アプリをダウンロードする
educalingo
Plüschsofa

"Plüschsofa"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPLÜSCHSOFAの発音

Plüschsofa


PLÜSCHSOFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLÜSCHSOFAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPlüschsofaの定義

ソファで覆われたソファー©Josef F Stuefer - Fotolia.com©ジョセフF Stuefer - Fotolia.com。


PLÜSCHSOFAと韻を踏むドイツ語の単語

Ecksofa · Ledersofa · Liegesofa · Mofa · Nuku´alofa · Nukualofa · Sofa

PLÜSCHSOFAのように始まるドイツ語の単語

Plus · Plusbetrag · Plüsch · Plüschaugen · Plüschbär · plüschen · plüschig · Plüschohr · Plüschsessel · Plüschtier · Plusgrad · Plusminuszeichen · Pluspol · Pluspunkt · Plusquamperfekt · Plusquamperfektum · Plussparen · plustern · Pluszeichen · Plutarch

PLÜSCHSOFAのように終わるドイツ語の単語

Agfa · Alfa · Alfalfa · Antifa · Buffa · Hagiografa · Haifa · Halfa · Jaffa · Luffa · Mustafa · Opera buffa · Schufa · Tel Aviv-Jaffa · Teneriffa · fa

ドイツ語の同義語辞典にあるPlüschsofaの類義語と反意語

同義語

«Plüschsofa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLÜSCHSOFAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plüschsofaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlüschsofaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plüschsofa»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豪华沙发
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sofá de felpa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

plush sofa
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आलीशान सोफे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أريكة فخمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плюшевый диван
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sofá de veludo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্লাশ্ সোফা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

canapé moelleux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sofa mewah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Plüschsofa
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

豪華なソファ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플러시 소파
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sofa barang paling apik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghế sofa sang trọng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டு சோபா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छान सोफा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

peluş kanepe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

divano peluche
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pluszowa kanapa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плюшевий диван
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canapea de pluș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βελούδινο καναπέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte rusbank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plyschsoffa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plysj sofa
5百万人のスピーカー

Plüschsofaの使用傾向

傾向

用語«PLÜSCHSOFA»の使用傾向

Plüschsofaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plüschsofa»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Plüschsofaに関するニュースでの使用例

例え

«PLÜSCHSOFA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlüschsofaの使いかたを見つけましょう。Plüschsofaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABENDTOT: Vorwiegend obszöne Kurzgeschichten
Undsie beugte sich hinunter und küsste den Mann auf dem Plüschsofa zum Abschied flüchtig auf die Wange und liefHerbert hinterher. Der Mannauf dem Plüschsofa starrte ihr eine Weile nach, bemerkte dann, dass ihr zierlicher gelber Schirm ...
Christian Scholz, 2013
2
Waldweihnacht: aus Agnes Günthers "Die Heilige und ihr Narr"
„Der heiratet sie gewiß einmal, und dann kauft sie sich ein Plüschsofa. Daß sie sich nicht schämen muß, wenn die andern Frauen bei ihr Visite machen. Und das muß jeder anständige Mensch haben.“ Aber sie erschrickt in tiefster Seele, denn  ...
‎2012
3
Die Heilige und ihr Narr. Erster Band
Aber sie erschrickt in tiefster Seele, denn er hat gewiß kein Plüschsofa. Und es könnte ihm weh getan haben. Und sie küßt ihn schnell auf sein Ohr, das ist am nächsten und ist auch nicht so bärtig. »Ich meine nur Frauen, weißt du.« »Laß das ...
Agnes Günther, 2011
4
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
In dieser Kuschelecke standen ein 3er Plüschsofa, ein 2er Plüschsofa und ein Plüschsessel sowie ein Wohnzimmertisch. Am Freitag, dem 11. Oktober 1996 war die Kuschelecke abends besonders gut besucht, sodass eigentlich kein freier ...
Péro, 2011
5
Suchkind 312
Auf einem grünen Plüschsofa saß eine alte Frau in einem schwarzen Kleid. Über ihr hing das Bild eines Mannes. Es war mit frischen Blumen geschmückt. Mitten im Zimmer stand ein sorgfältig gedeckter Kaffeetisch. Frau Haller wies auf einen  ...
Hans-Ulrich Horster, 2014
6
Sonderbare Museumsbesuche: von Goethe bis Gernhardt
402 und ging wieder seine sechseinhalb Schritte auf und ab; er befand sich wieder auf dem runden Plüschsofa in dem leeren Saal der Gemäldegalerie, der nach Staub und Parkettwachs roch. Er war vom Bahnhof geradewegs zum ...
Walter Grasskamp, 2006
7
"...got the look!" - Wissenschaft und Outfit: eine ...
Schmitz sucht, orientiert sich am besten am Mobiliar. 'Der hat als einziger ein Plüschsofa', lautet der Hinweis einer Mitarbeiterin. Institutschef Professor Dr. Bernhard Fleischer hat kein Plüschsofa, aber dafür blickt er auf den Hafen ...
Stefanie Stegmann, 2005
8
Die Bärin Roman: Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit
Schlaff und welk ist ihr Körper, eingewickelt in eine viel zu groß geratene, verfallene Haut. Sie hat ihr Handtücher und Bettlaken unter den Körper gelegt, um das Plüschsofa, das Frau Gresshage vor nicht langer Zeit aufgetrieben hat, sauber ...
Wilhelm Thöring, 2013
9
Im Sog der Angst: Ein Alex-Delaware-Roman 18
Evelyn Newsome saß auf dem Plüschsofa, rundlich und gebeugt, mit weißen Haaren und freundlichen blauen Augen. Auf dem Rotholztisch vor ihr standen eine Teekanne in einem Wärmer und zwei Tassen auf Untertassen. »Dr. Delaware« ...
Jonathan Kellerman, 2009
10
Fremde Wege
Mit mürrischem Gesicht zog ich den Mantel aus und kletterte hinter dem Tisch auf das alte, grüne Plüschsofa. Das gute alte Plüschsofa, es war grün mit orangefarbigen Mustern. Keine großen, sondern kleine runde durchbrochene Flächen.
Lilo Hörschelmann, 2010

