アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prämatur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄMATURの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄMATURの発音

prämatur  [prämatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄMATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄMATURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«prämatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのprämaturの定義

時期尚早、早期、時期尚早。 vorzeitig, frühzeitig, verfrüht auftretend.

ドイツ語辞典で«prämatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÄMATURと韻を踏むドイツ語の単語


Armatur
Armatu̲r
Berufsmatur
Beru̲fsmatur
Feuchtraumarmatur
Fe̲u̲chtraumarmatur
Grammatur
Grammatu̲r
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Imprimatur
Imprima̲tur
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Matur
Matu̲r
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Sanitärarmatur
Sanitä̲rarmatur
Signatur
Signatu̲r 
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur
immatur
immatu̲r
imprimatur
imprima̲tur
videatur
videa̲tur

PRÄMATURのように始まるドイツ語の単語

prämenstruell
Prämie
Prämienanleihe
Prämienauslosung
prämienbegünstigt
Prämienbrief
Prämiendepot
Prämienfonds
prämienfrei
Prämiengeschäft
Prämienlohn
Prämienlohnsystem
Prämienlos
Prämienrückgewähr
Prämienschein
prämiensparen

PRÄMATURのように終わるドイツ語の単語

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Judikatur
Kandidatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kreatur
Kubatur
Körpertemperatur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Rückenmuskulatur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur

ドイツ語の同義語辞典にあるprämaturの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRÄMATUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«prämatur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prämaturのドイツ語での同義語

«prämatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄMATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prämaturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのprämaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«prämatur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

prämatur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prämatur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prämatur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

prämatur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

prämatur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

prämatur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prämatur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

prämatur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prämatur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prämatur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

prämatur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

prämatur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

prämatur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prämatur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

prämatur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

prämatur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

prämatur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prämatur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prämatur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prämatur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

prämatur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prämatur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

prämatur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prämatur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prämatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prämatur
5百万人のスピーカー

prämaturの使用傾向

傾向

用語«PRÄMATUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«prämatur»の使用頻度を示しています。
prämaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prämatur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄMATUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prämatur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prämatur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、prämaturに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄMATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からprämaturの使いかたを見つけましょう。prämaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fohlenmedizin
Merke: Vor dem 320. Trächtigkeitstag zur Welt gekommene Fohlen sind rechnerisch per definitionem als prämatur zu bezeichnen. Als ätiologische Faktoren zur vorzeitigen Geburt unreifer Fohlen kommen unter anderem infektiöse Geschehen, ...
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010
2
Klinik der Greisenkrankheiten
Mit allen, ohne Ausnahme besteht Prurigo, wenn überhaupt nur seine Vorbedingung, die Altersrückbildung der Haut vorhanden ist, wesshalb er auch so häufig prämatur auftritt. Er ist dann das gemeinste Symptom des Marasmus des ...
Lor Geist, 1860
3
Joh. Christoph Nehrings Historisch-politisch-juritisches ...
Homagium,be!^lltbígiwg5í бвЬ/vid. ulterius voce Homaginm. Juramentúm , qvod in qvib"sdam Rebr.s- publicis à Supcriwi Staribus prämatur, vulgo bet Capitulation-(£l)b. Turamentum , qvod inter prote&orem& clientes prämatur, ble S ^ttnié tyf^t.
Johann Christoph Nehring, 1710
4
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
1819. Prämatur««»! (v. lat.), zu rasch treiben; Prä. maturirt, übereilt, vor der Zeit reif od. gelehrt ge« worden; Prämatur««, vorzeitige od. Nothreife, Voreiligkeit; ?r» e»,aluru» usrlu», frühzeitige, vom siebenten Monate abwärt« erfolgende Geburt.
Heinrich August Pierer, 1861
5
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
schenken wird, wenn er das nanum prämatur in snnum des Horaz bemerket; wenn er dies alles thun wird, nun so mag er immer seinen zweyten Theil herausgeben; aber unter keiner andern Bedingung . > / M. Christian Heinrich ScKmids ...
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
»Prämatur (e), v. l. — 1.) vor« reif, frühreif; 2,) vorzeitig, zn« frühe, vorschnell, voreilig, „PrämaturitSt, v. l. — '.) Vor, reise, Frühreife; «.) Vorschnel, , ligkett, Poxeile, Vorjeiligseir. S42 Prämatur» PrZoccupa PrZoccupk Praposiiur „ Prämotürus ...
Johann Friedrich Heigelin, 1819
7
Fränkischer Merkur
Der Antrag scheine ihm nach den bis jetzt vorliegenden Thatsachen jedenfalls prämatur. Binder: Auf bayerischem Boden trat zuerst die Verfassung inö Leben und entfaltete die fchönen Blülhen in jugendlichem Gedeihen. Stürme an den ...
8
Außerlesenes Gar anmuthiges, und sehr nutzliches ...
Dan ich weiß daß du in deinem jetzigen Ambc nicht lang werdest bleiben/ sondern gar bald zu einer höhern prämatur werdest befördert werden. D«. sprach der heilige Anselm siuffzenv : Ach wehe mir Armseligen unter meinem Migen Last ...
Martin (von Cochem), 1732
9
Kraniofaziale Chirurgie: Diagnostik und Therapie ...
Erst 30 Jahre später wurde die Hypothese der zu engen Hirnschädelkapsel wieder aufgegriffen, und zwar zunächst durch Mehner (1921), der die einfache Exstir- pation prämatur synostosierter Nähte forderte, danach von Faber u. Towne ...
‎2003
10
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
... die <l> Anberaumung, Vorsetzung. PröftM», das st) Vorgesetztes, Vorsetzsilbe, präftorire» <l, vorher blühen; vorher der Blüth präfoeabel ll, krst,^°->> Präfoeabel st) erstickend S>'«f.eati,n. die <,) Erstickung. «^"''^ «sticken, erwürg Prämatur ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843

用語«PRÄMATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprämaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Flüssige muss ins Hohle (15)
... übernehmen – die Psychologie spricht dabei vom «prämaturen Aufmerksamkeitstrieb» – die Gesten der Grossen, was ganz kurzfristig vielleicht ganz amüsant ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 14»
2
Milde Formen der Schilddrüsenfehlfunktion: Ursachen, Diagnostik ...
Die klinisch wichtigsten Symptome und Zeichen sind kardiovaskuläre Probleme, die sich in Sinustachykardien, in prämaturen atrialen Schlägen, sowie in ... «Deutsches Ärzteblatt, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. prämatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pramatur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z