt; — japfer n». nacinaë piva ; — jcieben я. f. iöierfranj © terjtoang. 100 ÍBipdjen. — «üang m. nucení к odbírání piva. 7 • Steigen. 99 ...
Josef Franta Šumavský, Josef Rank, 1853
7
Montenegro
Piva nennt sich der Unterlauf der aus dem tiefen Einschnitt zwischen Vojnik ( 1997m) und Durmitor (Bobotov kuk, 2523 m) nach Norden fließenden Komarnica . Ab der Stelle, wo sie sich an der Staatsgrenze mit der Tara vereinigt, nennt sich  ...
‎2010
8
Das Manuale von Giovanni Secco Suardo von 1866/1894: ein ...
Zu 5.4: Der Ausdruck »moderne Gemälde« ist von Secco Suardo übernommen und bezeichnet bei Piva 1959 noch die aus der Mitte und zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stammenden. zu 6.a) Gino Piva (hrsg.), L'arte del restauro.
Bettina Achsel, 2012
9
Vergessene Traktate - Archive der Erinnerung: zu ...
Eine hierarchische und standesspezifische Ordnung in der Wertung und Klassifizierung von Tänzen lässt sich aus dieser Tabelle ablesen. Es folgen der Königin Bassadanza die Quadernaria, der Saltarello und die Piva, die in die Mitte des ...
Nicole Haitzinger, 2009
10
Perspektiven für psychisch erkrankte junge Erwachsene: Aus ...
Aus Sicht der Sozialen Arbeit im Wohnheim Anna Luisa Piva. Anna Luisa Piva Perspektiven für psychisch erkrankte junge Erwachsene Aus Sicht der Sozialen Arbeit im Wohnheim Diplomarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Anna ...
Anna Luisa Piva, 2009

用語«PIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znojemský pivovar slaví rok fungování. Slibuje více piva i další úpravy
Znojmo – Více než dvojnásobné množství piva hodlá vyrobit příští rok Znojemský městský pivovar. Nynější výstav dvou tisíc hektolitrů holdají zástupci pivovaru ... «Znojemský deník, 11月 16»
2
Česká točená piva zdražují
Naposledy společnost Pivovary Staropramen cenu u sudového piva měnila na konci roku 2014," uvedla mluvčí Staropramenu Denisa Mylbachrová. «denik.cz, 10月 16»
3
Chladnější počasí žízeň nezahnalo. Piva se letos pije víc, radlery mizí
Přímá úměra čím teplejší počasí, tím větší spotřeba piva, zjevně na českém trhu neplatí. Po loňském rekordně teplém roce letos pivovary i přes chladnější počasí ... «iDNES.cz, 10月 16»
4
Cultura, Piva: A Cremona grande scambio di idee tra musicisti
“L'importante – continua Piva - è che coloro che intendono entrare in questo segmento, che intravvedono in questo segmento l'opportunità di crearsi un lavoro, ... «ilVelino/AGV NEWS, 9月 16»
5
Německý Oktoberfest bojuje s propadem zájmu, lidé vypili méně piva
Mnichovský pivní festival Oktoberfest přilákal za první týden necelé tři miliony návštěvníků, což je pokles proti loňsku. Snížila se i spotřeba piva, kterého lidé na ... «Blesk.cz, 9月 16»
6
Pivovar Zubr letos exportuje tisíce hektolitrů piva do Izraele
Přerov - První tisíce hektolitrů piva letos exportuje do Izraele přerovský Pivovar Zubr, který do této blízkovýchodní země dosud nevyvážel. Export do Izraele se ... «denik.cz, 9月 16»
7
Plzeňský prazdroj zdraží od října všechna svá piva
Plzeňský Prazdroj od října zvýší ceny piva a dalších nápojů v průměru o 3,2 procenta. Například půllitr desítky Gambrinus budou restaurace nakupovat o 60 ... «Echo24.cz, 9月 16»
8
V Mnichově začal Oktoberfest. Letos s přísnějšími bezpečnostními ...
Návštěvníky, kterých i v tomto roce pořadatelé očekávají na šest milionů, ale tradičně čeká především pestrá směs atrakcí, hudby a piva. Mnichovský primátor ... «iDNES.cz, 9月 16»
9
Kupanje u pivu - doslovno: u Sloveniji puštena u rad prva europska ...
Ljubitelji piva danas su se okupili u slovenskom mjestu Žalec na otvaranju prve 'fontane piva' u Europi. Nova atrakcija, koju su prije nekoliko godina osmislili ... «RTL, 9月 16»
10
V Žalcu smo pili pivo iz prve fontane piva v Evropi #fotozgodba #video
To je žalska fontana piva, imenuje se Zeleno zlato. Na prvi pogled ni videti kaj prida - naključnemu mimoidočemu, ki zanjo še ni slišal, se bo zdela kot umetelna ... «SiOL.net, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Piva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z