アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polyantharose"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLYANTHAROSEの語源

zu griechisch polyanthḗs = vielblütig, zu: ánthos = Blüte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLYANTHAROSEの発音

Polyantharose  [Polyạntharose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYANTHAROSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYANTHAROSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polyantharose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Polyantharose

Polyanthaローズ

Polyantha-Rose

ローザ・ポリアンシャという名前は、1843年にドイツの植物学者フィリップ・フランツ・フォン・シーボルトとジョセフ・ゲルハルト・ズッカリニによって東アジアからの咲き誇るバラを与えられました。 しかし、スウェーデンの植物学者Carl Peter Thunbergは、1784年にRosa multifloraと同じバラを既に記述していたことが判明しました。 ギリシャのポリントからのポリアンタ・バラ:多くの花が咲いています。 このバラの複数の十字架から作られています。 最初のポリアンタスは1875年に導入されたギヨの「Ma Paquerette」で、5年後には「Mignonette」が導入されました。 Polyanthaのバラの特徴は、臍の花序または大きな花弁の茂みであり、非常に茂った成長である。 彼らはまた、いくつかの良い臭い品種がありますが、一般的には香りがあります。 Polyanthaのバラの中にはオランダのRosaceae Gerrit de Ruiterによって開発された、いわゆるCompactaのバラがあります。 彼らは非常にコンパクトに成長し、高さはわずか30〜40cmで、剛性の芽があり、ドイツでは「7人の矮星」の名前で命名されました。 20世紀の初め。 Der Name Rosa polyantha wurde 1843 von den deutschen Botanikern Philipp Franz von Siebold und Joseph Gerhard Zuccarini für eine vielblütige Rose aus Ostasien vergeben. Es stellte sich aber heraus, dass der schwedische Botaniker Carl Peter Thunberg schon 1784 die gleiche Rose als Rosa multiflora beschrieben hatte. Polyantha-Rosen, von griechisch polyanthes: vielblütig; sind aus Mehrfachkreuzungen dieser Rose entstanden. Die ersten Polyanthas waren die 1875 eingeführte 'Ma Paquerette' von Guillot und die 5 Jahre später eingeführte 'Mignonette'. Kennzeichen der Polyantha-Rosen sind die doldenartigen Blütenstände oder großen Blütenbüschel und der sehr buschige Wuchs. Sie sind im Allgemeinen duftlos, obwohl es auch hier einige gut duftende Sorten gibt. Zu den Polyantha-Rosen gehören die sogenannten Compacta-Rosen, die von dem niederländischen Rosenzüchter Gerrit de Ruiter entwickelt wurden. Sie wachsen außerordentlich gedrungen, sind nur 30-40 cm hoch, haben starre Triebe und wurden in Deutschland mit den Namen der „Sieben Zwerge“ benannt. Die Anfang des 20.

ドイツ語辞典でのPolyantharoseの定義

通常は茂みを育てる低成長のバラとして、茎に多数の花を運んでいる。 meist als Busch wachsende Rose von niedrigem Wuchs, die zahlreiche Blüten an einem Stängel trägt.
ドイツ語辞典で«Polyantharose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYANTHAROSEと韻を踏むドイツ語の単語


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Baccararose
Bạccararose
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fibrose
Fibro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Hydarthrose
Hydarthro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Madarose
Madaro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Saccharose
Saccharo̲se, Sacharo̲se [zaxaˈroːzə] 
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se

POLYANTHAROSEのように始まるドイツ語の単語

Polyacryl
Polyacrylat
Polyacrylnitril
Polyaddition
Polyaddukt
Polyamid
Polyämie
Polyandrie
polyandrisch
Polyarchie
Polyarthritis
Polyase
Polyästhesie
Polyäthylen
Polybios
Polybius
Polychäten
Polychord
polychrom
Polychromie

POLYANTHAROSEのように終わるドイツ語の単語

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Kletterrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Schneerose
Seerose
Siderose
Stockrose
Teichrose
Tuberose
Windrose

ドイツ語の同義語辞典にあるPolyantharoseの類義語と反意語

同義語

«Polyantharose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYANTHAROSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polyantharoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolyantharoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polyantharose»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polyantha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

polyantha
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

polyantha
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

polyantha
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

polyantha
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polyantha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

polyantha
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polyantha
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polyantha
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polyantharose
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

polyantha
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

들장미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polyantha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

polyantha
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போலியந்தா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polyantha
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polyantha
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polyantha
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Polyantha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

polyantha
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Polyantha
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

polyantha
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Antha
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polyantha
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polyantha
5百万人のスピーカー

Polyantharoseの使用傾向

傾向

用語«POLYANTHAROSE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Polyantharose»の使用頻度を示しています。
Polyantharoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polyantharose»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Polyantharoseに関するニュースでの使用例

例え

«POLYANTHAROSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolyantharoseの使いかたを見つけましょう。Polyantharoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gartenkunst
Sehr gut blühten auch in diesem Jahre die dunkelrote Polyantharose „Erna Teschendorfi“ neben der leuchtend rosa— roten Orleans-Rose. Es ist wohl anzunehmen, wenn Erna Teschendorff das halt, was sie jetzt ver— spricht, daß sie Mm.
Deutsche Gesellschaft fr Gartenkunst
2
Blumen in meinem Leben
Purrnhagen Sylta Alptraum Beinahe zwanzig Jahre führte sie ein Schattendasein , kaum wahrgenommen und beinahe vergessen – die Polyantharose meines Vaters. Als wir unser neues Haus bezogen hatten und im Frühjahr die Gestaltung  ...
Werner Marischen, 2012
3
Rosenjahrbuch
Noisetterose P = Polyantharose PH = Polyantha-Hybride Pern. = Pernetrose Porti . = Portlandrose Rem. = Remontantrose R. cent. = R. centifolia R. chin. = R. chinensis R. dam. = R. damascena R. foet. = R. foetida R. gall. = R. gallica R. x odor.
4
Der Züchter
Roulettii" und einen von dem Rosenzüchter Wilhelm Kordes erzeugten Bastard zwischen der Polyantharose ,,Mig- nonnette" und der Zwergbengalrose „Peön" ( 653—2). 1 Die von Lawrence (1953) und Ries (1953) gebrachten cytologischen  ...
5
Neubert's Garten-Magazin
Der früher nicht selten gesehenen Lawrenceoder Liliputrose an Gestalt und Gröfse der Blumen nicht unähnlich, ist die Polyantharose doch von ganz anderer Abstammung. Sie hat die Eigentümlichkeit, dafs sie auf kurzen Trieben eine grofse ...
Wilhelm Neubert, 1888
6
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Polyantharose „Zroerg.Rubin", leuchtend rubinrot. (Amn,: J.C. Schmidt, Erfurt.! — gu obenstehendem Beitrage. Schließlich spielt auch uoch die Blütengröße eine große Rotte bei den Polyantharosen? auch sie ist ganz verschieden nnd wird in ...
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1936
7
KaoZine, Magazin für angewandte Magie: Ausgabe Beltane
... Jasmin, Rose; für sinnliche Liebe Zibet, Moschus, Patschuli, Polyantharose; erotisierend: Ylang Ylang Pflanzen: alle Venuskräuter, vor allem Akazienblüten, Aloe, Opobalsamum (Knospen am Körper tragen, um gebrochenes Herz zu heilen) ...
‎2010
8
Erinnerungslandschaften: Essays zur anglo-amerikanischen ...
... L wie L'annee derniere ä Marienbad von Alain Resnais . . ." „Zum ersten Mal sind in diesem Jahr die beiden breiten Mittelrabatten nicht mit Stauden, sondern mit einer Polyantharose bepflanzt, Name Betty Preier, grellrosa, fast bestürzend,  ...
Leo Truchlar, 1995
9
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Minderwertig sind aber Sorten, die direkt als schwachwüchsig angesprodien werden müssen. Ziffer 3: Loreley, Eblouissant, Jessy. b) Der Wudisdiarakter. Von großer Bedeutung ist auch hier der Wuchscharakter. Eine Polyantharose soll ...
10
Rosen-zeitung: zeitschrift des Vereins deutscher ...
zeitschrift des Vereins deutscher rosenfreunde ... ; Polyantharose „Susanne“. i r äägäefe“' port BenDie i gen lüllt. nein, Als. __. WÄ&WM und meine Freude daran gehabt. Mit Sämlingsstämmen habe ich niemals Glück gehabt. F. C. Dienemann  ...

用語«POLYANTHAROSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolyantharoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumenkranz für die Haare selber binden
In unserem Video haben wir Schleierkraut, Strandflieder, Trossnelken, Polyantharosen, Chrysanthemen und Schmetterlingsnelken verwendet. «Mein schöner Garten, 7月 16»
2
Florist und Künstler: Rote Rosen im Höhenrausch
... während im oberen Teil mit leuchtend roten Polyantharosen gearbeitet werden sollte. Denkt Schick heute über seine Planungen nach, schüttelt er den Kopf. «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
3
Gartenrosen: Rosen für den Garten
Die gärtnerische Einteilung der Rosenarten und -sorten unterscheidet Edelrosen [Teehybriden] von Beetrosen [Polyantharosen], bodendeckende Rosen und ... «gartentechnik.de, 9月 14»
4
Die schönsten Gärten Der Rosengarten auf der Insel Mainau
Floribunda- und Polyantharosen erfreuen mit ihrer großen Blütenfülle, elegante Rosenhochstämme umschmeicheln den Besucher beim Flanieren. Duft ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Polyantharose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polyantharose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z