"polen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPOLENの発音

polen  [po̲len]

ドイツ語でPOLENはどんな意味ですか？

ポーランド

Polen

ポーランドは中央ヨーロッパの議会共和国です。 国の首都と最大都市はワルシャワです。 ポーランドは単一の州であり、16のボイボシップで構成されています。 312,679km²の面積を持つポーランドは、欧州連合（EU）で6番目の国であり、6番目に人口が多く、3850万人の住民がいる。 南北の大陸気候だけでなく北西の海洋性気候が主なものです。 中世初期の初期には、西ポーランドの部族が今日のポーランドの領土に定住しました。 最初のドキュメンタリーの言及は、キリスト教に国を開いた歴史的に証明された最初のポーランド公爵Mieszko I.の下で966年になされた。 1025年にポーランド王国が設立され、1569年にルブリン連合を通じてポーランド・リトアニア王国にリトアニア大仏領地に参加し、ヨーロッパで最も影響力の強い国のひとつとなった。 この時期、1791年に最初の近代ヨーロッパ憲法が制定されました。 18世紀の終わりにポーランドの3つの部門によって。

Polen ist eine parlamentarische Republik in Mitteleuropa. Hauptstadt und zugleich größte Stadt des Landes ist Warschau. Polen ist ein Einheitsstaat, der aus 16 Woiwodschaften besteht. Mit einer Größe von 312,679 km² ist Polen das sechstgrößte Land der Europäischen Union und mit 38,5 Millionen Einwohnern das sechstbevölkerungsreichste. Es herrscht vorwiegend Ozeanisches Klima im Norden und Westen sowie Kontinentalklima im Süden und Osten des Landes. Im frühen Mittelalter siedelten sich im Zuge der Völkerwanderung Stämme der westlichen Polanen auf dem Gebiet des heutigen Polens an. Eine erste urkundliche Erwähnung fand im Jahre 966 unter dem ersten historisch bezeugten polnischen Herzog Mieszko I. statt, welcher das Land dem Christentum öffnete. 1025 wurde das Königreich Polen gegründet, bis es sich 1569 durch die Union von Lublin mit dem Großherzogtum Litauen zur Königlichen Republik Polen-Litauen vereinigte und zu einem der größten und einflussreichsten Staaten in Europa wurde. In dieser Zeit entstand 1791 die erste moderne Verfassung Europas. Durch die drei Teilungen Polens Ende des 18.

ドイツ語辞典でのpolenの定義

電柱に接続する例\u003c模範的な意味で\u003e例：環境問題では、両当事者は同じように分極されない。

an einen elektrischen Pol anschließenBeispiel<in übertragener Bedeutung>: in Umweltfragen sind die beiden Parteien nicht gleich gepolt.

ドイツ語の動詞POLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pole

du polst

er/sie/es polt

wir polen

ihr polt

sie/Sie polen

Präteritum

ich polte

du poltest

er/sie/es polte

wir polten

ihr poltet

sie/Sie polten

Futur I

ich werde polen

du wirst polen

er/sie/es wird polen

wir werden polen

ihr werdet polen

sie/Sie werden polen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepolt

du hast gepolt

er/sie/es hat gepolt

wir haben gepolt

ihr habt gepolt

sie/Sie haben gepolt

Plusquamperfekt

ich hatte gepolt

du hattest gepolt

er/sie/es hatte gepolt

wir hatten gepolt

ihr hattet gepolt

sie/Sie hatten gepolt

Futur II

ich werde gepolt haben

du wirst gepolt haben

er/sie/es wird gepolt haben

wir werden gepolt haben

ihr werdet gepolt haben

sie/Sie werden gepolt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pole

du polest

er/sie/es pole

wir polen

ihr polet

sie/Sie polen

Futur I

ich werde polen

du werdest polen

er/sie/es werde polen

wir werden polen

ihr werdet polen

sie/Sie werden polen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepolt

du habest gepolt

er/sie/es habe gepolt

wir haben gepolt

ihr habet gepolt

sie/Sie haben gepolt

Futur II

ich werde gepolt haben

du werdest gepolt haben

er/sie/es werde gepolt haben

wir werden gepolt haben

ihr werdet gepolt haben

sie/Sie werden gepolt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich polte

du poltest

er/sie/es polte

wir polten

ihr poltet

sie/Sie polten

Futur I

ich würde polen

du würdest polen

er/sie/es würde polen

wir würden polen

ihr würdet polen

sie/Sie würden polen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepolt

du hättest gepolt

er/sie/es hätte gepolt

wir hätten gepolt

ihr hättet gepolt

sie/Sie hätten gepolt

Futur II

ich würde gepolt haben

du würdest gepolt haben

er/sie/es würde gepolt haben

wir würden gepolt haben

ihr würdet gepolt haben

sie/Sie würden gepolt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

polen

Infinitiv Perfekt

gepolt haben

Partizip Präsens

polend

Partizip Perfekt

gepolt

POLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpolenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 波兰
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Polonia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Poland
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पोलैंड
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بولندا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Польша
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Polônia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পোল্যাণ্ড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Pologne
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Poland
• ドイツ語: polen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ポーランド
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 폴란드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Poland
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Ba Lan
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: போலந்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पोलंड
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Polonya
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Polonia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Polska
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Польща
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Polonia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Πολωνία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Pole
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Polen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Polen

«POLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolenの使いかたを見つけましょう。polenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Beruflich in Polen: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...

Abschließende Bemerkungen 3.1 Kirche und Glaube in Polen 3.2 Vergangenheitsorientierung in Polen und die aktuellen deutsch-polnischen Beziehungen Literaturempfehlungen Beiträger Katrin Fischer, Diplom-Psychologin, hat ein Auslandssemester ...

Katrin Fischer, Sonja Dünstl, Alexander Thomas, 2007

Hoch Der Quator! Nieder Mit Den Polen! Eine Sorgenfreie ...

Der Deutsche August Engelhardt war der erste Hippie, ein Aussteiger, ein Weltverbesserer, den es in die S dsee zog.

August Engelhardt, August Bethmann, Dieter Kiepenkracher, 2012

Polen: Der Zweite Weltkrieg, die Besatzung und die Pläne der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar Polen, 20 Quellen im ...

Klaus-Dieter Färber, 2007

Umweltprivatrecht in Deutschland und Polen unter ...

English summary: Marcin Krzymuski deals with two levels of private environmental law.

Marcin Krzymuski, 2011

Die Fibeln in Polen

This study catalogues and illustrates over 470 predominantly bronze brooches discovered in Poland.

Marek Gedl, 2004

Dezentralisierung und Regionalpolitik in Polen vor dem ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,3, Universitat Potsdam, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die eigentliche Herausforderung der ...

Martin Weber, 2007

"Wenn es Polen nicht gäbe, dann müsste es erfunden werden": ...

Auf der Grundlage wenig erforschter Quellen macht Alix Landgrebe deutlich, inwiefern der europaische Kontext entscheidende Bedeutung fur das nationale polnische Denken hatte.

Alix Landgrebe, 2003

Wirtschaftskommunikation zwischen Polen und Deutschen: ...

Auf dem Markt existieren viele Bcher, welche die Unterschiede zwischen Polen und Deutschen erklren.

Pawel Blusz, 2008

Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...

Volume two of the series IVS SAXONICO-MAIDEBVRGENSE IN ORIENTE presents the results of investigation into the dissemination of the law book Sachsenspiegel, Magdeburg city law, and related legal sources in Poland.

Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011

Politische Gemeinschaft in Deutschland und Polen: Zum ...

Abschließend sollen die wichtigsten Ergebnisse der historisch-interpretativen Analyse zur politischen Kultur in Deutschland und Polen noch einmal vergleichend zusammengefasst werden. Im Rückblick scheint die Geschichte vor allem in der ...

Rusanna Gaber, 2007

用語«POLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kehrtwende in Polen auf Anordnung von oben?

Anfang des Jahres klang Jaroslaw Kaczynski - Chef der polnischen PiS-Regierungspartei - noch optimistisch: Das Abtreibungsverbot werde schon durchs ... «tagesschau.de, 10月 16»

Davis-Cup gegen Polen: Deutsches Tennis-Herren bleiben erstklassig

In der Relegation gegen Polen entscheidet das deutsche Davis-Cup-Team das entscheidende fünfte Spiel für sich. Jan-Lennard Struff gewinnt das letzte Duell ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»

Franziskus reist nach Polen: Der unverstandene Papst

Eigentlich ist ein Papst im katholischen Polen so etwas wie ein Popstar. Bei Franziskus verhält es sich jedoch anders. Viele Polen hadern mit seinen relativ ... «tagesschau.de, 7月 16»

Abschreckungspolitik: Briten schicken Nato-Truppen nach Estland ...

Kernstück der zusätzlichen Abschreckungsmaßnahmen gegen Russland ist die Verlegung von multinationalen Kampftruppen nach Polen, Litauen, Lettland und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

EM 2016: Portugal schlägt Polen - und zieht ins Halbfinale ein

Das Team um Superstar Cristiano Ronaldo besiegte Polen im Elfmeterschießen 5:3. Nach 120 Minuten hatte es 1:1 (1:1, 1:1) gestanden. Den entscheidenden ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

EM 2016: Polen besiegt Schweiz im Elfmeterschießen und steht im ...

Polen hat das Viertelfinale der EM erreicht - und das, obwohl dem Superstar Robert Lewandowski die Orientierung fehlte. Die Schweiz ärgert sich über einen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Deutschland – Polen: Und die Deutschen? Nun ja.

Die Franzosen sind schon im Achtelfinale, Italien hat überzeugt. Dem DFB-Team dagegen gelingt gegen Polen kein Tor. Immerhin grätscht Hummels wieder. «ZEIT ONLINE, 6月 16»

EU-Parlament diskutiert über umstrittene Reformen in Polen

In Anwesenheit der polnischen Regierungschefin Szydlo debattiert das EU-Parlament über den umstrittenen Kurs der Regierung in Warschau. Wegen der ... «tagesschau.de, 1月 16»

EU erhöht den Druck auf Polen

Polen ist eine Premiere: Erstmals überhaupt leitet die EU-Kommission ein Verfahren gegen ein Mitgliedsland ein. Am Ende könnte Polen sogar sein Stimmrecht ... «tagesschau.de, 1月 16»

Volleyball: Polen zerschmettert den deutschen Olympiatraum

Nach 2:1-Satzführung und Matchball beim 24:23 im vierten Satz unterlagen sie Polen 2:3 (25:20, 22:25, 25:16, 26:28 und 14:16). Die deutsche Auswahl bewies ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»