用語«PLÜSCHSOFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlüschsofaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lichtenberg: Monteiro bangt um Wiederwahl, Sommer will stärkste ...
Für die gebürtige Strausbergerin ist ihr Bezirk „kein Plüschsofa“. Wegen des täglichen Stresses vergisst die Bezirksbürgermeisterin, „wider besseres Wissen, ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
Wahlkampf in Berlin: Mit Wasserbüffeln und Handynummern auf ...
„Berlin bleibt fleißig“, „Berlin verstehen“ oder auch „Lichtenberg ist kein Plüschsofa“ sind nur ein paar der weißen Schriftstücke auf farbigem Grund, die den ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Wahl zum Abgeordnetenhaus in Berlin: Hintern hoch in Lichtenberg
Auf den Plakaten der Bezirksbürgermeisterin Birgit Monteiro steht nämlich nur: „Lichtenberg ist kein Plüschsofa.“ Das klingt schwer nach FDP mit ihrer ewigen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
4
Die Wikinger kommen
Lüneburg, ein Tag vor der Abfahrt: Gitte und Franz Bachmann sitzen auf dem beigen Plüschsofa im Wohnzimmer ihres kleinen Reihenhauses. Vor ihnen auf ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 7月 16»
5
So viel Zeit muss sein
Hier ein Plüschsofa, dort eine Schubkarre voll abgewetzter Männerschuhe. An den Wänden: Ballettstangen. Ein groß gewachsener Mann im Sakko kriecht auf ... «kultiversum - Die Kulturplattform, 6月 16»
6
Friseure frisieren 4300 Euro für die Freiburger Straßenschule ...
Es gibt Schlimmeres, als zwei Stunden auf einem Plüschsofa in der Sonne zu sitzen und sich dazu einen Cappuccino zu bestellen – ebenfalls gegen Spende ... «Badische Zeitung, 6月 16»
7
Daniel Josefsohn: "Hm", sagte er
... einem anderen waren die Klitschkos, beide mit Schnurrbart, die wie zwei schwule ukrainische Crossdresser aussahen, auf einem Plüschsofa mit Schoßhund. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
8
Shakespeare unterm Hanfbaum
... bestückt mit etlichen Fahrzeugen: ein Radel-Sauf-Mobil, ein quietschbunter Käfer, ein fahrbares pinkes Riesen-Plüschsofa und, handlungs- beziehungsweise ... «Volksstimme, 5月 16»
9
Komikerin Enissa Amani: Mit Gucci-Schuhen zur Sozialisten-Demo
Statt auf dem beigen Plüschsofa im Studio sitzt Amani nun bei einer Tasse grünem Tee in der Zentrale von Endemol Shine im Nordwesten von Köln am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Feuerbach Wertschätzen statt wegwerfen
In das Sozialkaufhaus der Caritas, in dem von gut erhaltener, erschwinglicher Kleidung bis zum „vorgeliebten“ Plüschsofa so ziemlich alles erhältlich ist, was ... «Stuttgarter Wochenblatt, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Plüschsofa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pluschsofa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA