アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plüschbär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLÜSCHBÄRの発音

Plüschbär play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLÜSCHBÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLÜSCHBÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plüschbär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlüschbärの定義

毛皮や毛皮を模倣するためにぬいぐるみを使用してクマのレプリカ。 Nachbildung eines Bären, bei dem zur Imitation des Fells oder Pelzes Plüsch verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Plüschbär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLÜSCHBÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Brillenbär
Brịllenbär [ˈbrɪlənbɛːɐ̯]
Brummbär
Brụmmbär [ˈbrʊmbɛːɐ̯]
Eisbär
E̲i̲sbär 
Grizzlybär
[ˈɡrɪsli…] 
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Knuddelbär
Knụddelbär
Koalabär
Koa̲labär
Kragenbär
Kra̲genbär [ˈkraːɡn̩bɛːɐ̯]
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Pandabär
Pạndabär
Schwarzbär
Schwạrzbär
Seebär
Se̲e̲bär
Tanzbär
Tạnzbär [ˈtant͜sbɛːɐ̯]
Teddybär
Tẹddybär 
Waschbär
Wạschbär [ˈvaʃbɛːɐ̯]
Zottelbär
Zọttelbär
bulbär
bulbä̲r
retrobulbär
retrobulbä̲r

PLÜSCHBÄRのように始まるドイツ語の単語

Pluripara
pluripotent
plus
Plus
Plusbetrag
Plüsch
Plüschaugen
plüschen
plüschig
Plüschohr
Plüschsessel
Plüschsofa
Plüschtier
Plusgrad
Plusminuszeichen
Pluspol
Pluspunkt
Plusquamperfekt

PLÜSCHBÄRのように終わるドイツ語の単語

Bambusbär
Bär
Isabellbär
Kleinbär
Kodiakbär
Lippenbär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Rammbär
Schönbär
Zeiselbär
komplementär
lobär
populär
primär
sanitär
ternär
veterinär

ドイツ語の同義語辞典にあるPlüschbärの類義語と反意語

同義語

«Plüschbär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLÜSCHBÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plüschbärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlüschbärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plüschbär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛茸茸的玩具熊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

osito de peluche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furry teddy bear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्यारे टेडी बियर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فروي دمية دب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пушистый плюшевый мишка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ursinho peludo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোমযুক্ত খেলনা ভল্লুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ours en peluche en peluche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbulu teddy bear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plüschbär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

毛皮で覆われたテディベア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모피 테디 베어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wulunen Teddy bear
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấu bông lông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரோமம் கரடி பொம்மையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फर असलेला टेडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kürklü oyuncak ayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orsacchiotto peloso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Furry misia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастий плюшевий ведмедик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blană ursuleț de pluș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γούνινο αρκουδάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

harige teddiebeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hårig nallebjörn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

furry bamse
5百万人のスピーカー

Plüschbärの使用傾向

傾向

用語«PLÜSCHBÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Plüschbär»の使用頻度を示しています。
Plüschbärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plüschbär»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLÜSCHBÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plüschbär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plüschbär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plüschbärに関するニュースでの使用例

例え

«PLÜSCHBÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlüschbärの使いかたを見つけましょう。Plüschbärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plüschbär Sebastian und Seine Freunde
Jede Mama mchte den eigenen Kindern das Beste geben.
Maja Bersenewa, 2008
2
Chlodwich: Der braune Plüschteddybär
Der PlüschBär schaute ein wenig beleidigt, dieSchnecke fuhr fort. “Mein Name ist Grimmibaldi und ichkann mich lichtschnell fortbewegen.” “Ja, dassehe ich”, entgegnete Chlodwich ironisch. Grimmibaldi erzählte unbeirrt weiter. “Du bist aber ...
Jörg Röske, 2011
3
Die letzte Zeugin: Roman
Ich habe ihm gesagt, er solle sich hinlegen. Ich will ihn nicht aus dem Zimmer schicken. Das würde er nicht verstehen.« »Okay. Ist das ein Plüschbär in seinem Körbchen?« »Hunde sind Rudeltiere.« »Aha, und ein Plüschbär ist Berts Rudel?
Nora Roberts, 2013
4
Star Trek VII: Generationen: Roman
Der Plüschbär gehörte bereits zurVergangenheit, wie die technische Sektion der Enterprise. Das Mädchen hörte aufzuweinen, presste ihm das feuchte Gesicht an den Hals. Neben Geordi lief Farrell mit einem erschrockenen, sprachlosen ...
J. M. Dillard, 2014
5
Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...
1960 wird lediglich zwischen „Teddy“ und „Teddy Bummi“ unterschieden (Abb. 139). Neben Teddybären waren andere Bären im Angebot, z.B. Plüschbär aufwartend mit Stimme und Flasche (Größe 18 cm), Plüschbär auf Rädern, Plüschbären ...
Renate Hahn, Otto Hahn, 2010
6
Die Schwarze Armee - Das Reich des Lichts
„Was da wohl drin ist?" Sie packt das Geschenk aus. „Ein Plüschbär!" „Ich hoffe, er gefällt dir", sagt Metafora. „Wir mussten lange suchen, bis wir was Passendes gefunden haben." „Ein Plüschbär? In meinem Alter?" Mireia schnappt nach Luft.
Santiago García-Clairac, 2013
7
Mit Eulen kuschelt man nicht
Esmuss sichfreiwillig streicheln lassen, so wie Katzen und Hunde.Esdarf nicht schmutzen und nicht stinken und hat sich klaglos damit abzufinden, wenn es mal ein, zwei Tageallein gelassen wird, sowie ein Plüschbär. Leiderfallen Hühner, ...
Klara Bellis, 2014
8
Das Leben als ein Fest
Es ist ja auch nicht so, dass man ohne Plüschbär nicht leben könnte, und dafür womöglich eine Gefängnisstrafe zu riskieren, das war sicherlich vollkommen daneben... Ich habe ihm eine ordentliche Standpauke gehalten, aber ich habe ihn ...
Alvin Lee, 2009
9
Knopf, der Seebär
Auf den ersten Blick ist Knopf ein einfacher Plüschbär, auf den zweiten aber ein waschechter Seebär.
Mario Covi und Hildrun Covi, 2014
10
Knopf, der Trostbär
Das erleben Sabines Freundinnen und Spielkameraden hautnah. Sogar Sabines Papa und zwei freundliche alte Damen im Altenheim werden von Knopf erfolgreich getröstet .
Mario Covi und Hildrun Covi, 2014

用語«PLÜSCHBÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlüschbärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mega Riesen Teddy Teddybär Plüsch Bär Plüschbär Kuschelbär ...
Der grosse Plüschbär mit herziger Schleife bietet alles, was ein richtiger Grosser Plüschbär können muss. Er ist supergross, weich, schmusig, anhänglich und ... «radio rottu oberwallis, 11月 16»
2
Riesen Teddy Teddybär Plüsch Bär Plüschbär Kuschelbär ...
Riesen Teddy Teddybär Plüsch Bär Plüschbär Kuschelbär Plüschteddy Bärli ... Der grosse Plüschbär mit herziger Schleife bietet alles, was ein richtiger Grosser ... «radio rottu oberwallis, 11月 16»
3
Angelina Jolie - Lachend und ungestylt: So gelöst wirkte sie lange ...
Mit einem riesigen Plüschbären im Schlepptau und in Begleitung ihres Vaters Alexander, stellten sie sich am Sonntag (28.August) in Los Angeles an die Straße ... «BUNTE.de, 8月 16»
4
Mein Teddy und ich – Test zum putzigen Plüschbären
Um auch das jüngere Publikum mit Spielen zu versorgen, haben sich die Teams rund um Nintendo und Bandai Namco das kinderfreundliche Spiel Mein Teddy ... «NAT-Games, 7月 16»
5
„Nordspatzen“ packen den Plüschbär erneut am Kragen
Mini-Windmühlen säumen die Strecke: Die Sportjugend des Kreissportbundes organisierte das sportliche Stelldichein für Drei- bis Sechsjährige zum 28. Mal. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»
6
Riesen Mega XXL Plüschbär Plüschteddy Plüsch Bär Teddy 230cm
Dieser MEGA-Riesen XXL Plüschbär ist ganze 2.30 Meter gross und ist garantiert der Hingucker in Ihrer Wohnung! Das Schmuckstück macht sich auch richtig ... «radio rottu oberwallis, 3月 16»
7
Plüschbär als Tröster beim Noteinsatz
Er gehört im Rettungswagen zur Ausstattung wie Medikamente und Verbandszeug: der kleine Teddy für den Notfall, hier präsentiert von (von links) Claus ... «General Anzeiger, 3月 16»
8
Ein Anhalter auf Reisen
Dessau (red). Eine Wanderausstellung über die einjährige Weltreise des Plüschbären Albrecht ist bis 23. Oktober in der Stadtsparkasse Dessau (Poststraße 8) ... «Super Sonntag, 10月 15»
9
Kita Mainz: Kinder nach Skandal mit Plüschbären befragt
Nach den sexuellen Übergriffen unter Kindern in einer Mainzer Kita ermittelt die Polizei auch mit Hilfe ihres Maskottchens. Die Hoffnung ist, dass die jungen ... «DIE WELT, 6月 15»
10
Ted 2: Donnerbuddy-Komödie mit Plüschbär und Mark Wahlberg im ...
Mit „Ted 2“ kommt die witzig-derbe Fortsetzung um den ordinären Plüschbären ins Kino. Auch Teil zwei der Komödie sollte aber nicht nur die ungehobelten ... «HNA.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plüschbär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pluschbar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z